tekstowo.pl
1 607 009 tekstów w serwisie, 16 148 poszukiwanych i 839 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
U-kiss - 0330
Odsłon: 5136
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): tsubaki92
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): tsubaki92
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): shiroiyuki
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
(Eli) Yo, słuchajcie
to moja tropiczna historia
właśnie złamała mi serce

(Hoon) nadal nie mogę wymazać Ciebie
Wciąż myślę o tobie
Naprawdę tęsknie
(All) Nie mogę w ogóle spać w nocy
(Hoon) dźwięk kropel deszczu uderzającego w okno mojego serca
Miejsce które opuściłaś
Naprawdę tęsknie
(All) Nie mogę w ogóle spać w nocy

(AJ) Widzę twoje plecy, zostawiasz mnie w ten deszcz na drodze
Bo nie mogłem nic zrobić znowu,
żałuję tego znowu jak zawsze, przepraszam
Modlę się, chcę, żebyś była z powrotem.
Nie mogę. Nie mogę tego znieść. Nie mogę znieść dnia bez ciebie.
Moje łzy ponownie spadają.
Czy mogę o tobie zapomnieć? Jak długo jeszcze?

(Soohyun) nadal nie mogę wymazać Ciebie
Wciąż myślę o tobie
Naprawdę tęsknie
(All) Nie mogę w ogóle spać w nocy
(Soohyun) dźwięk kropel deszczu uderzającego w okno mojego serca
Miejsce które opuściłaś
Naprawdę tęsknie
(All) Nie mogę w ogóle spać w nocy

(Kiseop) Oh tej nocy znowu, tej nocy znowu, ona

(Eli) Wciąż myślę o tobie w nocy nie mogę spać
Dlaczego włączyłem to miłosne show
Odległość między nami wzrosła
Jestem sługą tej miłości
Dlaczego mamy walczyć? Dlaczego byliśmy w ten sposób?
Czy straciłaś wzrok? Kiedyś byliśmy zakochani.
Dlaczego utknęliśmy w tej chwili? Jedno czego potrzebuję to ty, głupia.

(Dongho) Ty, zwiesiłaś ramiona
Ty, odpoczywasz na ziemi
Ty, uderzasz się w pierś z frustracji
Ty, modlisz się z dwoma rękoma skierowanymi do nieba
Myślę o tobie gdy wstaję. Zapomnijmy i usuńmy wszystkie nasze złe wspomnienia.
(Przepraszam) Jak możesz? Nie mogę powiedzieć nic poza "przepraszam".

(Kevin)nadal nie mogę wymazać Ciebie
Wciąż myślę o tobie
Naprawdę tęsknie
(All) Nie mogę w ogóle spać w nocy
(Kevin) dźwięk kropel deszczu uderzającego w okno mojego serca
Miejsce które opuściłaś
Naprawdę tęsknie
(All) Nie mogę w ogóle spać w nocy

(Kevin) Oh tej nocy znowu, tej nocy znowu, ona

(Eli, AJ, Dongho) Ty i ja, nie przerywaj naszej liny.
Nie zaprzeczaj naszego r ² π
Chodź do mnie, wszystko jest w porządku.
Zaczniemy wszystko od nowa, od nowa.

(All) Nie mogę w ogóle spać w nocy

(Hoon)nadal nie mogę wymazać Ciebie
Wciąż myślę o tobie
Naprawdę tęsknie
(All) Nie mogę w ogóle spać w nocy
(Kevin) dźwięk kropel deszczu uderzającego w okno mojego serca
Miejsce które opuściłaś
Naprawdę tęsknie
(All) Nie mogę w ogóle spać w nocy

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


[Eli] Yo, listen up
This is my tragic story
Just to break in my heart

[Hoon] Na ajikdo neoreul jiul su eobseo
Jakkujakku niga saenggakna
Niga neomu bogo shipeo
[All] Bamsae hansumdo jar su eobseo
[Hoon] Nae mam hanmuneur dudeurineun bitsori
Niga ddeona beorin geujari
Neomunado geuriweoseo
[All] Bamsae hansumdo jar su eobseo nan

[AJ] Bitgir bikyeo jinaganeun neoui dwit moseup
Amu geotdo har su eobtneun naneun geodeup
Haeseo maeil nan ddo huhwereur hae mianhae
Gido hae I want you to be back
I can't gyeondir hu eobseo nega
Eobtneun harunikka chameul su eobseo
Nungae nunmul heulleo naega
Again neoreul ijeul su isseulkka
Eonjekkaji naneun ireolkka

[Soohyun] Na ajikdo neoreul jiul su eobseo
Jakkujakku niga saenggakna
Niga neomu bogo shipeo
[All] Bamsae hansumdo jar su eobseo
[Soohyun] Nae mam hanmuneur dudeurineun bitsori
Niga ddeona beorin geujari
Neomunado geuriweoseo
[All] Bamsae hansumdo jar su eobseo nan

[Kiseop] O ireon oneulbamdo oneulbamdo her

[Eli] Bamsae neoman saenggakhae naneun jar su eobseo
Why did I turn on this love show
Neowa naui sain meoreojyeosseo
Naega I sarangui hainieosseo
Why did we fight urin wae iraettneunde
Did you lose the sight urin saranghaenneunde
Naega wae I sungan meomchweo ittneunde
Paboya naega pilyohan geon baro neoya

[Dongho] Eokkaega chuk neureojyeo ittneun neo
Hansumman ddang kkeojige swineun neo
Dapdaphan gaseumman tangtang chineun neo
Duson moa haneurege gido haneun neo
Ilgeorago moseubi naneun sangsangi ga
Uri da itji jiuja nappeun giokdeureul da
(I'm sorry) Neoga eoddeolj ara
Mianhadan mar bakke har su eobtneun na

[Kevin] Na ajikdo neoreul jiul su eobseo
Jakkujakku niga saenggakna
Niga neomu bogo shipeo
[All] Bamsae hansumdo jar su eobseo
[Kevin] Nae mam hanmuneur dudeurineun bitsori
Niga ddeona beorin geujari
Neomunado geuriweoseo
[All] Bamsae hansumdo jar su eobseo nan

[Kevin] O ireon oneulbamdo oneulbamdo her

[Eli/AJ/Dongho] You and I uriui kkeun nohjima
Don't deny our r²π
Naege wa ije da gwaenchanha
Dashi dashi da modeungeol shijakhaneun geoya
[All] Bamsae hansumdo jar su eobseo

[Hoon] Na ajikdo neoreul jiul su eobseo
Jakkujakku niga saenggakna
Niga neomu bogo shipeo
[All] Bamsae hansumdo jar su eobseo
[Kevin] Nae mam hanmuneur dudeurineun bitsori
Niga ddeona beorin geujari
Neomunado geuriweoseo
[All] Bamsae hansumdo jar su eobseo nan

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

U-Kiss

Płyty:

Brand New Kiss

Komentarze (6):

karla930
Karla930 17 czerwca 2014 12:08
(0) + -
Kiedy na końcu Kevin śpiewa , chce mi się płakać <33333

tulickey
Tulickey 10 sierpnia 2012 10:01
(+1) + -
Moja pierwsza piosenka U-kiss <3

lovelovelove999
LoveLoveLove999 15 lipca 2012 15:04
(+2) + -
Świetna piosenka!!! Wcześniej nie lubiłam U-Kiss ale po usłyszeniu tego utworu się nimi zainteresowałam. <3

kawaiiichigo
kawaiiichigo 15 lipca 2012 10:41
(+3) + -
Soohyun <3 ;A;

lafee21
LaFee21 31 grudnia 2011 09:47
(+4) + -
Super piosenka!!!A chłopcy jeszcze lepsi;**

agniecha1991
Agniecha1991 22 października 2011 22:11
(+4) + -
Świetny kawałek! <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności