Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ultravox
Popularne teksty
Ultravox - Dancing With Tears In My Eyes
Dancing With Tears In My Eyes
Tekst piosenki:
Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Living out a memory of a love that died
It's five and I'm driving home again
That's hard to believe that it's my last time
The man on the wireless cries again
It's over, it's over
(Chorus)
It's late and I'm with my love alone
We drink to forget the coming storm
We love to the sound of our favourite song
Over and over
(Chorus)
It's time and we're in each others arms
It's time but I don't think we really care
Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Weeping for the memory of a life gone by
Dancing with tears in my eyes
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłaczę wspominając życie, które przeminęło
Tańcząc ze łzami w oczach
Żyję wspomnieniem miłości, która umarła
Jest piąta, znowu wracam do domu
Trudno uwierzyć, że to mój ostatni raz
Mężczyzna w radio znowu krzyczy
To koniec! Skończyło się!
Tańcząc ze łzami w oczach
Płaczę wspominając życie, które przeminęło
Tańcząc ze łzami w oczach
Żyję wspomnieniem miłości, która umarła
Jest późno, a ja jestem sam z moją miłością
Pijemy, by zapomnieć o nadchodzącej burzy
Kochamy się przy dźwiękach ulubionej piosenki
Znowu i znowu
Tańcząc ze łzami w oczach
Płaczę wspominając życie, które przeminęło
Tańcząc ze łzami w oczach
Żyję wspomnieniem miłości, która umarła
Nadszedł czas, gdy trzymamy siebie w objęciach
Nadszedł czas, ale myślę, że to nas nawet nie obchodzi...
Tańcząc ze łzami w oczach
Płaczę wspominając życie, które przeminęło
Tańcząc ze łzami w oczach
Żyję wspomnieniem...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Billy Currie, Chris Cross, Midge Ure, Warren Cann Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Midge Ure, Chris Cross, Warren Cann, Billy Currie |
| Rok wydania: |
1984 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ultravox |
| Covery: |
Innerfire, Caballero, DaYeene, Dreamscape, Freedom Call, Diana Fox, Novaspace, Natalie, Sugarstring, Sam Alex, The Poodles, Tobias Sammet's Avantasia, Nouvelle Vague feat. LeeLou, Finn, Marina Celeste, Ardours, Labÿrinth, Warmen, |
| Płyty: |
Lament (LP, 1984), Lista Przebojów Programu III 1982–1998 (CD, składanka, 1998–2001), 25 lat Listy Przebojów Trójki 1982–2006 (CD, 2006–2007), Various – The Best Rock Ballads... Ever! Vol. 2 (4 x CD, 2013). |
| Ciekawostki: |
Piosenka dotarła na 6. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1984). Na liście tej spędziła 12 tygodni. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Ostatnia rodzina, SingStar Back to the 80's, Metal Gear Solid V: The Phantom Pain |
Komentarze (16):