Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
UB40
Popularne teksty
20. NIKOŚ - Hipnoza
UB40 - Breakfast in bed
Breakfast in bed
Tekst dodał(a): damian_LOST
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aga9204
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): swietka17
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
CHRISSIE:
You've been crying your face is a mess
Come in baby, you can wipe the tears on my dress
She's hurt you again, I can tell
I know that look so well
ALI:
Don't be shy, we've been here before
Pull your shoes off,
And I will lock the door
And no-one has to know, I've come here again
Knowing it'll be like it's always been before
(CHORUS)
CHRISSIE & AL:I
Breakfast In Bed, Kisses For Me
You don't have to say you love me
Breakfast in bed, love can make you sing
CHRISSIE:
What's your hurry, please don't hit and run
We can let her wait, my darling its been so long
ALI:
Since you've had me here, I've returned again
Darling it will be like it's always been before
REPEAT CHORUS AND FADE
You've been crying your face is a mess
Come in baby, you can wipe the tears on my dress
She's hurt you again, I can tell
I know that look so well
ALI:
Don't be shy, we've been here before
Pull your shoes off,
And I will lock the door
And no-one has to know, I've come here again
Knowing it'll be like it's always been before
(CHORUS)
CHRISSIE & AL:I
Breakfast In Bed, Kisses For Me
You don't have to say you love me
Breakfast in bed, love can make you sing
CHRISSIE:
What's your hurry, please don't hit and run
We can let her wait, my darling its been so long
ALI:
Since you've had me here, I've returned again
Darling it will be like it's always been before
REPEAT CHORUS AND FADE
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePłakałeś.
Twoja twarz jest bałaganem.
Wejdź kochanie,
możesz wytrzeć swoje łzy w moją sukienkę.
Ona znowu Cię zraniła,
mogę to powiedzieć.
Oh, Wiem że to wygląda tak dobrze.
Nie bądź nieśmiały.
Byliśmy tutaj wcześniej.
Zdemij swoje buty,
połóż je i ja zamknę drzwi.
I nikt nie musi wiedzieć,
że przyszedłesz tutaj znowu.
Wiesz,że będzie,
jak zawsze było wcześniej.
Śniadanie w łóżku, pocałunki dla mnie.
Nie musisz mówić że mnie kochasz.
Śniadanie w łóżku, miłość może Ci zaśpiewać.
Co się tak śpieszysz? Prosze nie bij i uciekaj,
możemy pozwolić jej zaczekać kochanie.
To było tak dawno.
Od kiedy miałaś mnie ja wróciłem znowu.
Kochanie to będzie jak zwykle bywało wcześniej.
Śniadanie w łóżku, pocałunki dla mnie.
Nie musisz mówić że mnie kochasz.
Śniadanie w łóżku, miłość może Ci zaśpiewać
Twoja twarz jest bałaganem.
Wejdź kochanie,
możesz wytrzeć swoje łzy w moją sukienkę.
Ona znowu Cię zraniła,
mogę to powiedzieć.
Oh, Wiem że to wygląda tak dobrze.
Nie bądź nieśmiały.
Byliśmy tutaj wcześniej.
Zdemij swoje buty,
połóż je i ja zamknę drzwi.
I nikt nie musi wiedzieć,
że przyszedłesz tutaj znowu.
Wiesz,że będzie,
jak zawsze było wcześniej.
Śniadanie w łóżku, pocałunki dla mnie.
Nie musisz mówić że mnie kochasz.
Śniadanie w łóżku, miłość może Ci zaśpiewać.
Co się tak śpieszysz? Prosze nie bij i uciekaj,
możemy pozwolić jej zaczekać kochanie.
To było tak dawno.
Od kiedy miałaś mnie ja wróciłem znowu.
Kochanie to będzie jak zwykle bywało wcześniej.
Śniadanie w łóżku, pocałunki dla mnie.
Nie musisz mówić że mnie kochasz.
Śniadanie w łóżku, miłość może Ci zaśpiewać
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Donnie Fritts, Eddie Hinton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1988 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dusty Springfield (1969) |
| Covery: |
UB40 (1988) |
| Płyty: |
Breakfast in Bed (Single, 1988), UB40 (LP/CD, 1988), Greatest Hits (2008), Love Songs (2009) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):