Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U.D.O.
U.D.O. - The Bogeyman
The Bogeyman
Tekst dodał(a): Vonros1911
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vonros1911
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Axell
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What’s that shadow on the wall
And did you hear that noise
That painful sound of nails on glass
The trembling of the toys
The whispers of the trees outside
The rustling underneath
The room it seems to come alive
Very hard to breath
He is the bogeyman
He lives inside your head
He is the bogeyman
He never will be dead
Puts your mind into reverse
Your heart is beating fast
A knocking at the door inside
The time to run has passed
Impossible for you to scream
To think or make a cry
The grip, the heat all over you
Eternal for a while
He is the bogeyman
He lives inside your head
He is the bogeyman
He never will be dead
Don’t you mess – go straight to bed
Don’t tell your mum and dad
He can perceive you – will deceive you
If you’re good or bad
He is the bogeyman
He lives inside your head
He is the bogeyman
He never will be dead
He is the bogeyman
He lives inside your head
He is the bogeyman
He never will be dead
And did you hear that noise
That painful sound of nails on glass
The trembling of the toys
The whispers of the trees outside
The rustling underneath
The room it seems to come alive
Very hard to breath
He is the bogeyman
He lives inside your head
He is the bogeyman
He never will be dead
Puts your mind into reverse
Your heart is beating fast
A knocking at the door inside
The time to run has passed
Impossible for you to scream
To think or make a cry
The grip, the heat all over you
Eternal for a while
He is the bogeyman
He lives inside your head
He is the bogeyman
He never will be dead
Don’t you mess – go straight to bed
Don’t tell your mum and dad
He can perceive you – will deceive you
If you’re good or bad
He is the bogeyman
He lives inside your head
He is the bogeyman
He never will be dead
He is the bogeyman
He lives inside your head
He is the bogeyman
He never will be dead
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo to za cień na ścianie
Czy ty też słyszałeś ten hałas
Ten okropny dźwięk paznokci trących o szyby
I trzęsienie się zabawek
Z zewnątrz słychać szepty drzew
Jakiś szelest słychać niedaleko
Wydaje się, jakby pokój ożywał
Coraz trudniej zaczerpnąć oddech
On jest tym straszydłem
On żyje w twojej głowie
On jest tym straszydłem
I nigdy nie umrze
Przekręca twój umysł na lewą stronę
Twoje serce bije coraz szybciej
Z środka słychać pukanie do drzwi
Czas na ucieczkę już minął
Nawet nie będziesz mógł krzyknąć
Pomyśleć ani zapłakać
Ten uścisk i ciepło wszędzie w około
Wydaje się, że potrwa wiecznie
On jest tym straszydłem
On żyje w twojej głowie
On jest tym straszydłem
I nigdy nie umrze
Nie rób bałaganu - idź prosto do łóżka
Nie mów mamie ani tacie
On może na ciebie wpłynąć i będzie cię zwodzić
Czy jesteś dobry czy zły
On jest tym straszydłem
On żyje w twojej głowie
On jest tym straszydłem
I nigdy nie umrze
On jest tym straszydłem
On żyje w twojej głowie
On jest tym straszydłem
I nigdy nie umrze
Czy ty też słyszałeś ten hałas
Ten okropny dźwięk paznokci trących o szyby
I trzęsienie się zabawek
Z zewnątrz słychać szepty drzew
Jakiś szelest słychać niedaleko
Wydaje się, jakby pokój ożywał
Coraz trudniej zaczerpnąć oddech
On jest tym straszydłem
On żyje w twojej głowie
On jest tym straszydłem
I nigdy nie umrze
Przekręca twój umysł na lewą stronę
Twoje serce bije coraz szybciej
Z środka słychać pukanie do drzwi
Czas na ucieczkę już minął
Nawet nie będziesz mógł krzyknąć
Pomyśleć ani zapłakać
Ten uścisk i ciepło wszędzie w około
Wydaje się, że potrwa wiecznie
On jest tym straszydłem
On żyje w twojej głowie
On jest tym straszydłem
I nigdy nie umrze
Nie rób bałaganu - idź prosto do łóżka
Nie mów mamie ani tacie
On może na ciebie wpłynąć i będzie cię zwodzić
Czy jesteś dobry czy zły
On jest tym straszydłem
On żyje w twojej głowie
On jest tym straszydłem
I nigdy nie umrze
On jest tym straszydłem
On żyje w twojej głowie
On jest tym straszydłem
I nigdy nie umrze
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Udo Dirkschneider/Stefan Kaufmann Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
S.Kaufmann/U.Dirkschneider/F.Wienhold |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
U.D.O. |
| Płyty: |
Dominator (2009), Life in Sofia (2012) |
Komentarze (0):