2 151 451 tekstów, 20 195 poszukiwanych i 796 oczekujących

UB40 - Wedding Day

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Aganippida Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where were you on our wedding day
I got the bad news that you went away
Now where were you little girl I say
Where were you on our wedding day

Oh yeah, give me back my ring, oh
Oh, I ain’t gonna let you keep a thing, oh no

Now where were you when I said I do
Everybody laughing at my fine new suit
Now where were you little girl I say
Where were you on our wedding day

Oh way, Give me back my ring, oh
Oh, I ain’t gonna let you keep a thing, oh no

Now where were you when I searched the town
I turned the whole neighbourhood upside down
Now where were you little girl I say
Where were you on our wedding day

Oh way, give me back my ring, oh
Oh, I ain’t gonna let you keep a thing, oh no

Oh way, give me back my ring, oh
Oh, I ain’t gonna let you keep a thing, oh no

Where were you when I said I do
Everybody laughing at my fine new suit
Now where were you little girl I say
Where were you on our wedding day

Oh way, give me back my ring, oh
Oh, I ain’t gonna let you keep a thing, oh no

Now where were you when I searched the town
I turned the whole neighbourhood upside down
Now where were you little girl I say
Where were you on our wedding day

Oh way, give me back my ring, oh
Oh, I ain’t gonna let you keep a thing, oh no
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdzie byłaś w dniu naszego ślubu
Mam złe wieści, po prostu odeszłaś
Więc, gdzie byłaś, dziewczynko, pytam
Gdzie byłaś w dniu naszego ślubu

Och, tak, oddaj mi pierścionek, och
Och, nie pozwolę Ci go zatrzymać, o nie

Więc gdzie byłaś, gdy mówiłem, że biorę Ciebie za żonę
Wszyscy śmiali się z mojego nowego garnituru
Więc, gdzie byłaś, dziewczynko, pytam
Gdzie byłaś w dniu naszego ślubu

Och, czekaj, oddaj mi pierścionek, och
Och, nie pozwolę Ci go zatrzymać, o nie

Więc gdzie byłaś, kiedy przeszukiwałem miasto
Okrążyłem całą okolicę
Więc, gdzie byłaś, dziewczynko, pytam
Gdzie byłaś w dniu naszego ślubu

Och, czekaj, oddaj mi pierścionek, och
Och, nie pozwolę Ci go zatrzymać, o nie

Och, czekaj, oddaj mi pierścionek, och
Och, nie pozwolę Ci go zatrzymać, o nie

Więc gdzie byłaś, gdy mówiłem, że biorę Ciebie za żonę
Wszyscy śmiali się z mojego nowego garnituru
Więc, gdzie byłaś, dziewczynko, pytam
Gdzie byłaś w dniu naszego ślubu

Och, czekaj, oddaj mi pierścionek, och
Och, nie pozwolę Ci go zatrzymać, o nie

Więc gdzie byłaś, kiedy przeszukiwałem miasto
Okrążyłem całą okolicę
Więc, gdzie byłaś, dziewczynko, pytam
Gdzie byłaś w dniu naszego ślubu

Och, czekaj, oddaj mi pierścionek, och
Och, nie pozwolę Ci go zatrzymać, o nie

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

Lloyd Price, John Patton, Harold Logan

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Lloyd Price (1959)

Covery:

UB40 (1989)

Płyty:

Labour of Love II (CD/MC/LP, 1989)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 151 451 tekstów, 20 195 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności