Teksty piosenek > U > Ulver > Bracelets of Fingers
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 603 oczekujących

Ulver - Bracelets of Fingers

Bracelets of Fingers

Bracelets of Fingers

Tekst dodał(a): vigg Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rammstein1408 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): vigg Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love, love, love, love, love, love
Love, love, love, love
Love, love, love, love, love...

These are a few of the things I find joy
Bracelets of fingers since I was a boy

Fly to the moon and I'll get there quite soon
If I wait awhile
Cradled in branches that stretched out their arms
I must wait awhile
Bending my mind as I pick up the flowers in may
Hearing the laughter that turns into tears evr'y day

Fly to the moon on the curve of a spoon
I turn upside-down
Tumbling through leaves as I scatter the seeds
On an eiderdown

Love, love, love, love, love, love

Fly to the moon and I'll get there quite soon
If I wait awhile
Daylight arrives with a turn of the skies
I must wait awhile
Clouds building castles, the wind comes and
Blows them away
Tears in the water makes circles for me
As I play

Fly to the moon on the curve of a spoon
I turn upside-down
Tumbling through leaves as I scatter the seeds
On an eiderdown

Love, love, love, love, love, love

These are a few of the things l find joy
Bracelets of fingers since I was a boy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość…

Jest niewiele rzeczy, w których odnajduję szczęście
Bransoletki z palców odkąd minęły lata dziecięce

Podróżuję na księżyc, dojdę tam za moment.
Jeśli tylko poczekam chwilę
Kołysząc się w gałęziach, które dają mi spokój w swoich ramionach
Muszę poczekać chwilę
Nakręcam swój umysł, jakbym zbierał kwiecie w maju
Każdego dnia słyszę śmiech, który kończy się na łkaniu

Podróżując na księżyc po łuku łyżki
Odwracam się do góry nogami
Przetaczam się przez liście w trakcie sypania nasienia
Na pościel

Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość

Podróżuję na księżyc, dojdę tam za moment
Jeśli tylko poczekam chwilę
Nadciąga świt, przewraca niebo na drugą stronę
Muszę poczekać chwilę
Chmury stawiają zamki, nadciąga wiatr
Który zabiera je w dal
Łzy w wodzie znaczą wokół mnie kręgi
Kiedy się bawię

Podróżując na księżyc po łuku łyżki
Odwracam się do góry nogami
Przetaczam się przez liście w trakcie sypania nasienia
Na pościel

Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość

Jest niewiele rzeczy, w których odnajduję szczęście
Bransoletki z palców odkąd minęły lata dziecięce

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Pretty Things

Płyty:

Childhood's End, S.F. Sorrow

Ciekawostki:

Oryginalnie utwór został nagrany w 1968 roku przez brytyjski zespół Pretty Things.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 603 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności