Teksty piosenek > U > U.D.O. > When love becomes a lie
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 456 oczekujących

U.D.O. - When love becomes a lie

When love becomes a lie

When love becomes a lie

Tekst dodał(a): marduko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vonros1911 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marduko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There was so much around
I couldn’t take – no more
It hurt me inside
Didin’t wanna lose my mind

I had my time with you
I lost a life with you

All the words that you said
Didn’t wanna hear no more
A life on my own
Now I close the door

I had my lies with you
I lost my sight of you
I coulnd’t fight for you
Coulnd’t take it anymore

When love becomes a lie
Can’t hurt me anymore
Just a lie
You made it like a lie
Was just a lie
Has been a lie
Was it me – was it you
Was it just a waste of time – waste of time
When love becomes a lie

Never been there before
I had to take the fall
Stepped out on my own
I couldn’t be it all

I had my lies with you
I lost my sight of you
I coulnd’t fight for you
Coulnd’t take it anymore

When love becomes a lie
Can’t hurt me anymore
Just a lie
You made it like a lie
Was just a lie
Has been a lie
Was it me – was it you
Was it just a waste of time – waste of time
When love becomes a lie

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Było tego aż tyle
Nie mogłem tego znieść
W środku czułem ból
Nie chciałem stracić zmysłów

Miałem swój czas z tobą
Straciłem życie, by być z tobą

Wszystkie te słowa które mówiłaś
Nie chcę ich nigdy więcej słyszeć
Teraz moje życie jest tylko moje
Dla ciebie drzwi są zamknięte

Mieliśmy swoje kłamstewka
Straciłem dla ciebie jasne widzenie
Ale nie mogłem już dla ciebie walczyć
Ani znieść tego, nigdy więcej

Gdy miłość staje się kłamstwem
Już więcej mnie nie zrani
Zwyczajnym kłamstwem
Wszystko co robiłaś było kłamstwem
Było tylko kłamstwem
Było tylko kłamstwem
Czy to przeze mnie - czy to przez ciebie
Czy to była tylko strata czasu - strata czasu
Gdy miłość staje się kłamstwem

Nigdy wcześniej nie byłem w takiej sytuacji
Muszę odnieść upadek
By w końcu wyjść na swoje
Nie mogłem być w tym wszystkim

Mieliśmy swoje kłamstewka
Straciłem dla ciebie jasne widzenie
Ale nie mogłem już dla ciebie walczyć
Ani znieść tego, nigdy więcej

Gdy miłość staje się kłamstwem
Już więcej mnie nie zrani
Zwyczajnym kłamstwem
Wszystko co robiłaś było kłamstwem
Było tylko kłamstwem
Było tylko kłamstwem
Czy to przeze mnie - czy to przez ciebie
Czy to była tylko strata czasu - strata czasu
Gdy miłość staje się kłamstwem

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Udo Dirkschneider/Fitty Weinhold

Edytuj metrykę
Kompozytor:

U.Dirkschneider / F.Wienhold / V.Scheidt

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

U.D.O.

Płyty:

Steelhammer (2013)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 456 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności