Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U-kiss
U-kiss - Give It To Me
Give It To Me
Tekst dodał(a): lusine555
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SweetMintSubs
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shiroiyuki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yes girl uh~ i really wanna let you know you're the woman of my life
to the left (oh~yeah) to the right (you're so right) to the front (and you're so tight)
to the back break it break it girl (let's go)
oneuleun neol wihan oseul ipeulkka... komineul haebogo
oneuleun eotteok sinbaleul sineulkka... t'okbyeolhan oneulbam
neol wihan seonmuleul nan deulgoseo (oh babe~) salmyeosi nege tagaga (O~neul baby girl)
chunbihan eumakeul nan t'eulgoseo (I've been waiting, girl)
oneulbam neoreul yuhokhae (I gotta crush on you, girl~)
keunyeoga naegero wa keunyeoga naege (Ah!)
keunyeoha naegero wa (Give it to me, give it to me, give it to me babe)
keunyeoga naegero wa keunyeoga naege (Ah!)
keunyeoha naegero wa (Give it to me, give it to me, give it to me babe)
don't stop the beat move you feet (al~right baby)
don't stop the beat move your feet (i wanna know you girl)
don't stop the beat move your feet (oh~ o!!oh~ you!!)
don't stop the beat move your feet (i wanna know how you feel)
i tteugeoun yeolgiga teo hae gal ttaejjeum nan neoreul parabwa (can't keep ma eyes off you)
tununi majuch'i i sunganbut'eo I want you, be my girl (al~right)
neol wihae seonmuleul nan deulgoseo (I want you to be mine, girl) salmyeosi nege tagaga (O~neul baby girl)
chunbihan eumakeul nan t'eulgoseo (I've been waiting, girl)
oneulbam neoreul yuhokhae (I gotta crush on you, girl~)
keunyeoga naegero wa keunyeoga naege (Ah!)
keunyeoha naegero wa (Give it to me, give it to me, give it to me babe)
keunyeoga naegero wa keunyeoga naege (Ah!)
keunyeoha naegero wa (Give it to me, give it to me, give it to me babe)
don't stop the beat move you feet (al~right baby)
don't stop the beat move your feet (i wanna know you girl)
don't stop the beat move your feet (oh~ o!!oh~ you!!)
don't stop the beat move your feet (i wanna know how you feel)
Tonight I ain't gonna let you go, my baby girl I need you so
stay i bami ta gal ttaekkaji party's on, my life is cold without you
since day 1 I stay true me and you, ma boo
I got something that's real shorty
you know we're the perfect team
to the left (oh~yeah) to the right (you're so right) to the front (and you're so tight)
to the back break it break it girl (let's go)
oneuleun neol wihan oseul ipeulkka... komineul haebogo
oneuleun eotteok sinbaleul sineulkka... t'okbyeolhan oneulbam
neol wihan seonmuleul nan deulgoseo (oh babe~) salmyeosi nege tagaga (O~neul baby girl)
chunbihan eumakeul nan t'eulgoseo (I've been waiting, girl)
oneulbam neoreul yuhokhae (I gotta crush on you, girl~)
keunyeoga naegero wa keunyeoga naege (Ah!)
keunyeoha naegero wa (Give it to me, give it to me, give it to me babe)
keunyeoga naegero wa keunyeoga naege (Ah!)
keunyeoha naegero wa (Give it to me, give it to me, give it to me babe)
don't stop the beat move you feet (al~right baby)
don't stop the beat move your feet (i wanna know you girl)
don't stop the beat move your feet (oh~ o!!oh~ you!!)
don't stop the beat move your feet (i wanna know how you feel)
i tteugeoun yeolgiga teo hae gal ttaejjeum nan neoreul parabwa (can't keep ma eyes off you)
tununi majuch'i i sunganbut'eo I want you, be my girl (al~right)
neol wihae seonmuleul nan deulgoseo (I want you to be mine, girl) salmyeosi nege tagaga (O~neul baby girl)
chunbihan eumakeul nan t'eulgoseo (I've been waiting, girl)
oneulbam neoreul yuhokhae (I gotta crush on you, girl~)
keunyeoga naegero wa keunyeoga naege (Ah!)
keunyeoha naegero wa (Give it to me, give it to me, give it to me babe)
keunyeoga naegero wa keunyeoga naege (Ah!)
keunyeoha naegero wa (Give it to me, give it to me, give it to me babe)
don't stop the beat move you feet (al~right baby)
don't stop the beat move your feet (i wanna know you girl)
don't stop the beat move your feet (oh~ o!!oh~ you!!)
don't stop the beat move your feet (i wanna know how you feel)
Tonight I ain't gonna let you go, my baby girl I need you so
stay i bami ta gal ttaekkaji party's on, my life is cold without you
since day 1 I stay true me and you, ma boo
I got something that's real shorty
you know we're the perfect team
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAlexander: Tak dziewczyno… Ja…Ja naprawdę chciałbym żebyś wiedziała, że jesteś kobietą mojego życia.
Eli: Do lewej (och yeah) od prawej (jesteś taka dobra) od frontu (jesteś taka spięta) z tyłu, przełam się, przełam się dziewczyno (Chodźmy)
Kibum: Rozważam czy to ubranie powinienem ubrać, zastanawiam się nad tym dziś dla ciebie. Jaki rodzaj butów powinienem założyć, na tę specjalną noc?
Kevin: Trzymam dla ciebie ten prezent.
Soohyun: (och dziecinko)
Kevin: I łagodnie idę do ciebie.
Soohyun: (Tej nocy dziewczynko)
Kevin: Włączyłem przygotowaną muzykę (czekałem na ciebie dziewczyno)
Wszyscy: Dzisiaj wieczorem mam zamiar cię uwieść.
Kevin: mam do ciebie sympatię dziewczyno.
Ona nadchodzi ku mnie, Ona nadchodzi ku mnie, (Ay!) Ona nadchodzi ku mnie.
Wszyscy: Daj mi to, daj mi to, daj mi to dziecinko.
Kevin: Ona nadchodzi ku mnie, Ona nadchodzi ku mnie, (Ay!) Ona nadchodzi ku mnie.
Wszyscy: Daj mi to, daj mi to, daj mi to dziecinko.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: O tak dziecinko!
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Chcę cię poznać dziewczyno.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Oh, oh, oh, oh, ooh.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Chcę wiedzieć jak się czujesz.
(Tańcz x8 chcesz tańczyć, tańczyć x8 chcesz tańczyć x5)
Soohyun: Gdy te gorące emocje narastają, patrzę na ciebie.
Kevin: Nie mogę utrzymać mojego wzroku na tobie.
Soohyun: Ten moment gdy nasze oczy się spotkały, chcę byś była moją dziewczyną. W porządku.
Kevin: Trzymam dla ciebie ten prezent (Chcę żebyś była moją dziewczyną) i łagodnie idę w twoją stronę (Tej nocy dziewczynko) Włączyłem przygotowaną muzykę.
Soohyun: czekałem na ciebie dziewczyno
Wszyscy: Dzisiaj wieczorem mam zamiar cię uwieść.
Soohyun: mam do ciebie sympatię dziewczyno.
Kevin: Ona nadchodzi ku mnie, Ona nadchodzi ku mnie, (Ay!) Ona nadchodzi ku mnie.
Wszyscy: Daj mi to, daj mi to, daj mi to dziecinko.
Kevin: Ona nadchodzi ku mnie, Ona nadchodzi ku mnie, (Ay!) Ona nadchodzi ku mnie.
Wszyscy: Daj mi to, daj mi to, daj mi to dziecinko.
Soohyun: Nie mogę cię puścić.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: O tak dziecinko!
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Chcę cię poznać dziewczyno.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Oh, oh, oh, oh, ooh.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Chcę wiedzieć jak się czujesz.
Alexander: Tej nocy nie zamierzam cię puścić. Moja dziewczynko, bardzo cię potrzebuje.
Eli: Zostań do końca nocy.
Alexander: Impreza się zaczyna, moje życie jest zimne.
Eli & Alexander: Bez ciebie, od pierwszego dnia, naprawdę ja i ty moim pragnieniem. Mam coś co jest prawdziwe. Malutka wiesz, że jesteśmy perfekcyjną drużyną.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: O tak dziecinko!
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Chcę cię poznać dziewczyno.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Oh, oh, oh, oh, ooh.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Ona nadchodzi ku mnie…
Tłumaczenie by: Naruca88/Andashi dla serwisu tekstowo & U-KISSPOLSKA: http://ukisspolska.wordpress.com/
Eli: Do lewej (och yeah) od prawej (jesteś taka dobra) od frontu (jesteś taka spięta) z tyłu, przełam się, przełam się dziewczyno (Chodźmy)
Kibum: Rozważam czy to ubranie powinienem ubrać, zastanawiam się nad tym dziś dla ciebie. Jaki rodzaj butów powinienem założyć, na tę specjalną noc?
Kevin: Trzymam dla ciebie ten prezent.
Soohyun: (och dziecinko)
Kevin: I łagodnie idę do ciebie.
Soohyun: (Tej nocy dziewczynko)
Kevin: Włączyłem przygotowaną muzykę (czekałem na ciebie dziewczyno)
Wszyscy: Dzisiaj wieczorem mam zamiar cię uwieść.
Kevin: mam do ciebie sympatię dziewczyno.
Ona nadchodzi ku mnie, Ona nadchodzi ku mnie, (Ay!) Ona nadchodzi ku mnie.
Wszyscy: Daj mi to, daj mi to, daj mi to dziecinko.
Kevin: Ona nadchodzi ku mnie, Ona nadchodzi ku mnie, (Ay!) Ona nadchodzi ku mnie.
Wszyscy: Daj mi to, daj mi to, daj mi to dziecinko.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: O tak dziecinko!
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Chcę cię poznać dziewczyno.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Oh, oh, oh, oh, ooh.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Chcę wiedzieć jak się czujesz.
(Tańcz x8 chcesz tańczyć, tańczyć x8 chcesz tańczyć x5)
Soohyun: Gdy te gorące emocje narastają, patrzę na ciebie.
Kevin: Nie mogę utrzymać mojego wzroku na tobie.
Soohyun: Ten moment gdy nasze oczy się spotkały, chcę byś była moją dziewczyną. W porządku.
Kevin: Trzymam dla ciebie ten prezent (Chcę żebyś była moją dziewczyną) i łagodnie idę w twoją stronę (Tej nocy dziewczynko) Włączyłem przygotowaną muzykę.
Soohyun: czekałem na ciebie dziewczyno
Wszyscy: Dzisiaj wieczorem mam zamiar cię uwieść.
Soohyun: mam do ciebie sympatię dziewczyno.
Kevin: Ona nadchodzi ku mnie, Ona nadchodzi ku mnie, (Ay!) Ona nadchodzi ku mnie.
Wszyscy: Daj mi to, daj mi to, daj mi to dziecinko.
Kevin: Ona nadchodzi ku mnie, Ona nadchodzi ku mnie, (Ay!) Ona nadchodzi ku mnie.
Wszyscy: Daj mi to, daj mi to, daj mi to dziecinko.
Soohyun: Nie mogę cię puścić.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: O tak dziecinko!
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Chcę cię poznać dziewczyno.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Oh, oh, oh, oh, ooh.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Chcę wiedzieć jak się czujesz.
Alexander: Tej nocy nie zamierzam cię puścić. Moja dziewczynko, bardzo cię potrzebuje.
Eli: Zostań do końca nocy.
Alexander: Impreza się zaczyna, moje życie jest zimne.
Eli & Alexander: Bez ciebie, od pierwszego dnia, naprawdę ja i ty moim pragnieniem. Mam coś co jest prawdziwe. Malutka wiesz, że jesteśmy perfekcyjną drużyną.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: O tak dziecinko!
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Chcę cię poznać dziewczyno.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Oh, oh, oh, oh, ooh.
Kevin: Nie zatrzymuj bitu, ruszaj swoimi stopami.
Soohyun: Ona nadchodzi ku mnie…
Tłumaczenie by: Naruca88/Andashi dla serwisu tekstowo & U-KISSPOLSKA: http://ukisspolska.wordpress.com/
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
U-Kiss |
| Płyty: |
New Generation |
Komentarze (0):