Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ultravox
Popularne teksty
Ultravox - Herr X
Herr X
Tekst dodał(a): dziewANNA
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PYGY
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ich fand ein vollkommenes Bild
Von einem vollkommenen Fremden
Nach der Mode auf dem Bild
Müsste es in den Vierzigern aufgenommen sein
Er könnte ein Mörder sein
Oder ein Blinder mit einem Stock
Vielleicht starb er vor Jahren in einem Autounfall
Heute kann man es unmöglich wissen
Beinahe glaubte ich
Ich hätte ihn pfeifend auf einer Brücke stehen gesehen
Ich fragte ihn nach der Zeit, aber als er sich umdrehte
Sah ich, dass er es gar nicht war
Ich suche immer noch
Ich suche immer noch
Ich sah ihn am Flughafen
Wo er auf einem Flügel saß
Ich winkte ihm, aber ich glaube nicht, dass er mich bemerkte
Ich habe das komische Gefühl, dass ich weiß wer er ist
Herr X
Herr X
Herr X
Herr X
Herr X
Herr X
Herr X
Herr X
(za wydaniem 2008 EMI Records Ltd)
Von einem vollkommenen Fremden
Nach der Mode auf dem Bild
Müsste es in den Vierzigern aufgenommen sein
Er könnte ein Mörder sein
Oder ein Blinder mit einem Stock
Vielleicht starb er vor Jahren in einem Autounfall
Heute kann man es unmöglich wissen
Beinahe glaubte ich
Ich hätte ihn pfeifend auf einer Brücke stehen gesehen
Ich fragte ihn nach der Zeit, aber als er sich umdrehte
Sah ich, dass er es gar nicht war
Ich suche immer noch
Ich suche immer noch
Ich sah ihn am Flughafen
Wo er auf einem Flügel saß
Ich winkte ihm, aber ich glaube nicht, dass er mich bemerkte
Ich habe das komische Gefühl, dass ich weiß wer er ist
Herr X
Herr X
Herr X
Herr X
Herr X
Herr X
Herr X
Herr X
(za wydaniem 2008 EMI Records Ltd)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnalazłem perfekcyjną fotografię
przedstawiało zupełnie nieznaną mi osobę.
Wygląda na to, że była wykonana (fotografia) w latach czterdziestych.
Może był przecherą lub
Niewidomym z laską.
Może zmarł wiele lat temu
w wypadku samochodowym.
Dzisiaj można się tego zapewne dowiedzieć.
Potem myślałem,
że to ten którego widziałem
stojąc na moście.
Spytałem go która godzina,
ale kiedy się odwrócił,
zobaczyłem że to nie on.
Wciąż szukam.
Ciągle szukam.
Widziałem go na lotnisku,
siedział tam przy skrzydle.
Pomachałem do niego, ale wątpię żeby mnie zauważył.
Mam dziwne przeczucie,
że wiem kim jest
Pan X ...
przedstawiało zupełnie nieznaną mi osobę.
Wygląda na to, że była wykonana (fotografia) w latach czterdziestych.
Może był przecherą lub
Niewidomym z laską.
Może zmarł wiele lat temu
w wypadku samochodowym.
Dzisiaj można się tego zapewne dowiedzieć.
Potem myślałem,
że to ten którego widziałem
stojąc na moście.
Spytałem go która godzina,
ale kiedy się odwrócił,
zobaczyłem że to nie on.
Wciąż szukam.
Ciągle szukam.
Widziałem go na lotnisku,
siedział tam przy skrzydle.
Pomachałem do niego, ale wątpię żeby mnie zauważył.
Mam dziwne przeczucie,
że wiem kim jest
Pan X ...
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Warren Cann, Chris Cross, Billy Currie & Midge Ure Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ultravox |
| Płyty: |
Vienna (singiel 12 cali) |
| Ciekawostki: |
Extra track on the B-side of the ‘Vienna’ 12 inch single produced by Ultravox and Conny Plank. |
Komentarze (0):