Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Unity
Popularne teksty
14. Joost - Europapa
Unity - Have My Heart
Have My Heart
Tekst dodał(a): zelonek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marta94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zelonek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh boy, mijn fantasie zet jij aan
Ja, met jou wil ik er vol voor gaan
Normaal houd ik van appen, dat vind ik dan het fijnst
Maar ik wil jou liever zien, liever in real life
Babe je houdt me scherp en on track
Ohohohoh
Ja, je geeft me vertrouwen en lef
Ohohohoh
Ja ik wil meer, meer levens met jou
Eentje gek en eentje lief, ja ik wil alles beleven
Met elkaar, van mij is van jou
Ik liet niemand binnen, niemand winnen,
but you have my heart
Nog nooit zei iemand zoveel liefs
Oh Oh Oh
Want jij hebt me nu laten zien
Oeh Oeh Oeh Oeh
Bij jou kan ik mezelf zijn, het is gewoon oké
Wat ik zeg en voel, ja je leeft altijd met me mee
Babe je houdt me scherp en on track
Ohohohoh
Ja, je geeft me vertrouwen en lef
Ohohohoh
Ja ik wil meer, meer levens met jou
Eentje gek en eentje lief, ja ik wil alles beleven
Met elkaar, van mij is van jou
Ik liet niemand binnen, niemand winnen,
but you have my heart
In ons eerste leven wil ik duizend zoenen
Samen lopen op het strand, wat schelpen zoeken
Jij en ik, jij en ik, met elkaar, voor altijd, jij en ik, met elkaar
In ons 2e leven wil ik wel een scooter
Oh Oh
Samen touren in een land volgens de route
Oh Oh
Jij en ik, jij en ik, met elkaar, voor altijd, jij en ik, met elkaar
Oh Oh Ohoh
Babe je houdt me scherp en on track
Ohohohoh
Ja, je geeft me vertrouwen en lef
Ohohohoh
Ja ik wil meer, meer levens met jou
Eentje gek en eentje lief, ja ik wil alles beleven
Met elkaar, van mij is van jou
Ik liet niemand binnen, niemand winnen
but you have my heart
Hahaoehoehaheart
Oeh Oeh Oeh Oeh
But you have my heart
Whohohoo
Oeh Oeh Oeh Oeh
Haahaaheart
Yeah yeah
But you have my heart
Ja, met jou wil ik er vol voor gaan
Normaal houd ik van appen, dat vind ik dan het fijnst
Maar ik wil jou liever zien, liever in real life
Babe je houdt me scherp en on track
Ohohohoh
Ja, je geeft me vertrouwen en lef
Ohohohoh
Ja ik wil meer, meer levens met jou
Eentje gek en eentje lief, ja ik wil alles beleven
Met elkaar, van mij is van jou
Ik liet niemand binnen, niemand winnen,
but you have my heart
Nog nooit zei iemand zoveel liefs
Oh Oh Oh
Want jij hebt me nu laten zien
Oeh Oeh Oeh Oeh
Bij jou kan ik mezelf zijn, het is gewoon oké
Wat ik zeg en voel, ja je leeft altijd met me mee
Babe je houdt me scherp en on track
Ohohohoh
Ja, je geeft me vertrouwen en lef
Ohohohoh
Ja ik wil meer, meer levens met jou
Eentje gek en eentje lief, ja ik wil alles beleven
Met elkaar, van mij is van jou
Ik liet niemand binnen, niemand winnen,
but you have my heart
In ons eerste leven wil ik duizend zoenen
Samen lopen op het strand, wat schelpen zoeken
Jij en ik, jij en ik, met elkaar, voor altijd, jij en ik, met elkaar
In ons 2e leven wil ik wel een scooter
Oh Oh
Samen touren in een land volgens de route
Oh Oh
Jij en ik, jij en ik, met elkaar, voor altijd, jij en ik, met elkaar
Oh Oh Ohoh
Babe je houdt me scherp en on track
Ohohohoh
Ja, je geeft me vertrouwen en lef
Ohohohoh
Ja ik wil meer, meer levens met jou
Eentje gek en eentje lief, ja ik wil alles beleven
Met elkaar, van mij is van jou
Ik liet niemand binnen, niemand winnen
but you have my heart
Hahaoehoehaheart
Oeh Oeh Oeh Oeh
But you have my heart
Whohohoo
Oeh Oeh Oeh Oeh
Haahaaheart
Yeah yeah
But you have my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch chłopcze, włączasz moją fantazję
Tak, z tobą chcę iść na to
Zwykle lubię aplikacje, to lubię najbardziej
Ale wolałbym cię zobaczyć, raczej w prawdziwym życiu
Kochanie trzymasz mnie bystrego i na dobrej drodze
ohohohoo
Tak, dodajesz mi pewności siebie i odwagi
ohohohoo
Tak, chcę więcej, więcej żyć z tobą
Jeden szalony i jeden słodki, tak chcę przeżyć wszystko
Razem moje jest twoje
Nikogo nie wpuszczam, nikt nie wygrywa
ale ty masz moje serce
Nikt nigdy nie powiedział tyle miłości
och och och
Bo pokazałeś mi teraz
ooh ooh ooh ooh
Z tobą mogę być sobą, po prostu w porządku
Co mówię i czuję, tak, zawsze mi współczujesz
Kochanie trzymasz mnie bystrego i na dobrej drodze
ohohohoo
Tak, dodajesz mi pewności siebie i odwagi
ohohohoo
Tak, chcę więcej, więcej żyć z tobą
Jeden szalony i jeden słodki, tak chcę przeżyć wszystko
Razem moje jest twoje
Nikogo nie wpuszczam, nikt nie wygrywa
ale ty masz moje serce
W naszym pierwszym życiu chcę tysiąca pocałunków
Spacerując razem po plaży w poszukiwaniu muszelek
Ty i ja, ty i ja, ze sobą, na zawsze, ty i ja, ze sobą
W naszym drugim życiu chcę skuter
och och
Wspólne zwiedzanie kraju według trasy
och och
Ty i ja, ty i ja, ze sobą, na zawsze, ty i ja, ze sobą
o o o o o o o
Kochanie trzymasz mnie bystrego i na dobrej drodze
ohohohoo
Tak, dodajesz mi pewności siebie i odwagi
ohohohoo
Tak, chcę więcej, więcej żyć z tobą
Jeden szalony i jeden słodki, tak chcę przeżyć wszystko
Razem moje jest twoje
Nikogo nie wpuściłem, nikt nie wygrywa
ale ty masz moje serce
hahahaha
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ale masz moje serce
Whohohoo
ooh ooh ooh ooh
hahaha
tak tak
Ale masz moje serce
Tak, z tobą chcę iść na to
Zwykle lubię aplikacje, to lubię najbardziej
Ale wolałbym cię zobaczyć, raczej w prawdziwym życiu
Kochanie trzymasz mnie bystrego i na dobrej drodze
ohohohoo
Tak, dodajesz mi pewności siebie i odwagi
ohohohoo
Tak, chcę więcej, więcej żyć z tobą
Jeden szalony i jeden słodki, tak chcę przeżyć wszystko
Razem moje jest twoje
Nikogo nie wpuszczam, nikt nie wygrywa
ale ty masz moje serce
Nikt nigdy nie powiedział tyle miłości
och och och
Bo pokazałeś mi teraz
ooh ooh ooh ooh
Z tobą mogę być sobą, po prostu w porządku
Co mówię i czuję, tak, zawsze mi współczujesz
Kochanie trzymasz mnie bystrego i na dobrej drodze
ohohohoo
Tak, dodajesz mi pewności siebie i odwagi
ohohohoo
Tak, chcę więcej, więcej żyć z tobą
Jeden szalony i jeden słodki, tak chcę przeżyć wszystko
Razem moje jest twoje
Nikogo nie wpuszczam, nikt nie wygrywa
ale ty masz moje serce
W naszym pierwszym życiu chcę tysiąca pocałunków
Spacerując razem po plaży w poszukiwaniu muszelek
Ty i ja, ty i ja, ze sobą, na zawsze, ty i ja, ze sobą
W naszym drugim życiu chcę skuter
och och
Wspólne zwiedzanie kraju według trasy
och och
Ty i ja, ty i ja, ze sobą, na zawsze, ty i ja, ze sobą
o o o o o o o
Kochanie trzymasz mnie bystrego i na dobrej drodze
ohohohoo
Tak, dodajesz mi pewności siebie i odwagi
ohohohoo
Tak, chcę więcej, więcej żyć z tobą
Jeden szalony i jeden słodki, tak chcę przeżyć wszystko
Razem moje jest twoje
Nikogo nie wpuściłem, nikt nie wygrywa
ale ty masz moje serce
hahahaha
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ale masz moje serce
Whohohoo
ooh ooh ooh ooh
hahaha
tak tak
Ale masz moje serce
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Elke Tiel, Daniel van der Molen & Stas Swaczyna Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Elke Tiel, Daniel van der Molen & Stas Swaczyna |
| Rok wydania: |
2021 |
| Wykonanie oryginalne: |
Unity |
Komentarze (0):