tekstowo.pl
1 650 233 tekstów w serwisie, 17 017 poszukiwanych i 685 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ultravox - Contact
Odsłon: 1342
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): almara
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): andco
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): frodo67
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Co jest nie tak, kto ma rację?
Smutne machiny nie będą ze mną rozmawiać dziś wieczór,
Żadnych pytań żeby odpowiadano na nie,
Żadnych głosów oprócz głosu w moim umyśle,

Niech ktoś do mnie przemówi,
Niech ktoś do mnie mówi, mówi,
Ja tylko szukam kontaktu, przyjacielu,

Ponawiam, cofam do tyłu,
Przeżywam ten dialog po raz ostatni,
Tylko ja w tej nieskończonej "nazawszości",
Tylko ja i ten dźwięk bicia serca, odległy bębenek,

Niech ktoś ze mną pogada,
Pogada, gada,
Ja tylko szukam kontaktu, kolego,

Co jest źle? Kto ma rację?
Smutne machiny nie przemówią do mnie tej nocy,

Tylko szukam...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


What's wrong, who's right?
Sad machines won't talk to me tonight
No questions looking for answers
No voices except inside my mind

Talk to me somebody
Talk to me, talk to me
Just looking for contact, my friend

React, rewind,
Relive this conversation one last time
Just me in this endless forever
Just me and the sound of a heartbeat, distant drum

Talk to me somebody
Talk to me, talk
Just looking for contact, my friend

What's wrong, who's right?
Sad machines won't talk to me tonight

Just looking for contact my friend

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Ultravox

Płyty:

Brilliant (CD 2012)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności