1 734 354 tekstów, 18 217 poszukiwanych i 544 oczekujących

Ultravox - Cut and Run

Tekst dodał(a): Temptation Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sakkal Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lynash Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chorus:

See the man on the 'phone,
With a gun in his hand,
Sipping courage from a crystal cup.
He's a man in the wrong,
With a gun at his head,
Pushes on and now it's time to cut and run.

Time, passing so slowly.
Still, as he sits and he watches the sand slip through his hands.
He demands something more,
Something strong,
Something savage and pure.
One more twist of the knife and it's time to cut and run.

(Chorus)

He smiles, as he draws on his last cigarette,
And he tries to forget all that forces every move.
He commands something new,
Something strong,
Something spiteful and true.
One more twist of the knife and it's time to cut and run.

Cries on his tape so they might understand.
Signs his farewell with a squeeze of his hand.

(Chorus - Repeat 4 times and fade)

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Widzę człowieka z telefonem
I bronią w ręku
Popijającego dla odwagi z kryształowego pucharu
Coś z nim jest nie tak
Ma w ręku broń
Robi swoje, więc czas się odciąć i uciekać

Czas płynie powoli
Zatrzymuje się, gdy on patrzy na piasek przesypujący mu się przez palce
Żąda czegoś więcej
Czegoś mocnego
Czegoś dzikiego i czystego
Jeszcze jeden obrót noża i już czas się odciąć i uciekać

On się śmieje, gdy wyciąga ostatniego papierosa
I stara się zapomnieć to, co wymusza każdy ruch
Coś mocnego
Coś okropnego i prawdziwego
Jeszcze jeden obrót noża i już czas się odciąć i uciekać

Płacze na nagraniu, żeby inni mogli zrozumieć
Popisuje pożegnanie uściskiem dłoni

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

Warren Cann/Chris Cross/Billy Currie/Midge Ure

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1982

Płyty:

Quartet

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 734 354 tekstów, 18 217 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności