Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U-kiss
U-kiss - Fall In Love
Fall In Love
Tekst dodał(a): Bizzare93
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sigilia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cherry17
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I fallin love kimi no ai ni
boku wa subete nakushi te obore ta yo Love once again
kie nai ashiato tsuki wa mite ita I don’t like it
tada hitori kobosu namida
dame na n da Back to low koishikute
nan do mo onaji basho de kyō mo onaji ai o matsu yo
yasashii hitomi no oku de futari hitotsu ni nareta
Heart is broken mōichido dake mitsumete I am in love
When I fall in love kimi no ai ni
boku wa subete nakushi te obore ta yo
When I fall in love furi muki mo se zu ni
chigau ai ni yure te iku kimi ga ima itoshii
ai tai to tsubuyaita shiroi toiki tsumetai
imagoro kimi wa amai yume no naka ka na ?
toke nai mahō no yō Without you everyday lam ill
mashō ni toraware kyō sō Wish it is a dream but it is real
Wait for you forever never ever give up
zutto same nai yume ni ochi ta mama de aishiaitai
When I fall in love kimi no ai ni
boku wa subete nakushite oboreta yo
When I fall in love furi muki mo se zu ni
chigau ai ni yure te iku kimi ga ima itoshii
sotto fure tai yo
koe o kikase te yo
hoshi garu hitomi de
Kiss o segan de yo
When I fall in love kimi no ai ni
boku wa subete nakushi te obore ta yo
When I fall in love furi muki mo se zu ni
chigau ai ni yure te iku kimi ga ima itoshii
ai tai to tsubuya ita shiroi toiki tsumetai
itetsuku machi ni boku wa hitori de mayou
boku wa subete nakushi te obore ta yo Love once again
kie nai ashiato tsuki wa mite ita I don’t like it
tada hitori kobosu namida
dame na n da Back to low koishikute
nan do mo onaji basho de kyō mo onaji ai o matsu yo
yasashii hitomi no oku de futari hitotsu ni nareta
Heart is broken mōichido dake mitsumete I am in love
When I fall in love kimi no ai ni
boku wa subete nakushi te obore ta yo
When I fall in love furi muki mo se zu ni
chigau ai ni yure te iku kimi ga ima itoshii
ai tai to tsubuyaita shiroi toiki tsumetai
imagoro kimi wa amai yume no naka ka na ?
toke nai mahō no yō Without you everyday lam ill
mashō ni toraware kyō sō Wish it is a dream but it is real
Wait for you forever never ever give up
zutto same nai yume ni ochi ta mama de aishiaitai
When I fall in love kimi no ai ni
boku wa subete nakushite oboreta yo
When I fall in love furi muki mo se zu ni
chigau ai ni yure te iku kimi ga ima itoshii
sotto fure tai yo
koe o kikase te yo
hoshi garu hitomi de
Kiss o segan de yo
When I fall in love kimi no ai ni
boku wa subete nakushi te obore ta yo
When I fall in love furi muki mo se zu ni
chigau ai ni yure te iku kimi ga ima itoshii
ai tai to tsubuya ita shiroi toiki tsumetai
itetsuku machi ni boku wa hitori de mayou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy się zakochuję, dla twojej miłości
tracę wszystko, tonę w niej,
kocham jeszcze raz.
Dźwięk twoich kroków nie znika,
księżyc na mnie spogląda, nie lubię tego.
Całkiem sam przelewam me łzy.
To nie może trwać, wraca smutek, tak bardzo cię kocham.
Zawsze w tym samym miejscu czekam na tą samą miłość.
W głębi twoich życzliwych oczu staliśmy się jednością.
Serce jest złamane. Spójrz na mnie jeszcze raz, jestem zakochany.
Kiedy się zakochuję, dla twojej miłości
tracę wszystko, tonę w niej.
Kiedy się zakochuję, nawet nie odwracając się wstecz,
ulegam innej miłości. Teraz jesteś taka kochana.
Mój biały, zimny oddech szepcze: „chcę cię zobaczyć”.
Zastanawiam się czy śnisz teraz słodko?
Jak zaklęcie, którego nie można złamać. Bez ciebie jestem chory.
Moje myśli są uwięzione w szatańskich sidłach. Chciałbym żeby to był sen, ale to rzeczywistość.
Czekam wiecznie na ciebie, nigdy nawet się nie poddając.
Zapadłem w sen, który nie blaknie,
chcę cię kochać.
Kiedy się zakochuję, dla twojej miłości
tracę wszystko, tonę w niej.
Kiedy się zakochuję, nawet nie odwracając się wstecz,
ulegam innej miłości. Teraz jesteś taka kochana.
Chcę cię delikatnie dotykać.
Z pożądaniem w oczach
dręcz mnie pocałunkami.
Pozwól mi usłyszeć twój głos.
Kiedy się zakochuję, dla twojej miłości
tracę wszystko, tonę w niej.
Kiedy się zakochuję, nawet nie odwracając się wstecz,
ulegam innej miłości. Teraz jesteś taka kochana.
Mój biały, zimny oddech szepcze: „chcę cię zobaczyć”.
Zastanawiam się czy śnisz teraz słodko?
Zamieściła: Naruca88/Andashi z http://ukisspolska.wordpress.com/
Tłumaczenie by: maskedkingg Z http://ukisspolska.wordpress.com/
tracę wszystko, tonę w niej,
kocham jeszcze raz.
Dźwięk twoich kroków nie znika,
księżyc na mnie spogląda, nie lubię tego.
Całkiem sam przelewam me łzy.
To nie może trwać, wraca smutek, tak bardzo cię kocham.
Zawsze w tym samym miejscu czekam na tą samą miłość.
W głębi twoich życzliwych oczu staliśmy się jednością.
Serce jest złamane. Spójrz na mnie jeszcze raz, jestem zakochany.
Kiedy się zakochuję, dla twojej miłości
tracę wszystko, tonę w niej.
Kiedy się zakochuję, nawet nie odwracając się wstecz,
ulegam innej miłości. Teraz jesteś taka kochana.
Mój biały, zimny oddech szepcze: „chcę cię zobaczyć”.
Zastanawiam się czy śnisz teraz słodko?
Jak zaklęcie, którego nie można złamać. Bez ciebie jestem chory.
Moje myśli są uwięzione w szatańskich sidłach. Chciałbym żeby to był sen, ale to rzeczywistość.
Czekam wiecznie na ciebie, nigdy nawet się nie poddając.
Zapadłem w sen, który nie blaknie,
chcę cię kochać.
Kiedy się zakochuję, dla twojej miłości
tracę wszystko, tonę w niej.
Kiedy się zakochuję, nawet nie odwracając się wstecz,
ulegam innej miłości. Teraz jesteś taka kochana.
Chcę cię delikatnie dotykać.
Z pożądaniem w oczach
dręcz mnie pocałunkami.
Pozwól mi usłyszeć twój głos.
Kiedy się zakochuję, dla twojej miłości
tracę wszystko, tonę w niej.
Kiedy się zakochuję, nawet nie odwracając się wstecz,
ulegam innej miłości. Teraz jesteś taka kochana.
Mój biały, zimny oddech szepcze: „chcę cię zobaczyć”.
Zastanawiam się czy śnisz teraz słodko?
Zamieściła: Naruca88/Andashi z http://ukisspolska.wordpress.com/
Tłumaczenie by: maskedkingg Z http://ukisspolska.wordpress.com/
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
U-Kiss Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Fall in Love/Shape Of Your Heart |
Komentarze (0):