Teksty piosenek > U > Udit Narayan, Anuradha Paudwal > Dhak Dhak Karne Laga
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących
Zobacz więcej >> Zobacz więcej >>

Udit Narayan, Anuradha Paudwal - Dhak Dhak Karne Laga

Dhak Dhak Karne Laga

Dhak Dhak Karne Laga

Tekst dodał(a): loleczka003 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): loleczka003 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): loleczka003 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ouch!

Ho Dhak Dhak Karne Laga,
Ho Mora Jiyara Darne Laga
Are Re Dhak Dhak Karne Laga
Ho Mora Jiyara Darne Laga
Saiyaan Baiyaan Chhod Na, Kachchi Kaliyan Tod Na
Saiyaan Baiyaan Chhod Na, Kachchi Kaliyan Tod Na
Dil Se Dil Mil Gaya, Mujhse Kaisi Yeh Haya
Dil Se Dil Mil Gaya, Mujhse Kaisi Yeh Haya
Tu Hai Meri Dilruba, Kya Lagti Hai Waah Re Waah
Tu Hai Meri Dilruba, Kya Lagti Hai Waah Re Waah
Dhak Dhak Karne Laga
Ho Mora Jiyara Darne Laga

Apna Kaha Jab Piya Tune Mujhe
Main Mithe Mithe Sapne Sajane Lagi
Dekha Meri Rani Jab Maine Tujhe
Meri Soyi Soyi Dhadkan Gane Lagi
Jadoo Tera Chhane Laga,
Meri Nas Nas Me Samane Laga
Khud Ko Mai Bhulane Laga
Tujhe Saanson Mein Basaane Laga
Rishta Ab Yeh Rishta
Saathi Tutega Na Tode Kabhi
Dil Se Dil Mil Gaya, Mujhse Kaisi Yeh Haya
Are Re Dhak Dhak Karne Laga
Ho Mora Jiyara Darne Laga

Uljhi Hai Kali Kali Lat Teri
Zara In Zulfon Ko Suljhane Toh De
Itni Bhi Kya Hai Jaldi Tujhe
Ghadi Apne Milan Ki Tu Aane Toh De
Aise Na Bahaane Bana
Meri Rani Ab Toh Bahon Mein Aa
Aise Na Nigahein Mila
Koyi Dekhega Toh Sochega Kya
Masti Chhayi Hai Masti, Aake Lag Ja Gale Se Abhi

Dhak Dhak Karne Laga
Ho Mora Jiyara Darne Laga
Dhak Dhak Karne Laga
Ho Mora Jiyara Darne Laga
Saiyaan Baiyaan Chhod Na, Kachchi Kaliyan Tod Na
Saiyaan Baiyaan Chhod Na, Kachchi Kaliyan Tod Na
Dil Se Dil Mil Gaya, Mujhse Kaisi Yeh Haya
Dil Se Dil Mil Gaya, Mujhse Kaisi Yeh Haya
Tu Hai Meri Dilruba, Kya Lagti Hai Waah Re Waah
Tu Hai Meri Dilruba, Kya Lagti Hai Waah Re Waah
Dhak Dhak Karne Laga
Ho Mora Jiyara Darne Laga
Dil Se Dil Mil Gaya, Mujhse Kaisi Yeh Haya

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Auć!

Bicie serca staje się coraz szybsze,
Moje serce zaczyna się bać.
Bicie serca staje się coraz szybsze,
Moje serce zaczyna się bać.
Ukochany, puść moją rękę, nie niszcz pąków tej młodości.
Ukochany, puść moją rękę, nie niszcz pąków tej młodości.
Dwa serca się spotkały, nie musisz się mnie obawiać.
Dwa serca się spotkały, nie musisz się mnie obawiać.
Jesteś moją ukochaną, wyglądasz niesamowicie.
Jesteś moją ukochaną, wyglądasz niesamowicie.
Bicie serca staje się coraz szybsze,
Moje serce zaczyna się bać.

Kiedy nazwałeś mnie swoją, ukochany
Zaczęłam snuć słodkie sny.
Kiedy cię zobaczyłem, moja Królowo
Moje ospałe serce zaczęło śpiewać.
Twoja magia zaczęła działać,
Stajesz się częścią każdej mojej komórki.
Zacząłem zatracać siebie,
Czyniąc cię częścią każdego mojego oddechu.
Ta więź między nami
Nigdy nie powinna zostać złamana.
Dwa serca się spotkały, nie musisz się mnie obawiać.
Bicie serca staje się coraz szybsze,
Moje serce zaczyna się bać.

Twoje czarne loki są splątane (w warkocz)
Pozwól mi je rozplątać.
Skąd u ciebie ten pośpiech?
Niech nadejdzie czas naszego spotkania.
Nie rób wymówek,
Moja Królowo, chodź w me ramiona.
Nie patrz na mnie tak intensywnie
Jeśli ktoś to zobaczy, co sobie pomyśli?
Jestem w psotnym nastroju, teraz chodź i przytul mnie.

Bicie serca staje się coraz szybsze,
Moje serce zaczyna się bać.
Bicie serca staje się coraz szybsze,
Moje serce zaczyna się bać.
Ukochany, puść moją rękę, nie niszcz pąków tej młodości.
Ukochany, puść moją rękę, nie niszcz pąków tej młodości.
Dwa serca się spotkały, nie musisz się mnie obawiać.
Dwa serca się spotkały, nie musisz się mnie obawiać.
Jesteś moją ukochaną, wyglądasz niesamowicie.
Jesteś moją ukochaną, wyglądasz niesamowicie.
Bicie serca staje się coraz szybsze,
Moje serce zaczyna się bać.
Dwa serca się spotkały, nie musisz się mnie obawiać.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Sameer

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Anand-Milind

Rok wydania:

1992

Wykonanie oryginalne:

Udit Narayan, Anuradha Paudwal

Ciekawostki:

Piosenka pochodzi z bollywoodzkiego filmu Beta (1992) i jest zainspirowana utworem "Abbanee Tiyyani" w języku telugu.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 678 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności