2 131 522 tekstów, 19 884 poszukiwanych i 1 086 oczekujących

UB40 - Silent Witness

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zorro2212 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The neon haze of city lights
The tribal sound of marching feet
Cuts through the gloom on cold dark nights
The tired and homeless roam the streets
The sirens wail the engines roar
A shadowed man just glances around
A victim of life's mindless toil
Lies cold and helpless on the ground

The window dummies silent stare
Bear witness on the nights
If they could move
What it would proved
To see them all take flight

The neon haze of city lights
The tribal sound of marching feet
Cuts through the gloom on cold dark nights
The tired and homeless roam the streets
The walls shout loud with angry words
The people air their views
The poor can scream but no-one hears
The concrete jungle sings the blues
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Neonowa mgiełka świateł miasta
Plemienny dźwięk maszerujących stóp
Przecina mrok w zimne, ciemne noce
Zmęczeni i bezdomni włóczą się po ulicach
Wyją syreny, ryczą silniki
Skryty mężczyzna tylko się rozgląda
Ofiara bezmyślnego trudu życia
Leży na ziemi zimno i bezradnie

Manekiny w oknach gapią się niemo
Dają świadectwo nocy
Gdyby mogły się ruszyć
Zobaczyłbyś
Jak wszystkie odlatują

Neonowa mgiełka świateł miasta
Plemienny dźwięk maszerujących stóp
Przecina mrok w zimne, ciemne noce
Zmęczeni i bezdomni włóczą się po ulicach
Ściany krzyczą głośno gniewnymi słowami
Ludzie prezentują swoje poglądy
Biedni mogą krzyczeć, ale nikt nie słyszy
Betonowa dżungla śpiewa bluesa

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

UB40

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

UB40 (1981)

Płyty:

Present Arms (LP, 1981)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 131 522 tekstów, 19 884 poszukiwanych i 1 086 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności