Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
U.D.O.
Popularne teksty
U.D.O. - Catch My Fall
Catch My Fall
Tekst dodał(a): aNetKa
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Catch My Fall
I wake up feeling lost without you
And the pain reminds me that I'm all alone
Those dreams we had, are now a nightmare
I feel just like a dog without a bone
Now is now and then was then
But I can't get used to being without you
It's a brand-new start and now I know that I should've
But I never ever thought I'd miss your eyes
"say" here we go again
All I need is you tonight
Why don't you call
All I need is you tonight
To catch my fall
I'd die for you over and over again
But I guess you've heard it all before
You say times have changed, changed your ways
But your absence makes me need you more and more
It's a brand-new start and now I know that I should've
Loved you then...
All I need is you tonight
Why don't you call
All I need is you tonight
To catch my fall
All I need is you tonight
Why don't you call
All I need is you tonight
To catch my fall- that's all
All I need is you tonight.
I wake up feeling lost without you
And the pain reminds me that I'm all alone
Those dreams we had, are now a nightmare
I feel just like a dog without a bone
Now is now and then was then
But I can't get used to being without you
It's a brand-new start and now I know that I should've
But I never ever thought I'd miss your eyes
"say" here we go again
All I need is you tonight
Why don't you call
All I need is you tonight
To catch my fall
I'd die for you over and over again
But I guess you've heard it all before
You say times have changed, changed your ways
But your absence makes me need you more and more
It's a brand-new start and now I know that I should've
Loved you then...
All I need is you tonight
Why don't you call
All I need is you tonight
To catch my fall
All I need is you tonight
Why don't you call
All I need is you tonight
To catch my fall- that's all
All I need is you tonight.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUchwyć mój upadek
Budzę się czując się zagubionym bez ciebie
A ból przypomina mi, że jestem całkiem sam
Te sny, które mieliśmy teraz są koszmarem
Czuję się tak jak pies bez kości
Teraz jest teraz, a kiedyś było kiedyś
Ale nie mogę się przyzwyczaić to bycia bez ciebie
To zupełnie nowy początek i teraz wiem, że powinienem
ale nigdy nie myślałem, że będę tęsknić za twoimi oczami
"mówię" znów idziemy dalej
Dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
czemu nie wołasz
dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
by uchwycić mój upadek
Zginąłbym dla ciebie po raz kolejny
Ale domyślam się, że już to słyszałaś
Mówisz, że czasy się zmieniły, zmieniły twoje ścieżki
ale twoja nieobecność sprawia, że coraz bardziej cię potrzebuję
To zupełnie nowy początek i teraz już wiem, że powinienem
cię wtedy kochać...
Dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
czemu nie wołasz
dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
by uchwycić mój upadek
Dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
czemu nie wołasz
dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
by uchwycić mój upadek - to wszystko
Dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
Budzę się czując się zagubionym bez ciebie
A ból przypomina mi, że jestem całkiem sam
Te sny, które mieliśmy teraz są koszmarem
Czuję się tak jak pies bez kości
Teraz jest teraz, a kiedyś było kiedyś
Ale nie mogę się przyzwyczaić to bycia bez ciebie
To zupełnie nowy początek i teraz wiem, że powinienem
ale nigdy nie myślałem, że będę tęsknić za twoimi oczami
"mówię" znów idziemy dalej
Dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
czemu nie wołasz
dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
by uchwycić mój upadek
Zginąłbym dla ciebie po raz kolejny
Ale domyślam się, że już to słyszałaś
Mówisz, że czasy się zmieniły, zmieniły twoje ścieżki
ale twoja nieobecność sprawia, że coraz bardziej cię potrzebuję
To zupełnie nowy początek i teraz już wiem, że powinienem
cię wtedy kochać...
Dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
czemu nie wołasz
dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
by uchwycić mój upadek
Dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
czemu nie wołasz
dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
by uchwycić mój upadek - to wszystko
Dziś w nocy potrzebuję tylko ciebie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
U.Dirkschneider/M.Dieth/A.Susemihl Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
U.Dirkschneider/M.Dieth/A.Susemihl |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
U.D.O. |
| Płyty: |
Mean Machine (1989) |
Komentarze (0):