tekstowo.pl
1 573 586 tekstów w serwisie, 15 699 poszukiwanych i 660 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
U-kiss - Beautiful
Odsłon: 1188
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): shiroiyuki
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): shiroiyuki
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): avatarm
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jesteś taka piękna, piękna
Wciąż myślę tylko o tobie, o tobie, o tobie
Jesteś moja piękną dziewczyną, piękna dziewczyną, piękną dziewczyną

Kiedy się poznaliśmy to był początek naszego czasu
To jak kwiat, który kwitnie w moim sercu bez uczuć
Znasz to uczucie? To jak winda, która jedzie w górę i w dół, razem z twoimi emocjami
Albo tuzin ołówków, którymi zanotuje wszystkie życzenia

Zrobię wszystko dla ciebie, nawet jeśli jesteś uparta
Moja miłość do ciebie, im bardziej cie kocham,
tym bardziej się cieszę, że jestem twoim wojownikiem
Słońce zachodzi i wschodzi ponownie
To wspólne szczęście, pozwala mi żyć myśląc o tobie

Jesteś taka piękna, piękna
Wciąż myślę tylko o tobie, o tobie, o tobie
Nie mogę przestać cie kochać
Jesteś moja piękną dziewczyną, piękna dziewczyną, piękną dziewczyną
Jesteś taka piękna
Pocałuj mnie tu i teraz
Jesteś moim cudem
Jesteś taka piękna, piękna

Zawsze patrzysz na mnie
Ofiarujesz swoją miłość cała sobą, po prostu zostań przy mnie
Daj mi trochę światełka,
Rzuć zaklęcie na naszą przyszłość

Powiedz, ze jesteś moją panią, nigdy nie pozwolę ci odejść
Niech się dzieje co chce, oddam całe moje życie tylko tobie

Jesteś taka piękna, piękna
Wciąż myślę tylko o tobie, o tobie, o tobie
Nie mogę przestać cie kochać
Jesteś moja piękną dziewczyną, piękna dziewczyną, piękną dziewczyną
Jesteś taka piękna
Pocałuj mnie tu i teraz
Jesteś moim cudem
Jesteś taka piękna, piękna

Poniedziałek, poniedziałek – długa grzywka
Wtorek, środa – zawsze obserwujesz
Czwartek, piątek – nosisz buty na wysokich obcasach, których nie lubisz
Sobota, niedziela – chodźmy na randki każdego dnia

Poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek, sobota i niedziela
„Dla ciebie będę trzymać nawet karabin maszynowy”
Wyraź miłość wyszukanymi słowami
Uśmiechaj się tylko dla mnie
(Wtedy spotkamy się znowu) Tak szczęśliwie
(Wow) Zaśpiewajmy głośno

Jesteś taka piękna, piękna
Wciąż myślę tylko o tobie, o tobie, o tobie
Nie mogę przestać cie kochać
Jesteś moja piękną dziewczyną, piękna dziewczyną, piękną dziewczyną
Jesteś taka piękna
Pocałuj mnie, szybko!
Jesteś moim cudem
Jesteś taka piękna, piękna

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


You are so beautiful beautiful beautiful
Ima mo kimi wo, kimi wo, kimi wo omotte iru nda
You are my pretty girl pretty girl pretty girl

Deatta hi kara hajimatta koremade no kimi to no jikan wa
Kataku kajikanda boku no kokoro ni saita
Hanashitte iru kai? kimi no kibun ga jouge suru no ni awasu erebeetaa
Moshiku wa kuroenpitsu wan daasu donna negai mo boku ga kakidasu

I’ll do it all for ya sukoshi gankou na tokoro mo
my love for ya itoshii hodo I’m damn lucky to be your worrior
Hi ga shizunde mata nobotte tada nenjuu kimi dake wo omotte sugoseru koto no shiawase koso
Symbiotic to yobu nda ne

You are so beautiful beautiful beautiful
Ima mo kimi wo, kimi wo, kimi wo omotteru yo
Can’t stop loving you
You are my pretty girl pretty girl pretty girl
You are so beautiful
Koko de kisu wo…
You are my miracle 
You are so beautiful beautiful beautiful

Itsumo boku dake mitsumetsuzukete
yubi no saki made ai wo sasagete
tada soba ni ite
Karuku winku shite bokura no mirai he mahou wo kakete

Say that you are my lady hanashi wa shinai kara
Nani ga okorou to inochi wo kakete dakishimeru yo

You are so beautiful beautiful beautiful
Ima mo kimi wo, kimi wo, kimi wo omotteru yo
Can’t stop loving you
You are my pretty girl pretty girl pretty girl
You are so beautiful
Koko de kisu wo…
You are my miracle 
You are so beautiful beautiful beautiful

Monday, Monday nagakushita maegami
Tuesday and Wednesday itsumo no udetokei
Thursday and Friday nigate no hiiru haite
Saturday and Sunday mainichi deeto shiyou

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday and Sunday
Kimi no tame nara mashin gan datte kamaete nante
Kiza na kotoba de toritomenaku ai wo katatte boku dake ni waratte
(Soshite mata aeta) sonna shiawase ni (Wow) sakebidase!!

You are so beautiful beautiful beautiful
Ima mo kimi wo, kimi wo, kimi wo omotteru yo
Can’t stop loving you
You are my pretty girl pretty girl pretty girl
You are so beautiful
Hayaku kisu wo…
You are my miracle 
You are so beautiful beautiful beautiful

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Kei Odate

Edytuj metrykę
Kompozytor:

AJ, Noh Hyun

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

U-Kiss

Płyty:

Dear My Friend (Japanese Single)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności