1 733 696 tekstów, 18 218 poszukiwanych i 688 oczekujących

Ultravox - Can't Stay Long

Tekst dodał(a): dziewANNA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kazansky Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): almara Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I can feel the turning of the tides
Pulling away the night
Like a sheet from over me

In summer time
I dissolve to a beach
And everywhere seems to be
Just a flicker on a silent screen

Because I
I can't stay long
Let the sky roll on
Just a flicker and the crowd moves on

In winter
Overcoats close in
And the snow tastes of tin
On the steps of any station

I'd like to glide in the long green light
Of a July afternoon
Sliding down a vague conversation

Because I
I can't stay long
When the moment comes
Just a glance and the glance is gone

Watch closely
As a man with a hat
And a girl with a map
Synchronise with the track
And they go away

I need to drift through all the walls
And let the scenery dissolve
Into some other life

Because I
I can't stay long
Let the sky roll on
Just a glance and the glance is gone

I
I can't stay long
When the right time comes
I'll dissolve

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czuję, że zmienia się bieg wydarzeń
Wycofując noc
Jak tafla z nade mnie

W okresie letnim
Rozpuszczam się do plaży
I wszędzie zdaje się być
Tylko mignięcie na milczącym ekranie

Bo ja
Nie mogę zostać długo
Pozwolić niebu toczyć się
Tylko mignięcie i tłum rusza naprzód

W zimie
Płaszcze zamykają się
I śnieg smakuje jak cyna
Na schodach jakiejkolwiek stacji

Chciałbym ślizgać się za przyzwoleniem
Lipcowego popołudnia
Zjeżdżać po mętnej konwersacji

Bo ja
Nie mogę zostać długo
Kiedy nadchodzi moment
Tylko rzut oka i spojrzenie znika

Patrz uważnie
Jak mężczyzna z czapką
I dziewczyna z mapą
Synchronizują drogę
Kiedy odchodzą

Muszę przejechać przez mury
I pozwolić scenerii się rozpaść
W jakieś inne życie

Bo ja
Nie mogę zostać długo
Pozwolić niebu toczyć się
Tylko rzut oka i spojrzenie znika

Ja
Nie mogę zostać długo
Kiedy właściwy czas nadejdzie
Rozpadnę się

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 733 696 tekstów, 18 218 poszukiwanych i 688 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności