2 128 849 tekstów, 19 890 poszukiwanych i 698 oczekujących

UB40 - The Tracks Of My Tears

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): enamoradaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

People say I'm the life of the party
Because I tell a joke or two
Although I might be laughing loud and hearty
Deep inside I'm blue

So take a good look at my face
You'll see my smile looks out of place
If you look closer, it's easy to trace
The tracks of my tears..
I need you, need you

Since you left me if you see me with another girl
Seeming like I'm having fun
Although she may be cute
She's just a substitute
Because you're the permanent one..

So take a good look at my face
You'll see my smile looks out of place
If you look closer, it's easy to trace
The tracks of my tears..
I need you, need you

Outside I'm masquerading
Inside my hope is fading
Just a clown oh yeah
Since you put me down
My smile is my make up
I wear since my break up with you..

So take a good look at my face
You'll see my smile looks out of place
If you look closer, it's easy to trace
The tracks of my tears
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Ludzie mówią, że jestem duszą imprezy
Bo opowiadam dowcip lub dwa
Chociaż mogę się śmiać głośno i serdecznie
Głęboko w środku jestem smutny

Więc przyjrzyj się dobrze mojej twarzy
Zobaczysz, że mój uśmiech wygląda nie na miejscu
Jeśli przyjrzysz się bliżej, łatwo to wyśledzić
Ślady moich łez...
Potrzebuję cię, potrzebuję cię

Odkąd mnie opuściłeś, jeśli zobaczysz mnie z inną dziewczyną
Wygląda na to, że dobrze się bawię
Chociaż może być słodka
Ona jest tylko namiastką
Ponieważ jesteś tym stałym..

Więc przyjrzyj się dobrze mojej twarzy
Zobaczysz, że mój uśmiech wygląda nie na miejscu
Jeśli przyjrzysz się bliżej, łatwo to wyśledzić
Ślady moich łez...
Potrzebuję cię, potrzebuję cię

Na zewnątrz się przebieram
Wewnątrz moja nadzieja gaśnie
Tylko klaun, o tak
Odkąd mnie powaliłeś
Mój uśmiech jest moim makijażem
Noszę go od mojego zerwania z tobą..

Więc przyjrzyj się dobrze mojej twarzy
Zobaczysz, że mój uśmiech wygląda nie na miejscu
Jeśli przyjrzysz się bliżej, łatwo to wyśledzić
Ślady moich łez

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

Smokey Robinson, Warren Moore, Marvin Tarplin

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

The Miracles (1965)

Covery:

UB40 (2010)

Płyty:

Labour of Love IV (CD, 2010)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 128 849 tekstów, 19 890 poszukiwanych i 698 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności