2 180 807 tekstów, 20 312 poszukiwanych i 1 626 oczekujących

Type O Negative - Todd's Ship Gods (Above All Things)

Tekst dodał(a): AsKBy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): roffi96 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): EverPain Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Grease, sweat, coffee, faded shipyard pictures
Giant living there I used to know
Author of the testosterone scriptures
Where did you go?

Now I remember what he told me that time
Falling from my bike, scraping my knee:
"If you're gonna weep, keep it from sunshine,
so no one sees"

I won't cry - "Above all things boy, be a man"

See little boy hiding amongst shadows
Ashamed of tears exposing ancient pain
From the storms predicted by the Tarot:
Pray for the rain

I won't cry - "Above all things boy, be a man"
Dodaj interpretację do tego tekstu »

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tłuszcz, pot, kawa, wyblakłe zdjęcia stoczni
Żył tam pewien gigant którego kiedyś znałem
Autor Pism testosteronu
Dokąd odszedłeś?

Teraz pamiętam co mi wtedy powiedział
Kiedy spadłem z motocykla roztrzaskując kolano:
"Jeśli masz zamiar płakać, trzymaj to z dala od słońca,
wtedy nikt nie zobaczy"

Nie będę płakać - "Przede wszystkim chłopcze, bądź mężczyzną"

Zobacz, mały chłopiec ukrywa się wśród cieni
Zawstydzony przez łzy odsłaniając starożytny ból
Od burz przewidywanych przez Tarota:
Modli się o deszcz

Nie będę płakać - "Przede wszystkim chłopcze, bądź mężczyzną"

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Peter Thomas Steele

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Peter Thomas Steele

Rok wydania:

2003

Płyty:

Life Is Killing Me

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 180 807 tekstów, 20 312 poszukiwanych i 1 626 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności