Teksty piosenek > T > Tzuyu (Twice) > Fly
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 949 oczekujących

Tzuyu (Twice) - Fly

Fly

Fly

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fiwu Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Hangul]

You give me wings to fly again
저 멀리 날아가
I hear you always by my side
두렵지 않아
아무도 몰래 나를 또 숨기려 할 때쯤
다시 눈뜨면 알아 넌 내 옆에 있단 걸
You help me on my way
지치고 힘들 때 따뜻이 내 맘 안았지
I feel it 나 이제 손을 뻗을 테니
꽉 잡고 놓치지는 마
I'm a believer a dreamer
이 바람을 따라 약속해
우리 함께 걸어가
이 세상을 적시는 희망비를 느껴
I'm a believer
Fly into the blue, blue sky
Fly, fly little butterfly
Into the blue, blue sky
Fly, fly little butterfly
Fly, fly, fly, fly
If you can dream it then you can be it
You got to follow the beat of your heart
한발씩 걸어 차근히 With me
잃은 퍼즐을 찾아
날 위한 햇살이 이곳에 내리면
I'll spread my wings and fly again
I'll fly again
I'm a believer
구름들을 헤엄쳐
멀리 아득히 저 우주 끝까지도
기억해 모두 다 우리만의 시간
I'm a believer
Fly into the blue, blue sky
가끔은 하늘엔 겹겹이 쌓여진
먹구름이 가득할지도 몰라
Anyway I'm gonna try
You are the reason why 'cause I-I-I
I know I'm alive
(Fly, fly little butterfly)
I'll fly
(Fly, fly little butterfly)
I'll fly like a butterfly
(Fly, fly, fly, fly)
(Fly, fly little butterfly)
(Fly, fly little butterfly)
I'll spread my wings and fly away
I'm a believer
구름들을 헤엄쳐
멀리 아득히 저 우주 끝까지도
기억해 모두 다 우리만의 시간
I'm a believer
Fly into the blue, blue sky
(I'm a believer)
I'm a believer
내 날개를 펼치고
하늘 바다로 뛰어 날아올라가
(I'll fly)
저 높이 우리 둘만의 세상으로
I'm a believer
Fly into the blue, blue sky








[Romanizacja]

You give me wings to fly again
jeo meolli naraga
I hear you always by my side
duryeopji anha
amudo mollae nareul tto sumgiryeo hal ttaejjeum
dasi nuntteumyeon ara neon nae yeope issdan geol
You help me on my way
jichigo himdeul ttae ttatteusi nae mam anassji
I feel it na ije soneul ppeodeul teni
kkwak japgo nohchijineun ma
I'm a believer a dreamer
i barameul ttara yaksokhae
uri hamkke georeoga
i sesangeul jeoksineun huimangbireul neukkyeo
I'm a believer
Fly into the blue, blue sky
Fly, fly little butterfly
Into the blue, blue sky
Fly, fly little butterfly
Fly, fly, fly, fly
If you can dream it then you can be it
You got to follow the beat of your heart
hanbalssik georeo chageunhi With me
ilheun peojeureul chaja
nal wihan haessari igose naerimyeon
I'll spread my wings and fly again
I'll fly again
I'm a believer
gureumdeureul heeomchyeo
meolli adeukhi jeo uju kkeutkkajido
gieokhae modu da urimanui sigan
I'm a believer
Fly into the blue, blue sky
gakkeumeun haneuren gyeopgyeobi ssahyeojin
meokgureumi gadeukhaljido molla
Anyway I'm gonna try
You are the reason why 'cause I-I-I
I know I'm alive
(Fly, fly little butterfly)
I'll fly
(Fly, fly little butterfly)
I'll fly like a butterfly
(Fly, fly, fly, fly)
(Fly, fly little butterfly)
(Fly, fly little butterfly)
I'll spread my wings and fly away
I'm a believer
gureumdeureul heeomchyeo
meolli adeukhi jeo uju kkeutkkajido
gieokhae modu da urimanui sigan
I'm a believer
Fly into the blue, blue sky
(I'm a believer)
I'm a believer
nae nalgaereul pyeolchigo
haneul badaro ttwieo naraollaga
(I'll fly)
jeo nopi uri dulmanui sesangeuro
I'm a believer
Fly into the blue, blue sky

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dajesz mi skrzydła, abym znów mógł latać
odlecieć daleko
Słyszę cię zawsze przy mnie
Nie boję się
Kiedy już nikt nie będzie próbował mnie ukryć
Kiedy ponownie otworzę oczy, będę wiedział, że jesteś obok mnie
Pomagasz mi na mojej drodze
Kiedy byłem zmęczony i zmęczony, ciepło trzymałeś moje serce
Czuję to, więc wyciągnę teraz rękę
Trzymaj się mocno i nie puszczaj
Jestem wierzący i marzyciel
Obiecuję podążać za tym wiatrem
idziemy razem
Poczuj deszcz nadziei zalewający ten świat
Jestem wierzący
Leć w błękitne, błękitne niebo
Leć, leć mały motylku
W błękitne, błękitne niebo
Leć, leć mały motylku
Leć, leć, leć, leć
Jeśli możesz o tym marzyć, możesz tym być
Musisz podążać za biciem swojego serca
Idź krok po kroku ze mną
Znajdź zagubioną łamigłówkę
Kiedy słońce zajdzie tu dla mnie
Rozłożę skrzydła i znów polecę
Polecę znowu
Jestem wierzący
płynąc przez chmury
Daleko, aż na koniec wszechświata
Pamiętaj, że to nasz czas
Jestem wierzący
Leć w błękitne, błękitne niebo
Czasami na niebie są warstwy
Może być pełne ciemnych chmur
W każdym razie spróbuję
Jesteś powodem, bo ja-ja-ja
Wiem, że żyję
(Leć, leć mały motylku)
polecę
(Leć, leć mały motylku)
Polecę jak motyl
(Leć, leć, leć, leć)
(Leć, leć mały motylku)
(Leć, leć mały motylku)
Rozłożę skrzydła i odlecę
Jestem wierzący
płynąc przez chmury
Daleko, aż na koniec wszechświata
Pamiętaj, że to nasz czas
Jestem wierzący
Leć w błękitne, błękitne niebo
(Jestem wierzący)
Jestem wierzący
rozwinąć skrzydła
Skacz i lataj w niebo i morze
(będę latać)
Wysoko, w naszym własnym świecie
Jestem wierzący
Leć w błękitne, błękitne niebo

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

쯔위

Edytuj metrykę
Muzyka:

(Daniel Durn, Katrine Neya Klith, 김우상)@NUMBER K, pdly (MonoTree)

Rok wydania:

2024

Płyty:

abouTZU

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 567 878 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 949 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności