Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. Majki - 3 paki
Ulla Pia - Stop, mens legen er go ( Eurovision 1966 )
Stop, mens legen er go ( Eurovision 1966 )
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): schuetze
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TaylorCarly1321
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Går en pige hjem fra sit første bal
Sker det, at hendes ven går blot lidt for vidt
Ja, det sker så tit, men hun svarer igen:
Stop, ja, stop, ja, stop, mens legen er go'
For jeg kan fornemme, at du nok vil glemme
At jeg må hjem klokken to
Tænk, ja, tænk, ja, tænk om drømmene brast
For du ka' vel nok forstå
Tiden går helt i stå, når du holder så fast
Lad os bare vandre af sted uden mål eller med
Nyde stjernehimmelens ro, den er skabt for os to
Kom, ja, kom, ja, kom, måske si'r jeg top
Når tiden er inde til kærlighedspuslespil
Det bli'r uden et 'stop'
Lad os bare vandre af sted uden mål eller med
Nyde stjernehimmelens ro, den er skabt for os to
Kom, ja, kom, ja, kom, måske si'r jeg top
Når tiden er inde til kærlighedspuslespil
Det bli'r uden et 'stop'
Sker det, at hendes ven går blot lidt for vidt
Ja, det sker så tit, men hun svarer igen:
Stop, ja, stop, ja, stop, mens legen er go'
For jeg kan fornemme, at du nok vil glemme
At jeg må hjem klokken to
Tænk, ja, tænk, ja, tænk om drømmene brast
For du ka' vel nok forstå
Tiden går helt i stå, når du holder så fast
Lad os bare vandre af sted uden mål eller med
Nyde stjernehimmelens ro, den er skabt for os to
Kom, ja, kom, ja, kom, måske si'r jeg top
Når tiden er inde til kærlighedspuslespil
Det bli'r uden et 'stop'
Lad os bare vandre af sted uden mål eller med
Nyde stjernehimmelens ro, den er skabt for os to
Kom, ja, kom, ja, kom, måske si'r jeg top
Når tiden er inde til kærlighedspuslespil
Det bli'r uden et 'stop'
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStop, kiedy wszystko idzie dobrze
Kiedy dziewczyna wraca do domu po swoim pierwszym tańcu
Zdarza sie, że jej przyjaciel posuwa się odrobinę za daleko
Tak, zdarza się to tak często, ale ona odpowiada
Stop, tak, stop, tak, stop, kiedy wszystko idzie dobrze
Bo czuję, że wybaczysz
Że muszę być w domu do drugiej
Co jeśli, tak, co jeśli, co jeśli sny prysną
Ponieważ myślę, że widzisz,
Że czas zupełnie się zatrzymuje, gdy trzymasz mnie tak mocno
Pochodźmy tak po prostu, bez celu
Naciesz się spokojem rozgwieżdżonego nieba, ono jest dla nas
Chodź, tak, chodź, tak, chodź, może powiem "tak"
Gdy nadejdzie czas na miłosną grę
Wtedy będzie bez "stop"
Pochodźmy tak po prostu, bez celu
Naciesz sie spokojem rozgwieżdżonego nieba, ono jest dla nas
Chodź, tak, chodź, tak, chodź, może powiem "tak"
Gdy nadejdzie czas na miłosną grę
Wtedy będzie bez "stop"
Kiedy dziewczyna wraca do domu po swoim pierwszym tańcu
Zdarza sie, że jej przyjaciel posuwa się odrobinę za daleko
Tak, zdarza się to tak często, ale ona odpowiada
Stop, tak, stop, tak, stop, kiedy wszystko idzie dobrze
Bo czuję, że wybaczysz
Że muszę być w domu do drugiej
Co jeśli, tak, co jeśli, co jeśli sny prysną
Ponieważ myślę, że widzisz,
Że czas zupełnie się zatrzymuje, gdy trzymasz mnie tak mocno
Pochodźmy tak po prostu, bez celu
Naciesz się spokojem rozgwieżdżonego nieba, ono jest dla nas
Chodź, tak, chodź, tak, chodź, może powiem "tak"
Gdy nadejdzie czas na miłosną grę
Wtedy będzie bez "stop"
Pochodźmy tak po prostu, bez celu
Naciesz sie spokojem rozgwieżdżonego nieba, ono jest dla nas
Chodź, tak, chodź, tak, chodź, może powiem "tak"
Gdy nadejdzie czas na miłosną grę
Wtedy będzie bez "stop"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Erik Kåre Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Erik Kåre |
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ulla Pia |
| Ciekawostki: |
Piosenka reprezentująca Danię na Festiwalu Eurowizji w roku 1966. Zajęła 14. miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
The Eurovision Song Contest, Konkurs Piosenki Eurowizji 1966 |
Komentarze (0):