Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Uliczny Opryszek
Popularne teksty
Uliczny Opryszek - Moja Ulica
Moja Ulica
Tekst dodał(a): Anarchistka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krisbo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krisbo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mojej ulicy nie szukaj w środku miasta
Gdzie garnitury, limuzyny i perfumy
Popatrz za siebie na dzielnice zapomniane
gdzie czarne kurtki i dzieciaki pełne dumy.
Spytaj się kogoś jak dojechać w takie miejsce
I dotrzeć tam o właściwej porze
Aby zobaczyć jak ulica puszcza oko
A za plecami, w ciemnych bramach błyszczą noże
Moich myśli nie szukaj w swojej głowie
Gdzie definicje, idee i mądrości
Posłuchaj w nocy za oknem mego domu
jak się traktuje nieproszonych gości
Zasady nie są tutaj niczym nowym
Wychodząc musisz zostawić je za drzwiami
Bo nóż jest lekki, a myśli są ciężarem
Gdy coraz bliższy odgłos kroków za plecami.
Spytaj się kogoś jak dojechać w takie miejsce
I dotrzeć tam o właściwej porze
Aby zobaczyć jak ulica puszcza oko
A za plecami, w ciemnych bramach błyszczą noże
Spytaj się kogoś jak dojechać w takie miejsce
Gdzie przygniatają zewsząd odrapane ściany
I zobaczyć jak ulica puszcza oko
A ranne słońce zabliźnia świeże rany.
A ranne słońce zabliźnia świeże rany.
Gdzie garnitury, limuzyny i perfumy
Popatrz za siebie na dzielnice zapomniane
gdzie czarne kurtki i dzieciaki pełne dumy.
Spytaj się kogoś jak dojechać w takie miejsce
I dotrzeć tam o właściwej porze
Aby zobaczyć jak ulica puszcza oko
A za plecami, w ciemnych bramach błyszczą noże
Moich myśli nie szukaj w swojej głowie
Gdzie definicje, idee i mądrości
Posłuchaj w nocy za oknem mego domu
jak się traktuje nieproszonych gości
Zasady nie są tutaj niczym nowym
Wychodząc musisz zostawić je za drzwiami
Bo nóż jest lekki, a myśli są ciężarem
Gdy coraz bliższy odgłos kroków za plecami.
Spytaj się kogoś jak dojechać w takie miejsce
I dotrzeć tam o właściwej porze
Aby zobaczyć jak ulica puszcza oko
A za plecami, w ciemnych bramach błyszczą noże
Spytaj się kogoś jak dojechać w takie miejsce
Gdzie przygniatają zewsząd odrapane ściany
I zobaczyć jak ulica puszcza oko
A ranne słońce zabliźnia świeże rany.
A ranne słońce zabliźnia świeże rany.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDon’t look for my street in the middle of the city
Where the suits, limos and perfumes are
Look over your shoulder at forgotten districts
Where black jackets and the kids full of pride are
Ask somebody how to get to that place
And get there at the right time
To see the street winking at you
And behind your back, in dark alleys, knives shine
Don’t look for my thoughts in your head
Where definitions, ideas and wisdoms are
Listen at night, behind my house’s windows
How unwelcome guests are treated
The rules are nothing new here
Leave them behind the door when you go out
‘Cause knife is light and thoughts are burden
When the sound of steps behind you is closer
Ask somebody how to get to that place
Where tattered walls squash you from everywhere
And to see the street winking at you
And wounded sun heals fresh scars
Where the suits, limos and perfumes are
Look over your shoulder at forgotten districts
Where black jackets and the kids full of pride are
Ask somebody how to get to that place
And get there at the right time
To see the street winking at you
And behind your back, in dark alleys, knives shine
Don’t look for my thoughts in your head
Where definitions, ideas and wisdoms are
Listen at night, behind my house’s windows
How unwelcome guests are treated
The rules are nothing new here
Leave them behind the door when you go out
‘Cause knife is light and thoughts are burden
When the sound of steps behind you is closer
Ask somebody how to get to that place
Where tattered walls squash you from everywhere
And to see the street winking at you
And wounded sun heals fresh scars
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2004 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Uliczny Opryszek |
| Płyty: |
Młodzież Punkowa 33 1/3 (Ostateczna zniewaga) |
Komentarze (1):