Teksty piosenek > U > Umineko no naku koro ni > Thank You For Being Born
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 368 oczekujących

Umineko no naku koro ni - Thank You For Being Born

Thank You For Being Born

Thank You For Being Born

Tekst dodał(a): maaalinowomiii Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maaalinowomiii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maaalinowomiii Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

aoi, kumori sora
futarishite aruita
sono toki kimi wa mada waratta

furui, akai hibi
nande modoranai kana
sokomade mieru no ni
dousugite

todokanai yume wo miruyoude ima
dokomade ittemo karamawari suruyouni
mou saigo no kotoba
nandaka omoidasenai
totsuzen kieta sora
omoidasu demo mienai

oikakete oikakete
todokumade oitsuzukete
anata no shinon ga doukatta
tookumade nagesuteta
anata no omoi wo hirutta
haha no hi no tegami ni wa arigatou

nande, nande
hitori nano
zutto mukou ni kanjiru no

oikakete oikakete
todokumade oitsuzukete
anata no omoide ga ofureta
yume ga same hitorikiri
kimi no kao ga mienai
kutsu wo gyuuto mune ni daite mae
mita

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Niebieskie, pochmurne niebo
Oboje szliśmy
Ty wciąż śmiejąc się wtedy

Ten daleki, daleki dzień
Zastanawiam się, dlaczego nie wróci
Nawet jeśli to widzę
To jest zbyt daleko

Jak śnienie o nieosiągalnym marzeniu,
Jakbym okrążała puste powietrze gdziekolwiek pójdę,
I jakoś nie pamiętam
Ostatnich słów
Niebo, które nagle zniknęło
Pamiętam to, ale nie mogę zobaczyć

Proszę goń go, goń go
Aż do osiągnięcia, proszę goń go
Dźwięk Twojego bicia serca jest bardzo daleko
Podniosłam Twoją pamięć
Która została wyrzucona bardzo daleko
Dziękuję Ci za list na Dzień Matki

Dlaczego, dlaczego
Czy jestem sama?
Czy czujesz się na drugiej stronie?

Proszę goń go, goń go
Aż do osiągnięcia, proszę goń go
Pamięć o Tobie jest przepełniona
Kiedy obudziłam się ze snu, byłam sama
Nie mogę zobaczyć Twojej twarzy
Przytuliłam mojego buta mocno do piersi
I zaczynam od nowa

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dai

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Dai

Płyty:

Umineko no Naku Koro ni musicbox Blue

Komentarze (1):

Liliandil 7 marca 2014 20:29
(0)
Płaczę z rozpaczy spowodowanej mym młodym wiekiem....
Tak bardzo bym chciała zobaczyć to anime a w nim te wszystkie piękne piosenki!!

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 368 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności