Teksty piosenek > U > Ulrik Munther > 8:45
2 426 376 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 307 oczekujących

Ulrik Munther - 8:45

8:45

8:45

Tekst dodał(a): Migonetta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): croongirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): chomik000 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She reads Brooklyn burning
When someone calls she turns to the wall
Just a couple things I’ve noticed
And she takes the subway train
At the citizen place she gets off
And I always wonder where she’s going

When the doors are closed
And the moment’s gone
I can hardly wait for
Tomorrow’s train to come

And I, I don’t know your name but you’re mine
Every morning 8.45
I see you, you look up and smile
And I don’t know how I can still be alive
Cause every morning 8.45
I see you, you look up, I die
Every morning 8.45

Have I passed her window?
Have I crossed the street where she works?
Will I ever get to know her?
She could be fighting fire
She could have half time job at the mall
I always wonder where she’s going

When the doors are closed
And the moment’s gone
I can hardly wait for
Tomorrow’s train to come

Will I ever find a way
To say something that makes you stay
Catch tomorrow’s train today!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ona czyta o płonącym Brooklinie
Kiedy ktoś dzwoni, ona obraca się do ściany
Zauważyłem tylko parę rzeczy
I weszła do pociągu metra
Wysiadła na miejscu dla obywateli
I zawsze zastanawiam się dokąd ona idzie

Kiedy drzwi są zamknięte
A chwile odchodzą
Twardo czekam na przyjazd jutrzejszego pociągu

I ja, ja nie znam twojego imienia, ale jesteś moja
Każdego poranka o 8.45
Widzę Cię, poprawiasz się i uśmiechasz
I nie wiem jak to możliwe że dalej żyję
Bo każdego ranka o 8.45
Widzę Cię, poprawiasz się, umieram
Każdego ranka o 8.45

Minąłem jej okno ?
Przeszedłem przez ulicę gdzie ona pracuje ?
Czy kiedyś ją poznam ?
Ona mogła być walczącą ogniem
Mogła mieć pracę na pół etatu w centrum handlowym
Zawsze zastanawiam się dokąd ona idzie

Kiedy drzwi są zamknięte
A chwile odchodzą
Twardo czekam na przyjazd jutrzejszego pociągu

Czy kiedyś znajdę sposób
By powiedzieć coś co sprawi że zostaniesz
Łap jutrzejszy pociąg dzisiaj !!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ulrik Munther, Erik Hassle, Christian Walz i Andreas Mattson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Ulrik Munther, Erik Hassle, Christian Walz i Andreas Mattson

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Ulrik Munther

Płyty:

Rooftop

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 376 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 307 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności