Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ulver
Popularne teksty
Ulver - Capitel V : Bergtatt - Ind I Fjeldkamrene
Capitel V : Bergtatt - Ind I Fjeldkamrene
Tekst dodał(a): MissFortune
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wolvarrior
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Minifest696
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pigen bad for sig
Det maatte ey hende hiælpe
Oc med det een nye Pige de røfvede
Foer med hende som de vilde
Oc ey som de skulde
Til der, hvor Skyggernes Huus hun saae
Saa kolde oc evigblaae
Fjeldet tog hende ind
Til sit haarde Graabergkind
Igien herskede Natten dend sorte
Oc nu er hun borte...
Hun skriger med sidste Pust aff siin Stemme
Een Epoche vi aldrig vil glemme
- Een forstened Krop
... Maanen er borte
Ocsaa Stiernerne ere sluknede
Hu! det regner og det blæs;
For langt nord i Fjellom
Djupt under Hellom
Der leikar det ...
Det maatte ey hende hiælpe
Oc med det een nye Pige de røfvede
Foer med hende som de vilde
Oc ey som de skulde
Til der, hvor Skyggernes Huus hun saae
Saa kolde oc evigblaae
Fjeldet tog hende ind
Til sit haarde Graabergkind
Igien herskede Natten dend sorte
Oc nu er hun borte...
Hun skriger med sidste Pust aff siin Stemme
Een Epoche vi aldrig vil glemme
- Een forstened Krop
... Maanen er borte
Ocsaa Stiernerne ere sluknede
Hu! det regner og det blæs;
For langt nord i Fjellom
Djupt under Hellom
Der leikar det ...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziewczyna błagała o wolność
Lecz to nie pomogło
Porwana wraz z innymi
Wykorzystywana jak tylko chcieli
Nie tak jak obiecali
Do miejsca, gdzie zobaczyła cienisty dwór
Tak zimny i wiecznie niebieski
Góra ją wzięła
Do swych szarych kamiennych ust
Znów zapadła czarna noc
I teraz jest na zawsze stracona…
Krzyczała swym ostatnim oddechem
W epoce której nigdy nie zapomnimy
- Ciało stało się kamieniem
…Księżyc zniknął
I gwiazdy pogasły
O! deszcze i wiatry
Z dalekiej północy pośród gór
Głęboko pod stokami
Tam one grają…
Lecz to nie pomogło
Porwana wraz z innymi
Wykorzystywana jak tylko chcieli
Nie tak jak obiecali
Do miejsca, gdzie zobaczyła cienisty dwór
Tak zimny i wiecznie niebieski
Góra ją wzięła
Do swych szarych kamiennych ust
Znów zapadła czarna noc
I teraz jest na zawsze stracona…
Krzyczała swym ostatnim oddechem
W epoce której nigdy nie zapomnimy
- Ciało stało się kamieniem
…Księżyc zniknął
I gwiazdy pogasły
O! deszcze i wiatry
Z dalekiej północy pośród gór
Głęboko pod stokami
Tam one grają…
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):