Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Underwhelmed
Popularne teksty
Underwhelmed - Leave It All Behind
Leave It All Behind
Tekst dodał(a): KimiRlz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KimiRlz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You swore that you’d never let me down
Looks like I not only lied to myself
But I believed it
And when I begin to break it down
Looks like I’m not the only one here
To lie, believe it
It might take forever here
[Chorus]
Maybe I wanted you too badly
Now I need you all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
I swear I could never let you down
Looks like I’m not only hurting myself
It’s so relieving
Build up, I begin to tear it down
These walls, they can’t help me hide from myself
I still believe it
It might take forever here
[Chorus]
Maybe I wanted you too badly
Now I need you all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
And I wanted you so badly
But you never had the time
It’s too late for a happy end
If all goes well
I’ll leave it all behind
I’ll start a revolution
From right here in my head
I might not listen
I might not make much sense
Yeah a revolution
Though you might not even care
Just turn the lights out
Turn the lights out and say you weren't there
And I wanted you so badly
And I need it all the time
It’s too late for a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
[Chorus]
I wanted you too badly
Now I need you all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
And I wanted you so badly
But you never had the time
It’s too late for a happy end
If all goes well
I’ll leave it all behind
(Leave it all behind)
It might take forever here
To start a revolution
It might take forever here
Leave it all behind
Looks like I not only lied to myself
But I believed it
And when I begin to break it down
Looks like I’m not the only one here
To lie, believe it
It might take forever here
[Chorus]
Maybe I wanted you too badly
Now I need you all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
I swear I could never let you down
Looks like I’m not only hurting myself
It’s so relieving
Build up, I begin to tear it down
These walls, they can’t help me hide from myself
I still believe it
It might take forever here
[Chorus]
Maybe I wanted you too badly
Now I need you all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
And I wanted you so badly
But you never had the time
It’s too late for a happy end
If all goes well
I’ll leave it all behind
I’ll start a revolution
From right here in my head
I might not listen
I might not make much sense
Yeah a revolution
Though you might not even care
Just turn the lights out
Turn the lights out and say you weren't there
And I wanted you so badly
And I need it all the time
It’s too late for a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
[Chorus]
I wanted you too badly
Now I need you all the time
And I’m waiting on a happy end
If not, oh well
Leave it all behind
And I wanted you so badly
But you never had the time
It’s too late for a happy end
If all goes well
I’ll leave it all behind
(Leave it all behind)
It might take forever here
To start a revolution
It might take forever here
Leave it all behind
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzyrzekałaś mi, że nigdy mnie nie zawiedziesz
Wygląda na to, że nie tylko ja okłamywałem siebie samego
Lecz wierzyłem w to
A odkąd zacząłem się załamywać
Najwyraźniej nie jestem tu jedynym takim
Który kłamie i wierzy w to
To może trwać wieki
[Refren]
Być może pragnąłem Cię za bardzo
Teraz potrzebuję Cię cały czas
I oczekuję szczęśliwego zakończenia
Jeśli nie nastąpi, no cóż
Pozostawię to wszystko za sobą
Przysięgam, nigdy bym Cię nie zawiódł
Wygląda na to, że nie jestem tu jedynym, który rani sam siebie
To takie uśmierzające ból uczucie
Podbudowany, zaczynam to burzyć
Te ściany nie mogą pomóc mi ukryć się przed samym sobą
Wciąż wierzę
Że to może trwać wiecznie
[Refren]
Być może pragnąłem Cię za bardzo
Teraz potrzebuję Cię cały czas
I oczekuję szczęśliwego zakończenia
Jeśli nie nastąpi, no cóż
Pozostawię to wszystko za sobą
I pragnąłem Ciebie za bardzo
Ale Ty nigdy nie miałaś dla mnie czasu
Za późno na szczęśliwe zakończenie
Jeśli to wszystko pójdzie po mojej myśli
Pozostawię to za sobą
Rozpocznę rewolucję
Odtąd dokładnie, od myśli w mojej głowie
Mogę nie słyszeć
Mogę robić to bezsensownie
Tak, zapoczątkuję rewolucję
Nawet mimo tego, że może Ci na tym nie zależeć
Po prostu zgaś światła
Zgaś światła i powiedz, że Cię tu nie było
Być może pragnąłem Cię za bardzo
I potrzeba mi tego przez cały czas
Za późno już na szczęśliwe zakończenie
Jeśli nie nastąpi, no cóż
Pozostawię to wszystko za sobą
[Refren]
Być może pragnąłem Cię za bardzo
Teraz potrzebuję Cię cały czas
I oczekuję szczęśliwego zakończenia
Jeśli nie nastąpi, no cóż
Pozostawię to wszystko za sobą
I pragnąłem Ciebie za bardzo
Ale Ty nigdy nie miałaś dla mnie czasu
Za późno na szczęśliwe zakończenie
Jeśli to wszystko pójdzie po mojej myśli
Pozostawię to za sobą
(Pozostawię to za sobą)
To może trwać wieki
By rozpocząć rewolucję
To może trwać wieki
Pozostawienie tego wszystkiego za sobą
Wygląda na to, że nie tylko ja okłamywałem siebie samego
Lecz wierzyłem w to
A odkąd zacząłem się załamywać
Najwyraźniej nie jestem tu jedynym takim
Który kłamie i wierzy w to
To może trwać wieki
[Refren]
Być może pragnąłem Cię za bardzo
Teraz potrzebuję Cię cały czas
I oczekuję szczęśliwego zakończenia
Jeśli nie nastąpi, no cóż
Pozostawię to wszystko za sobą
Przysięgam, nigdy bym Cię nie zawiódł
Wygląda na to, że nie jestem tu jedynym, który rani sam siebie
To takie uśmierzające ból uczucie
Podbudowany, zaczynam to burzyć
Te ściany nie mogą pomóc mi ukryć się przed samym sobą
Wciąż wierzę
Że to może trwać wiecznie
[Refren]
Być może pragnąłem Cię za bardzo
Teraz potrzebuję Cię cały czas
I oczekuję szczęśliwego zakończenia
Jeśli nie nastąpi, no cóż
Pozostawię to wszystko za sobą
I pragnąłem Ciebie za bardzo
Ale Ty nigdy nie miałaś dla mnie czasu
Za późno na szczęśliwe zakończenie
Jeśli to wszystko pójdzie po mojej myśli
Pozostawię to za sobą
Rozpocznę rewolucję
Odtąd dokładnie, od myśli w mojej głowie
Mogę nie słyszeć
Mogę robić to bezsensownie
Tak, zapoczątkuję rewolucję
Nawet mimo tego, że może Ci na tym nie zależeć
Po prostu zgaś światła
Zgaś światła i powiedz, że Cię tu nie było
Być może pragnąłem Cię za bardzo
I potrzeba mi tego przez cały czas
Za późno już na szczęśliwe zakończenie
Jeśli nie nastąpi, no cóż
Pozostawię to wszystko za sobą
[Refren]
Być może pragnąłem Cię za bardzo
Teraz potrzebuję Cię cały czas
I oczekuję szczęśliwego zakończenia
Jeśli nie nastąpi, no cóż
Pozostawię to wszystko za sobą
I pragnąłem Ciebie za bardzo
Ale Ty nigdy nie miałaś dla mnie czasu
Za późno na szczęśliwe zakończenie
Jeśli to wszystko pójdzie po mojej myśli
Pozostawię to za sobą
(Pozostawię to za sobą)
To może trwać wieki
By rozpocząć rewolucję
To może trwać wieki
Pozostawienie tego wszystkiego za sobą
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Underwhelmed Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Underwhelmed |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Underwhelmed |
| Płyty: |
Reveal |
Komentarze (0):