Umse - Allerhöchste Eisenbahn

Refren:

Panie i panowie, jest już najwyższy czas
Przygotuj się, pociąg myśli* musi jechać dalej
Umse w szale podróżowania, jeśli chodzi o styl raczej bogaty niż biedny
Każdy nowy track jest nowym obrazem w tych samych ramach

Panie i panowie, jest już najwyższy czas
Przygotuj się, pociąg myśli musi jechać dalej
Na moim planie widnieje miłość do zachowywania detali
Posłuchaj sobie tych rymów
Wezmę cię w krzyżowy ogień pytań

Był już najwyższy czas, żeby zaczął się bit,
cieszę się jak dziecko i myślę, że tobą ta piosenka zawładnie na pewno
Nadszedł czas żeby ktoś wyszedł z czymś tak kontrastowym
jak oliwka z różowym, chociaż ja tylko piszę to co o różnych rzeczach myślę
Najwyższy czas żeby fani byli zadowoleni
z tego, że muzyka i związek między nimi a mną są takie jak być powinny
I z tego, że ktoś wnosi świeży powiew w ten tropikalny klimat
Mówię obrazami, to co przyciąga spojrzenia, zwycięża
Gust jest uwarunkowany subiektywnie, dlatego było nieuniknione to
że mi się udało, że nie ma nikogo kto by powiedział „twój flow nie powala”
I tak oto nazywam to łączące ludzi dźwięków wykuwanie
ważną potrzebą lub naglącą sprawą
Wynalazcy w kraju za wiele nie zauważają
Ale teraz uświadamiasz sobie, że to piosenki które są warte paru groszy
Wkładam miłość w moja pracę
Nikt nigdy się nie skarżył
Ta rzecz ma sens a przynajmniej zachowuje styl

Refren:

Panie i panowie, jest już najwyższy czas
Przygotuj się, pociąg myśli musi jechać dalej
Umse w szale podróżowania, jeśli chodzi o styl raczej bogaty niż biedny
Każdy nowy track jest nowym obrazem w tych samych ramach

Panie i panowie uwaga, jest już najwyższy czas
Przygotuj się, pociąg myśli musi jechać dalej
Na moim planie widnieje miłość do zachowywania detali
Posłuchaj sobie tych rymów
Wezmę cię w krzyżowy ogień pytań

Tutaj! Tak jak obiecałem,
nie byle jak wykonane
Łam sobie na tym spokojnie zęby
Minęło wiele tygodni
Jestem totalnie padnięty**
Z kanału rodnego przypełzło do ciebie dziecko
Najwyższy czas żeby zmęczone serce znowu bić zaczęło
Pytam się każdego dnia wprost:
Kiedy wreszcie kogoś tu oświeci
Czy ludzie są znowu otwarci na dobre piosenki?
To tutaj jest dla tych którzy spodziewają się jeszcze wiele po rapie
To was dotyczy
No, jesteście zadowoleni?
Czy to nie było tak, że pierwsza piosenka całkiem ci się spodobała
Dostajesz dużo za swoje pieniądze,
bo jednym ze składników jest miłość
i tutaj wschodzi róża a nie więdnie pierwiosnek
Nie mówię żadnych głupot, innymi słowy: świetnie opowiedziane!
Bo to ma na ciebie wpływ jak biblia na świat
A więc w końcu światło które rozświetla przepaść
Dobre rapsy i flow w trackach
i jakoś samo poszło

Refren:

Panie i panowie, jest już najwyższy czas
Przygotuj się, pociąg myśli musi jechać dalej
Umse w szale podróżowania, jeśli chodzi o styl raczej bogaty niż biedny
Każdy nowy track jest nowym obrazem w tych samych ramach

Panie i panowie, jest już najwyższy czas
Przygotuj się, pociąg myśli musi jechać dalej
Na moim planie widnieje miłość do zachowywania detali
Posłuchaj sobie tych rymów
Wezmę cię w krzyżowy ogień pytań

Wiecie już od dawna
Każdy znawca Umse'go wie,
że w porównaniu z tym nawet palnik Bunsena nie jest gorący
Zbudowałem sobie na papierze fundament ze stylów
by rapować i kontrolować czy nasz mianownik jest taki sam
Myślę sobie: „Umse, uważaj na to żeby nie pisać niezrozumiale”
„Człowieku nie chce mi się pytać
co ty właściwie miałeś na myśli”
Chodź, wejdziemy w kontakt jak podkoszulek i pot
Poraża cię to, że po koncercie zostajesz godzinę dłużej
Takie rymy podobają się nie tylko jakiejś setce ludzi
Ale raperom łatwiej jest zwrócić uwaga biżuterią i łańcuchami
Fakt jest taki: w rozgłośniach jest cała masa gówna
Człowiek pyta się co nęci kupujących do tych prymitywnych krętaczy
Moi słuchacze nie lubią psa, który gryzie
To nic nie da gdy sobie pożyczysz drukarkę
i skaner
Bo tego nie możesz skopiować
Koniec i kropka, wystarczy

Refren:

Panie i panowie, jest już najwyższy czas
Przygotuj się, pociąg myśli musi jechać dalej
Umse w szale podróżowania, jeśli chodzi o styl raczej bogaty niż biedny
Każdy nowy track jest nowym obrazem w tych samych ramach

Panie i panowie, jest już najwyższy czas
Przygotuj się, pociąg myśli musi jechać dalej
Na moim planie widnieje miłość do zachowywania detali
Posłuchaj sobie tych rymów
Wezmę cię w krzyżowy ogień pytań




*Gedankenzug oznacza właściwie tok myśli, ale tłumaczenie dosłowne bardziej pasuje do kontekstu

**Nieprzetłumaczalna gra słów. „Platt sein” to dosłownie „być płaskim” ale potocznie znaczy to „być wykończonym, padniętym” itp. „ich bin Platt wie'n Riesenrochen” znaczy dosłownie „jestem płaski jak wielka płaszczka” a więc w przenośni „ totalnie wykończony, zmęczony” itd.