Teksty piosenek > T > TXT > Anti-Romantic
2 424 041 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 365 oczekujących

TXT - Anti-Romantic

Anti-Romantic

Anti-Romantic

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mgzlvlh Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sezonowka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don’t know who loves me
And I don't care 어차피 낭비
설렘 따위
좀 겁이 나니까

달콤 쌉쌀한 chocolate
끝 맛은 항상 같지
Like saddest movies
눈가엔 눈물만

난 알아
달콤한 love song
맹세의 그 말도
돌아서면 결국
낯선 그 someone

Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라

Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워

I know that you love me
또 취하게 해 깊이
넌 마치 champagne
이럼 안되는데

다 보이잖아 끝이
숙취보다 지독히
힘들 거잖아
자, 이쯤에서 끝내

So stupid
달콤한 love song
사치스러운 rom com
행복했던 만큼
계산서엔 red line

Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라

Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워

Sorry I’m an anti-romantic
달아나고 싶어 저 멀리
이미 널 쫓는 내 마음이
작은 불씨로 타올라

Sorry I’m an anti-romantic
더는 믿지 않아 romantic
내 맘 전부를 다 불사르고
까만 재만 남게 될까 두려워





___________________




I don’t know who loves me
And I don’t care eochapi nangbi
seollem ttawi
jom geobi nanikka

dalkom ssapssalhan chocolate
kkeut maseun hangsang gatji
Like saddest movies
nungaen nunmulman

nan ara
dalkomhan love song
maengseui geu maldo
doraseomyeon gyeolguk
naccseon geu someone

Sorry I’m an anti-romantic
daranago sipeo jeo meolli
imi neol jjoccneun nae maeumi
jageun bulssiro taolla

Sorry I’m an anti-romantic
deoneun mitji anha romantic
nae mam jeonbureul da bulsareugo
kkaman jaeman namge doelkka duryeowo

I know that you love me
tto chwihage hae gipi
neon machi champagne
ireom andoeneunde

da boijanha kkeuti
sukchwiboda jidokhi
himdeul geojanha
ja ijjeumeseo kkeutnae

So stupid
dalkomhan love song
sachiseureoun rom com
haengbokhaessdeon mankeum
gyesanseoen red line

Sorry I’m an anti-romantic
daranago sipeo jeo meolli
imi neol jjoccneun nae maeumi
jageun bulssiro taolla

Sorry I’m an anti-romantic
deoneun mitji anha romantic
nae mam jeonbureul da bulsareugo
kkaman jaeman namge doelkka duryeowo

Sorry I’m an anti-romantic
daranago sipeo jeo meolli
imi neol jjoccneun nae maeumi
jageun bulssiro taolla

Sorry I’m an anti-romantic
deoneun mitji anha romantic
nae mam jeonbureul da bulsareugo
kkaman jaeman namge doelkka duryeowo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem, kto mnie kocha
I nie obchodzi mnie to, tak czy siak to tylko strata
To romantyczne uczucie
Trochę się boję

Słodka i gorzka czekolada
Końcowy smak jest zawsze taki sam
Jak najsmutniejsze filmy
W moich oczach tylko łzy

Ja wiem
Słodka piosenka miłosna
Świat pod zastaw
Jak tylko się odwrócisz
Tam jest nieznajomy, ten ktoś

Wybacz że jestem anty-romantyczny
Chcę uciec daleko stąd
Moje serce, które za tobą goni, już
Pali się małym ogniem

Wybacz, że jestem anty-romantyczny
Ja już temu nie ufam, romantyczne
Że moje serce całe się spali
I zostanie tylko czarna sadza, tego się boję

Wiem, że mnie kochasz
To znowu mnie mocno upija
To jest jak szampan
To nie może się zdarzyć

To wszystko widać, zakończenie
To jest intensywniejsze niż zwykłe spotkanie
To będzie trudne
Teraz po prostu zakończmy to w tym miejscu

Tak głupie
Słodka piosenka miłosna
Bezużyteczna komedia romantyczna
Tak bardzo jak byłem szczęśliwy
Przy kasie pojawia się czerwona linia

Wybacz że jestem anty-romantyczny
Chcę uciec daleko stąd
Moje serce, które za tobą goni, już
Pali się małym ogniem

Wybacz, że jestem anty-romantyczny
Ja już temu nie ufam, romantyczne
Że moje serce całe się spali
I zostanie tylko czarna sadza, tego się boję

Wybacz że jestem anty-romantyczny
Chcę uciec daleko stąd
Moje serce, które za tobą goni, już
Pali się małym ogniem

Wybacz, że jestem anty-romantyczny
Ja już temu nie ufam, romantyczne
Że moje serce całe się spali
I zostanie tylko czarna sadza, tego się boję

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alex Hope,Salem Ilese,Slow Rabbit,'Hitman' Bang,danke (lalala studio),송재경

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alex Hope,Salem Ilese,Slow Rabbit,'Hitman' Bang,danke (lalala studio),송재경

Rok wydania:

2021

Płyty:

The Chaos Chapter: Freeze

Komentarze (1):

SmutnePiosenki 16 czerwca 2021 21:53
(0)
mój fav z tg albumu<3

tekstowo.pl
2 424 041 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 365 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności