Teksty piosenek > T > Tyrone Wells > All Broken Hearts
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Tyrone Wells - All Broken Hearts

All Broken Hearts

All Broken Hearts

Tekst dodał(a): kubalek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Secondhand Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nina2112 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

In just one moment I was gone
I always thought that I was strong
This hole inside me is the deepest canyon

I'm shattered pieces all alone
And I can't make it on my own
I hear a melody come soft and slowly

Hallelujah, a whisper in the dark
Hallelujah, it's tearing me apart
Hallelujah, all broken hearts

We hear it in a quiet song
We feel it in a mother's arms
When we can't find the words, it's hallelujah

And when I close my eyes in death
When I breathe my final breath
The last word upon my tongue is hallelujah

Hallelujah, a whisper in the dark
Hallelujah, it's tearing me apart
Hallelujah, all broken hearts

When my soul has finally flown
The moment I am welcomed home
The first song that I will sing is hallelujah

Hallelujah, a whisper in the dark
Hallelujah, it's tearing me apart
Hallelujah, all broken hearts

Hallelujah, a whisper in the dark
Hallelujah, it's tearing me apart
Hallelujah, all broken hearts

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W jednym momencie odszedłem,
Zawsze myślałem, że jestem silny,
Ta dziura wewnątrz mnie jest najgłębszym kanonem,

Jestem rozbity na kawałki całkiem sam,
I nie mogę zrobić tego na własną rękę,
Słyszę melodię nadchodzącą delikatnie i powoli,

Alleluja, szept w ciemności,
Alleluja, to rozdziera mnie wewnątrz,
Alleluja, wszystkie złamane serca,

Słyszymy to w cichych piosenkach,
Czujemy to w ramionach matek,
Kiedy nie możemy znaleźć słów, to alleluja,

I kiedy zamknę oczy przed śmiercią,
Kiedy zaczerpnę ostatni oddech,
Ostatnim słowem na moim języku jest alleluja,

Alleluja, szept w ciemności,
Alleluja, to rozdziera mnie wewnątrz,
Alleluja, wszystkie złamane serca,

Kiedy moja dusza odleci,
W tym momencie kiedy przywitam dom,
Pierwszą piosenką, którą zaśpiewam będzie Alleluja,

Alleluja, szept w ciemności,
Alleluja, to rozdziera mnie wewnątrz,
Alleluja, wszystkie złamane serca,

Alleluja, szept w ciemności,
Alleluja, to rozdziera mnie wewnątrz,
Alleluja, wszystkie złamane serca,

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Klauducha17 18 marca 2011 22:27
(+1)
Każda z jego piosenek ma przesłanie...

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 813 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności