Teksty piosenek > U > U.D.O. > Faceless world
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

U.D.O. - Faceless world

Faceless world

Faceless world

Tekst dodał(a): marton Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Listen to me - this is a warning
You have to wake up out of this dream
Don't be a member of this lifestyle, please
I hear the beat of your heart

So better watch them - don't be frightened
Can't you feel it - can't you see it this time
So many things appear like wonders
Be shameless my friend - save what you've got

Welcome to this crazy world
You cannot blame everyone

See the stars and see the rainbows - see it all
Don't turn away - you're all you've got
In a faceless world
You can run - but you can't hide
It's yourself who waits for you inside

So believe me it's not evil
To break out of this spell
Don't be wasting a whole lifetime
Don't betray yourself anymore

So hear me calling - this is a warning
When you feel it - don't lose it this time
One day you will be way stronger
Be clever old friend, cause then you'll be free

Welcome to this crazy world
You cannot blame everyone
Dreams can come true

See the stars and see the rainbows - open your eyes
Don't turn away - you're all you've got
In a faceless world
You can run - but you can't hide
It's yourself who waits for you inside

So hear me calling
Don't wanna mistreat anymore
Just one desire
I want to break this spell

No more wondering
I wanna be clever this time
I hear your warning
I just wanna be myself

Saw the stars and all the rainbows - you've seen it all
You realized - you're all you've got
In the faceless world
You tried to run - but couldn't hide
It was you who found yourself inside

So hear me calling
Stop betraying yourself
Don't waste all your lifetime
You've been mistreated so many times
In this faceless world
You've got to break out of this spell
Listen to your heartbeat
Be restless my friend
Just one desire
I just wanna be myself

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słuchaj mnie - to ostrzeżenia
Musisz się wybudzić z tego snu
Nie bądź częścią tego stylu życia, proszę
słyszę bicie twojego serca

Więc lepiej patrz na nich - nie bój się
Nie czujesz to - nie widzisz, że to już czas
tyle rzeczy objawia się jak cuda
Nie wstydź się przyjacielu - zachowaj to co masz

Witamy w tym zwariowanym świecie
gdzie nie możesz winić wszystkich

Widzisz gwiazdy i tęcze - widzisz wszystko
Nie odwracaj się - jesteś wszystkim co masz
w świecie bez twarzy
Możesz uciec - ale się nie schowasz
To ty czekasz na siebie od środka

Więc uwierz mi to nie jest złe
Wyrwać się z tego zaklęcia
Nie marnuj całego życia
Nie zdradzaj się już

Więc usłysz mnie jak wołam - to ostrzeżenie
Kiedy czujesz to - nie trać tego tym razem
Pewnego dnia będziesz silniejszy
Bądź mądrzejszy przyjacielu, bo wtedy będziesz wolny

Witamy w tym zwariowanym świecie
gdzie nie możesz winić wszystkich
a sny się mogą spełnić

Widzisz gwiazdy i tęcze - widzisz wszystko
Nie odwracaj się - jesteś wszystkim co masz
w świecie bez twarzy
Możesz uciec - ale się nie schowasz
To ty czekasz na siebie od środka

Więc usłysz mnie jak wołam
Nie chcę już źle traktować
Tylko jedno pragnienie
Chcę zerwać to zaklęcie

Już się nie zastanawiam
Tym razem chcę być mądry
Słysze twoje ostrzeżenie
Chcę tylko być sobą

Ujrzałeś gwiazdy i wszystkie tęcze - widziałeś wszystko
Uświadomiłeś sobie - że jesteś wszystkim, co masz
w tym świecie bez twarzy
Starałeś się uciec - ale nie mogłeś się schować
To ty właśnie znalazłeś się w środku

Więc usłysz mnie jak wołam
Przestań zdradzać samego siebie
Nie marnuj całego swojego życia
Byłeś źle traktowany tyle razy
W tym świecie bez twarzy
Musisz się wyrwać z tego zaklęcia
Słuchaj swojego bicia serca
Bądź niespokojny przyjacielu
Tylko jedno pragnienie
Chcę tylko być sobą

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Udo Dirkschneider/Stefan Kaufmann

Edytuj metrykę
Kompozytor:

U.Dirkschneider/S.Kaufmann/M.Dieth

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

U.D.O.

Płyty:

Faceless World (1990)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 502 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 191 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności