Teksty piosenek > U > Uku Suviste > What Love Is
2 411 140 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 295 oczekujących

Uku Suviste - What Love Is

What Love Is

What Love Is

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DomiDiamond Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How mysterious this life can be
Full of beautiful surprises
I never really knew the man I thought was me

Dreams that I believed
Convinced my destiny
I was meant to be alone

But how can you know how a star looks
If you've never looked at the sky
I couldn't have told you what blue is
Till I looked into your eyes,
Or how soft the feel of a cloud is
'Till I was touching your skin
The world is a wonder of wonders I'd never seen

I never imagined the power
I never imagined the need
I never imagined what love is
now love is all I dream
How wonderful was the awakening
Now everything is the sunrise
Painted in sounds of your breathing
Colored by your signs
I never knew
what it was to - love

Much too sensible too reasonable
Ever to believe in miracles

But now you've come to me
Changed my destiny
I'll never be alone

I never imagined the power
I never imagined the need
I never imagined what love is
now love is all I dream
How wonderful was the awakening
Now everything is the sunrise
Painted in sounds of your breathing
Colored by your signs

I never imagined the power
I never imagined the need
I never imagined what love is
now love is all I dream

I never imagined the power
I never knew
what it was to - love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jak tajemnicze może być to życie
Pełne pięknych niespodzianek
Nigdy nie znałem człowieka, za którego się uważałem

Marzenia, w które wierzyłem
Stworzyły moje przeznaczenie
Mym przeznaczeniem jest samotność

Lecz skąd możesz wiedzieć jak wygląda gwiazda
Nigdy nie spoglądawszy na niebo
Nie mogłem ci powiedzieć czym jest niebieski
Aż spojrzałem w twe oczy,
Lub jak łagodne jest uczucie chmur
Aż dotknąłem twej skóry
Świat jest marzeniem spośród marzeń, których nigdy nie widziałem

Nigdy nie wyobrażałem sobie mocy
Nigdy nie wyobrażałem sobie potrzeby
Nigdy nie wyobrażałem sobie, czym jest miłość
Teraz miłość jest mym jedynym marzeniem
Jak cudowne było przebudzenie
Teraz wszystko jest niczym wschód słońca
Pomalowany dźwiękami twego oddechu
W kolorach twych znaków
Nigdy nie wiedziałem
O co chodziło - miłość

Zdecydowanie zbyt sensowne, zbyt rozsądne
W ogóle wierzyć w marzenia

Lecz teraz do mnie przyszłaś
Zmieniłaś moje przeznaczenie
Nigdy nie będę samotny

Nigdy nie wyobrażałem sobie mocy
Nigdy nie wyobrażałem sobie potrzeby
Nigdy nie wyobrażałem sobie, czym jest miłość
Teraz miłość jest mym jedynym marzeniem
Jak cudowne było przebudzenie
Teraz wszystko jest niczym wschód słońca
Pomalowany dźwiękami twego oddechu
W kolorach twych znaków

Nigdy nie wyobrażałem sobie mocy
Nigdy nie wyobrażałem sobie potrzeby
Nigdy nie wyobrażałem sobie, czym jest miłość
Teraz miłość jest mym jedynym marzeniem

Nigdy nie wyobrażałem sobie mocy
Nigdy nie wiedziałem
O co chodziło - miłość

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Uku Suviste, Sharon Vaugh

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Uku Suviste, Sharon Vaugh

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Uku Suviste

Ciekawostki:

Utwór miał reprezentować Estonię w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji w Rotterdamie w 2020 roku. W dniu 18 marca 2020 poinformowano o odwołaniu konkursu z powodu pandemii COVID-19.

Ścieżka dźwiękowa:

Eesti Laul 2020, Konkurs Piosenki Eurowizji 2020

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 140 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 295 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności