Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Type O Negative
Type O Negative - Hail And Farewell To Britain
Hail And Farewell To Britain
Tekst dodał(a): AsKBy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): negative97
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once upon a slime I thought you royalty
I would never have questioned your loyalty
Don't act so surprised, saw through you disguise
But with friends like you prefer my enemies
Up until recently never had a clue
In a way I must admit I pity you
I'm through with you kind, 'cause you've wasted my time
Please do not release them, Lord knows what they do
I can't believe how cruel life is
Emotional blackmail makes me sick, oh so sick
Who is to blame for constant shame on you
These words I use don't confuse with cool
This misfortune not lost but won deserved
Choosing is hard careful which God you serve
Traitors many, surrounding me cowards
Conspiracy so clear to see flowers
We were brothers 'til discovered deceit
Tried with treason that's the reason you're beat
I can't believe how cruel life is
Emotional blackmail makes me sick, oh so sick
All hail and farewell to Britain, all hail and farewell to thee
All hail and farewell to England, all hail and farewell to me
I would never have questioned your loyalty
Don't act so surprised, saw through you disguise
But with friends like you prefer my enemies
Up until recently never had a clue
In a way I must admit I pity you
I'm through with you kind, 'cause you've wasted my time
Please do not release them, Lord knows what they do
I can't believe how cruel life is
Emotional blackmail makes me sick, oh so sick
Who is to blame for constant shame on you
These words I use don't confuse with cool
This misfortune not lost but won deserved
Choosing is hard careful which God you serve
Traitors many, surrounding me cowards
Conspiracy so clear to see flowers
We were brothers 'til discovered deceit
Tried with treason that's the reason you're beat
I can't believe how cruel life is
Emotional blackmail makes me sick, oh so sick
All hail and farewell to Britain, all hail and farewell to thee
All hail and farewell to England, all hail and farewell to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRaz na szlam (?), pomyślałem o twojej królewskości
Nigdy nie kwestionowałbym twej lojalności
Nie udawaj zaskoczonej, dostrzegłem to przez kamuflaż
Ale z przyjaciółmi takimi jak ty, wolę moich wrogów
Do niedawna nie miałem pojęcia
W pewien sposób, muszę przyznać, że mi cię żal
Mam dość twej uprzejmości, bo zmarnowałaś mój czas
Proszę, nie uwalniaj ich, Bóg wie, co oni robią
Nie mogę uwierzyć, jak okrutne jest życie
Emocjonalny szantaż sprawia, że jestem chory, oh tak chory
Kto jest winny twej ciągłej hańbie
Te słowa, których użyłem nie gmatwają się z chłodem
To nieszczęście nie przegrało, lecz zasłużenie wygrało
Wybieranie jest trudne, uważaj ,które zaserwujesz Bogu
Wielu zdrajców, otacza mnie, tchórze
Zmowa, tak wyraźna, że widać kwiaty
Byliśmy braćmi, dopóki oszustwo zostało odkryte
Zmęczony zdradą, to powód dla którego jesteś pobity
Nie mogę uwierzyć, jak okrutne jest życie
Emocjonalny szantaż sprawia, że jestem chory, oh tak chory
Wszyscy witają i żegnają Brytanię, wszyscy witają i żegnają ciebie
Wszyscy witają i żegnają Anglię, wszyscy witają i żegnają mnie
Nigdy nie kwestionowałbym twej lojalności
Nie udawaj zaskoczonej, dostrzegłem to przez kamuflaż
Ale z przyjaciółmi takimi jak ty, wolę moich wrogów
Do niedawna nie miałem pojęcia
W pewien sposób, muszę przyznać, że mi cię żal
Mam dość twej uprzejmości, bo zmarnowałaś mój czas
Proszę, nie uwalniaj ich, Bóg wie, co oni robią
Nie mogę uwierzyć, jak okrutne jest życie
Emocjonalny szantaż sprawia, że jestem chory, oh tak chory
Kto jest winny twej ciągłej hańbie
Te słowa, których użyłem nie gmatwają się z chłodem
To nieszczęście nie przegrało, lecz zasłużenie wygrało
Wybieranie jest trudne, uważaj ,które zaserwujesz Bogu
Wielu zdrajców, otacza mnie, tchórze
Zmowa, tak wyraźna, że widać kwiaty
Byliśmy braćmi, dopóki oszustwo zostało odkryte
Zmęczony zdradą, to powód dla którego jesteś pobity
Nie mogę uwierzyć, jak okrutne jest życie
Emocjonalny szantaż sprawia, że jestem chory, oh tak chory
Wszyscy witają i żegnają Brytanię, wszyscy witają i żegnają ciebie
Wszyscy witają i żegnają Anglię, wszyscy witają i żegnają mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Peter Thomas Steele Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Peter Thomas Steele |
| Rok wydania: |
2007 |
| Płyty: |
Dead Again |
Komentarze (2):
Dawno, dawno dżemu myślałem "co za gość!"
Nigdy bym nie wątpił w twoją lojalność
Nie dziw się tak, przejrzałem przebranie twe
Z przyjaciółmi twego pokroju już swoich wrogów wolę
Nie miałem pojęcia aż do niedawna...
Nawet przyznać mogę - jest mi ciebie żal
Z twoim sortem skończyłem - traciłem przez ciebie czas
"Proszę nie wypuszczajcie ich, Bóg wie, na co ich stać"
Nie mogę uwierzyć, jak życie okrutne!
Emocjonalny szantaż tak mnie mdli, tak mdli mnie
Kto jest winien ciągłym "wstydziłbyś się"?
Nie pomyl mych słów, nie weź ich za fajne
Ten ciężki los - nie stracony lecz zyskany - zasłużenie
Trudny wybór. Jakiemu bogu służysz wybierz dobrze
Zdrajców - wielu, otaczają mnie tchórze
Konspiracja tak przejrzysta, że widać kwiaty
Byliśmy jak bracia, aż odkryłem twą zdradę
Podjąłeś się jej - dlatego jesteś dnem
Nie mogę uwierzyć, jak życie okrutne!
Emocjonalny szantaż tak mnie mdli, tak mdli mnie
Chwała ci, żegnaj, Brytanio!
żegnaj i chwała ci
Chwała ci, żegnaj, o Anglio!
żegnajcie i chwała mi...