2 134 515 tekstów, 19 908 poszukiwanych i 288 oczekujących

UB40 - Bring Me Your Cup

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zorro2212 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Did I ever say how I feel about you
A thing I never found that easy to do
The things that you do don't need to be heard
You know your actions, baby, speak louder than words

I've got the bottle, bring me your cup
Pop the cork and try a sup
And when you're empty, I’ll fill you up
We'll drink it down til the sun comes up

I'm heading home, like a steaming train
Foot to the floor in the driving rain
My head is aching and my mouth is dry
I’ve got a thirst that only you can satisfy

I've got the bottle, bring me your cup
Pop the cork and try a sup
And when you're empty, I’ll fill you up
We'll drink it down til the sun comes up

I've got the bottle, bring me your cup
Pop the cork and try a sup
And when you're empty, I’ll fill you up
We'll drink it down til the sun comes up

I'm heading home, like a steaming train
Foot to the floor in the driving rain
My head is aching and my mouth is dry
I’ve got a thirst that only you can satisfy

I've got the bottle, bring me your cup
Pop the cork and try a sup
And when you're empty, I’ll fill you up
We'll drink it down til the sun comes up

I've got the bottle, bring me your cup
Pop the cork and try a sup
And when you're empty, I’ll fill you up
We'll drink it down til the sun comes up

I've got the bottle, bring me your cup
Pop the cork and try a sup
And when you're empty, I’ll fill you up
We'll drink it down til the sun comes up

I've got the bottle, bring me your cup
Pop the cork and try a sup
And when you're empty, I’ll fill you up
We'll drink it down til the sun comes up
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czy kiedykolwiek mówiłem, co do ciebie czuję?
Nigdy nie było mi łatwo to zrobić
To rzeczy, których nie musisz słyszeć
Czyny, kochanie, mówią głośniej niż słowa

Ja mam butelkę, przynieś swój kielich
Wyjmij korek i napij się
Gdy będziesz pusta, napełnię cię
Będziemy pić aż do świtu

Jadę do domu, jak pociąg pod parą
Gaz do dechy w ulewnym deszczu
Głowa mnie boli, w ustach mam sucho
Ty możesz zaspokoić moje pragnienie

Ja mam butelkę, przynieś swój kielich
Wyjmij korek i napij się
Gdy będziesz pusta, napełnię cię
Będziemy pić aż do świtu

Ja mam butelkę, przynieś swój kielich
Wyjmij korek i napij się
Gdy będziesz pusta, napełnię cię
Będziemy pić aż do świtu

Jadę do domu, jak pociąg pod parą
Gaz do dechy w ulewnym deszczu
Głowa mnie boli, w ustach mam sucho
Ty możesz zaspokoić moje pragnienie

Ja mam butelkę, przynieś swój kielich
Wyjmij korek i napij się
Gdy będziesz pusta, napełnię cię
Będziemy pić aż do świtu

Ja mam butelkę, przynieś swój kielich
Wyjmij korek i napij się
Gdy będziesz pusta, napełnię cię
Będziemy pić aż do świtu

Ja mam butelkę, przynieś swój kielich
Wyjmij korek i napij się
Gdy będziesz pusta, napełnię cię
Będziemy pić aż do świtu

Ja mam butelkę, przynieś swój kielich
Wyjmij korek i napij się
Gdy będziesz pusta, napełnię cię
Będziemy pić aż do świtu

 

Historia edycji tłumaczenia
Kompozytor:

UB40

Edytuj metrykę
Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

UB40 (1993)

Płyty:

Promises and Lies (CD/LP/MC, 1993), The Best of UB40 – Volume Two (1995), The Very Best of UB40 1980–2000 (2000), Love Songs (2009)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 134 515 tekstów, 19 908 poszukiwanych i 288 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności