Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U.D.O.
Popularne teksty
19. Czasin - Pomidor
U.D.O. - Way Of Life
Way Of Life
Tekst dodał(a): kirioo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kirioo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been away from home
Was outta sight
No other change has come
Who let the boredom in
We got our rockin' rights
We'll overcome
The mirror never lies
We'll show 'em how it's done
We always dress in black
To be unkind
We always dress in black
With you in mind
It's the way of life we live, you know where we are coming from
It's the way of life we live in, and we're not wrong
'cause it's the way of life we live, you know where we are coming from
It's the way of life we live in, we are the strong
We never will deceive
Take no double-talk
And all the fat cats bull
Don't like the way we walk
They spit behind our backs
Unwelcomed class
But it's way down deep
They want to be like us
We always dress in black,
It's the way of life we live,
Time is ticking by
For you life is such a lie
You clipped your wings to fly
You could have had it all, but!
Work nine to five
Finish fifty-five
Only born to die
You ever been alive?
We always dress in black...
It's the way of life we live...
Was outta sight
No other change has come
Who let the boredom in
We got our rockin' rights
We'll overcome
The mirror never lies
We'll show 'em how it's done
We always dress in black
To be unkind
We always dress in black
With you in mind
It's the way of life we live, you know where we are coming from
It's the way of life we live in, and we're not wrong
'cause it's the way of life we live, you know where we are coming from
It's the way of life we live in, we are the strong
We never will deceive
Take no double-talk
And all the fat cats bull
Don't like the way we walk
They spit behind our backs
Unwelcomed class
But it's way down deep
They want to be like us
We always dress in black,
It's the way of life we live,
Time is ticking by
For you life is such a lie
You clipped your wings to fly
You could have had it all, but!
Work nine to five
Finish fifty-five
Only born to die
You ever been alive?
We always dress in black...
It's the way of life we live...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem daleko od domu
nie było mnie widać
nic innego się nie zmieniło
kto odpowiada za nudę
Mamy prawo rockować
Pokonamy
lustro nigdy nie kłamie
pokażemy im jak to zrobić
Zawsze ubieramy się na czarno
by być niemili
zawsze ubieramy się na czarno
w twojej głowie
to droga życia, wiesz skąd pochodzimy
to droga życia, którą się kierujemy i się nie mylimy
bo to jest droga życia, którą się kierujemy, wiesz skąd pochodzimy
to droga życia, którą się kierujemy, jesteśmy silni
Nigdy nie oszukamy
nie podejmujemy się podwójnych rozmów
I wszystkim grubym kotom i bykom
nie podoba się jak chodzimy
plują za naszymi plecami
Nieproszona klasa
Ale to jest znacznie głębsze
chcą być tacy jak my
Wszyscy ubieramy się na czarno
to jest drogą życia, którą się kierujemy
czas mija
dla ciebie życie jest wielkim kłamstwem
Podciąłeś skrzydła, żeby latać
Mogłeś mieć wszystko, ale!
pracujesz od dziewiątej do piątej
kończysz o pięćdziesiąt pięć po
rodzisz się tylko po to, by umrzeć
kiedykolwiek byłeś żywy
zawsze ubieramy się na czarno...
to jest droga życia, którą się kierujemy...
nie było mnie widać
nic innego się nie zmieniło
kto odpowiada za nudę
Mamy prawo rockować
Pokonamy
lustro nigdy nie kłamie
pokażemy im jak to zrobić
Zawsze ubieramy się na czarno
by być niemili
zawsze ubieramy się na czarno
w twojej głowie
to droga życia, wiesz skąd pochodzimy
to droga życia, którą się kierujemy i się nie mylimy
bo to jest droga życia, którą się kierujemy, wiesz skąd pochodzimy
to droga życia, którą się kierujemy, jesteśmy silni
Nigdy nie oszukamy
nie podejmujemy się podwójnych rozmów
I wszystkim grubym kotom i bykom
nie podoba się jak chodzimy
plują za naszymi plecami
Nieproszona klasa
Ale to jest znacznie głębsze
chcą być tacy jak my
Wszyscy ubieramy się na czarno
to jest drogą życia, którą się kierujemy
czas mija
dla ciebie życie jest wielkim kłamstwem
Podciąłeś skrzydła, żeby latać
Mogłeś mieć wszystko, ale!
pracujesz od dziewiątej do piątej
kończysz o pięćdziesiąt pięć po
rodzisz się tylko po to, by umrzeć
kiedykolwiek byłeś żywy
zawsze ubieramy się na czarno...
to jest droga życia, którą się kierujemy...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Udo Dirkschneider, Stefan Kaufmann Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Udo Dirkschneider, Stefan Kaufmann |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
U.D.O. |
| Płyty: |
No Limits (1998) Mission No.X (2005), No Limits ( 2012 Anniversary Edition) |
Komentarze (0):