1 989 547 tekstów, 18 208 poszukiwanych i 699 oczekujących

Unity - We Staan Aan

Tekst dodał(a): voitecn Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marta94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): voitecn Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Altijd als die beat aan gaat, dan staan we weer aan,
ja 1234 in die maat, het maakt niet uit hoe laat, ja
We moeten nog wat dingen doen, maar we zitten in de mood
Want altijd als die beat aan gaat, dan staan we weer aan, yeah

Kan niet geloven dat het zo raar is gegaan dit jaar
Online schoolessen, en ook weinig chillen met elkaar
Maar er is één ding wat wij vieren zeker weten
Als wij die beat weer horen voelen wij ons beter

Dua Lipa op de speaker, niemand die ons stopt
Laat ons nu even genieten, niemand die ons stopt
Want we gaan los Yeah
Ja, we gaan los Yeah
En we tellen nu weer af tot het refrein komt

321

Altijd als die beat aan gaat, dan staan we weer aan, ja
1234 in die maat, het maakt niet uit hoe laat, ja
We moeten nog wat dingen doen, maar we zitten in de mood
Want altijd als die beat aan gaat, dan staan we weer aan, yeah

We staan aan
We staan aan
Als die beat aan gaat,
zet hem harder

We staan aan
We staan aan
Als die beat aan gaat
Zet hem harder

Ik weet nu zeker dat er een ding is wat ons verbindt
Als je het even kwijt bent dan stuur ik je een bericht
Met de nieuwste beats op YouTube en op Spotify
Luister dan maar lekker en dan wordt je zo weer blij

Justin Bieber op de speaker, niemand die ons stopt
Laat ons nu even genieten, niemand die ons stopt
Want we gaan los
Ja, we gaan los
En we tellen nu weer af tot het refrein komt

321

Altijd als die beat aan gaat, dan staan we weer aan, ja
1234 in die maat, het maakt niet uit hoe laat, ja
We moeten nog wat dingen doen, maar we zitten in de mood
Want altijd als die beat aan gaat, dan staan we weer aan, yeah

We staan aan
We staan aan
Als die beat aan gaat
Zet hem harder

We staan aan
We staan aan
Als die beat aan gaat
Zet hem harder

Eyey
Zet hem harder zodat je het voelt
Eyey
Oh snap je nu wat ik bedoel
Jij en ik wij allemaal
We spreken nu dezelfde taal
Want jij begrijpt wat ik begrijp
We schreeuwen het nu samen uit

We staan aan
We staan aan
Als die beat aan gaat
Zet hem harder

We staan aan
We staan aan
Als die beat aan gaat
Zet hem harder

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ilekroć pojawia się ten rytm, jesteśmy ponownie, tak
Raz, dwa, trzy, cztery w tym rozmiarze, nieważne o której godzinie, tak
Mamy jeszcze kilka rzeczy do zrobienia, ale jesteśmy w nastroju
Bo ilekroć pojawia się ten rytm, jesteśmy na, tak

Nie mogę uwierzyć, że w tym roku było tak dziwnie
Zajęcia w szkole online, a także trochę chillowania ze sobą
Ale jest jedna rzecz, którą wiemy na pewno
Kiedy znów słyszymy ten rytm, czujemy się lepiej

Dua Lipa na głośniku, nikt nas nie powstrzyma
Cieszmy się teraz, nikt nas nie powstrzyma
Bo szalejemy, tak
Tak, chodźmy, tak
A teraz znowu odliczamy, aż nadejdzie refren

Trzy dwa jeden

Ilekroć pojawia się ten rytm, jesteśmy ponownie, tak
Raz, dwa, trzy, cztery w tym rozmiarze, nieważne o której godzinie, tak
Mamy jeszcze kilka rzeczy do zrobienia, ale jesteśmy w nastroju
Bo ilekroć pojawia się ten rytm, jesteśmy na, tak

jesteśmy na
jesteśmy na
Kiedy ten rytm trwa
zrób to głośniej

jesteśmy na
jesteśmy na
Kiedy ten rytm trwa
zrób to głośniej

Jestem pewien, że teraz łączy nas jedna rzecz
Jeśli go zgubisz, wyślę Ci wiadomość
Z najnowszymi bitami w YouTube i Spotify
Potem słuchaj dobrze, a wtedy znów będziesz szczęśliwy

Justin Bieber na głośniku, nikt nas nie powstrzyma
Cieszmy się teraz, nikt nas nie powstrzyma
Bo wychodzimy
Tak, chodźmy
A teraz znowu odliczamy, aż nadejdzie refren

Trzy dwa jeden

Ilekroć pojawia się ten rytm, jesteśmy ponownie, tak
Raz, dwa, trzy, cztery w tym rozmiarze, nieważne o której godzinie, tak
Mamy jeszcze kilka rzeczy do zrobienia, ale jesteśmy w nastroju
Bo ilekroć pojawia się ten rytm, jesteśmy na, tak

jesteśmy na
jesteśmy na
Kiedy ten rytm trwa
zrób to głośniej

jesteśmy na
jesteśmy na
Kiedy ten rytm trwa
zrób to głośniej

taaaaaaa
Podkręć to, abyś to poczuł
taaaaaaa
Och, teraz widzisz, co mam na myśli
ty i ja wszyscy z nas
Mówimy teraz tym samym językiem
Bo rozumiesz co ja rozumiem
Wykrzykujemy to teraz razem

jesteśmy na
jesteśmy na
Kiedy ten rytm trwa
zrób to głośniej

jesteśmy na
jesteśmy na
Kiedy ten rytm trwa
zrób to głośniej

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

Elke Tiel & Stas Swaczyna

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 989 547 tekstów, 18 208 poszukiwanych i 699 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności