tekstowo.pl
1 584 457 tekstów w serwisie, 15 788 poszukiwanych i 1 021 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
U-kiss - Take Me Away
Odsłon: 3392
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): swietymikolaj
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Hamster
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): shiroiyuki
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Płakałem cicho. Wszystko co osiągnąłem na krawędzi urwiska było niebezpieczne.

W świecie, w którym pada
Szedłem bez parasola.
Podążając za twoimi oczami, tymi oczami.

Niech ktoś mnie zabierze,
Niech ktoś mnie zabierze,
Niech ktoś mnie zabierze,
Niech ktoś mnie zabierze,
Ponieważ nie mogę znieść tego bólu.

Czuje. Tak dobrze to czuć.
Moje drżące serce podnosi mnie.

W świecie wypełnionym ciemnością,
Biegłem bez strachu.
Podążając za twoimi oczami, tymi oczami.

Niech ktoś mnie zabierze,
Niech ktoś mnie zabierze,
Niech ktoś mnie zabierze,
Niech ktoś mnie zabierze,
Ponieważ nie mogę znieść tego bólu.

Nawet jeśli świat odwróci się tyłem do mnie i wyprze się mnie
Teraz się nie boję, bo jesteś przy moim boku.
Wiem dokładnie co chcesz powiedzieć.

Niech ktoś mnie zabierze,
Niech ktoś mnie zabierze,
Niech ktoś mnie zabierze,
Niech ktoś mnie zabierze,
Ponieważ nie mogę znieść tego bólu.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Sumjukimyeo nan ureosseo
Nae modeun geoseun, da
Byeorang kkeut weotaeroweosseo

(o o o) biga oneun sesangeul
Usanhana eobsi geoleowasseo
Neoui nunbit, geu bitmaneul ddaraseo

Somebody take me away
Somebody take me away
Somebody take me away
Somebody take me away
Cuz I can’t take this pain

It feels, it feels so right
Yodongchineun simjangi
Nal ireukyeo seweojugo

(o o o) eodumbbunin sesangeul
Geujeo geobdo eobsi dalryeowasseo
Neoui nunbit, geubitmaneul ddaraseo

somebody take me away
Somebody take me away
Somebody take me away
Somebody take me away
Cuz I can’t take this pain

Sesangi deungeul dolryeo
Nal moreun chae handedo (o o o o)
Ijeneun duryeobjianha, nae gyeoten niga isseo
I I I know exactly what you'd say

Somebody take me away
Somebody take me away
Somebody take me away
Somebody take me away
Cuz I can’t take this pain

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

David D.A. Doman and Kim Ji Hyang

Edytuj metrykę
Kompozytor:

David D.A Doman

Rok powstania:

2011

Wykonanie oryginalne:

U-Kiss (Hoon, Kevin)

Płyty:

Neverland

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności