Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ultimo
Ultimo - Le Stesse Cose Che Facevo Con Te
Le Stesse Cose Che Facevo Con Te
Tekst dodał(a): rembirembi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klotka93
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Le stesse che facevo con te
Ora mi sembrano stupide
Andare a bere di sera in quel posto isolato
Che se c’eri tu affianco sembrava il mercato
Le stesse che facevo con te
Ora lei vuole ripeterle
Entra in macchina urlando le nostre canzoni
Ed io che in silenzio sorrido e la guardo
E poi mi sento un vigliacco perché
Anche io le canto
Per non farle capire che già penso ad altro
Che già penso ad altro
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Le stesse cose che facevo con te
Ora mi sembrano stupide
Lei che parla di tutto in quel modo formale
E tu che a malapena sapevi parlare
Lei che dice “fumare fa male è sbagliato”
Tu che mi reggevi quando ero ubriaco
Lei che dice “vorrei render fiero mio padre”
Tu invece piangevi per averlo incontrato
Per averlo incontrato
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Ora mi sembrano stupide
Andare a bere di sera in quel posto isolato
Che se c’eri tu affianco sembrava il mercato
Le stesse che facevo con te
Ora lei vuole ripeterle
Entra in macchina urlando le nostre canzoni
Ed io che in silenzio sorrido e la guardo
E poi mi sento un vigliacco perché
Anche io le canto
Per non farle capire che già penso ad altro
Che già penso ad altro
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Le stesse cose che facevo con te
Ora mi sembrano stupide
Lei che parla di tutto in quel modo formale
E tu che a malapena sapevi parlare
Lei che dice “fumare fa male è sbagliato”
Tu che mi reggevi quando ero ubriaco
Lei che dice “vorrei render fiero mio padre”
Tu invece piangevi per averlo incontrato
Per averlo incontrato
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Ma lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
E lei mi sembra così stupida
Eri te la vera musica
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTe same rzeczy, które robiłem z Tobą
Teraz wydają mi się głupie
Pójść się napić w ustronne miejsce
Które przy Twoim boku wydawało się targowiskiem
Te same rzeczy, które robiłem z Tobą
Teraz ona chce je powtórzyć
Wchodząc do samochodu śpiewa głośno nasze piosenki
A ja w ciszy uśmiecham się i na nią patrzę
A później czuję się tchórzem,
bo ja także je śpiewam
Nie dając jej do zrozumienia, że już myślę o kimś innym
że już myślę o kimś innym
A ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
A ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
I ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
Te same rzeczy, które robiłem z Tobą
Teraz wydają mi się głupie
Ona, która o wszystkim mówi w sposób formalny
I ty, która ledwo potrafiłaś mówić
Ona, która mówi: "palenie jest niezdrowe i niewłaściwe"
Ty, która mnie podtrzymywałaś kiedy byłem pijany
Ona, która mówi: "Chciałabym, aby ojciec był ze mne dumny"
Ty natomiast płakałaś kiedy się z nim spotkałaś
Kiedy się z nim spotkałaś
A ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
A ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
I ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
Teraz wydają mi się głupie
Pójść się napić w ustronne miejsce
Które przy Twoim boku wydawało się targowiskiem
Te same rzeczy, które robiłem z Tobą
Teraz ona chce je powtórzyć
Wchodząc do samochodu śpiewa głośno nasze piosenki
A ja w ciszy uśmiecham się i na nią patrzę
A później czuję się tchórzem,
bo ja także je śpiewam
Nie dając jej do zrozumienia, że już myślę o kimś innym
że już myślę o kimś innym
A ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
A ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
I ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
Te same rzeczy, które robiłem z Tobą
Teraz wydają mi się głupie
Ona, która o wszystkim mówi w sposób formalny
I ty, która ledwo potrafiłaś mówić
Ona, która mówi: "palenie jest niezdrowe i niewłaściwe"
Ty, która mnie podtrzymywałaś kiedy byłem pijany
Ona, która mówi: "Chciałabym, aby ojciec był ze mne dumny"
Ty natomiast płakałaś kiedy się z nim spotkałaś
Kiedy się z nim spotkałaś
A ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
A ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
I ona wydaje mi się taka głupia
Ty byłaś prawdziwą muzyką
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Ultimo |
| Płyty: |
Peter Pan |
Komentarze (0):