Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twenty One Pilots
Popularne teksty
17. Bambi - Madonna
Twenty One Pilots - Smithereens
Smithereens
Tekst dodał(a): sssLedz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Herbaciarz44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know
I've always been collected, calm and chill
And you know
I never look for conflict for the thrill
But if I’m feeling
Someone stepping towards you, can't describe
Just what I'm feeling
For you, I’d go
Step to a dude much bigger than me
For you, I know
I would get messed up, weigh 153
For you
I would get beat to smithereens
You know
I'll be in the corner taking notes
And you know
I got your six while you're working votes
But if I'm feeling
Someone stepping towards you, can't describe
Just what I'm feeling
For you, I'd go
Step to a dude much bigger than me
For you, I know
I would get messed up, weigh 153
For you
I would get beat to smithereens
I would get beat to...
You know I had to do one
You know I had to do one
You know I had to do one
On the record for you
You know I had to do one on the record for her like this
You know I had to do one on the record for her like this
You know I had to do one on the record for her like this
You know I had to do one on the record for her
I'm feeling
Someone stepping towards you, can’t describe
Just what I’m feeling
For you, I'd go
Write a slick song just to show you the world
For you, I know
They think it’s messed up to sell out for your girl
For you, I'd go
Step to a dude much bigger than me
For you, I know
I would get messed up, weigh 153
For you
I would get beat to smithereens
I've always been collected, calm and chill
And you know
I never look for conflict for the thrill
But if I’m feeling
Someone stepping towards you, can't describe
Just what I'm feeling
For you, I’d go
Step to a dude much bigger than me
For you, I know
I would get messed up, weigh 153
For you
I would get beat to smithereens
You know
I'll be in the corner taking notes
And you know
I got your six while you're working votes
But if I'm feeling
Someone stepping towards you, can't describe
Just what I'm feeling
For you, I'd go
Step to a dude much bigger than me
For you, I know
I would get messed up, weigh 153
For you
I would get beat to smithereens
I would get beat to...
You know I had to do one
You know I had to do one
You know I had to do one
On the record for you
You know I had to do one on the record for her like this
You know I had to do one on the record for her like this
You know I had to do one on the record for her like this
You know I had to do one on the record for her
I'm feeling
Someone stepping towards you, can’t describe
Just what I’m feeling
For you, I'd go
Write a slick song just to show you the world
For you, I know
They think it’s messed up to sell out for your girl
For you, I'd go
Step to a dude much bigger than me
For you, I know
I would get messed up, weigh 153
For you
I would get beat to smithereens
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz,
Zawsze byłem pozbierany, spokojny i wyluzowany
I wiesz,
Nigdy nie szukam konfliktu dla dreszczu emocji
Ale jeśli czuję
Kogoś kroczącego w twoją stronę, nie mogę opisać,
Co właśnie czuję
Dla ciebie, poszedłbym
Postawić się kolesiowi dużo większemu ode mnie
Dla ciebie, wiem,
dałbym się pobić, waga 153*,
Dla ciebie,
Dałbym się rozerwać na strzępy
Wiesz,
Będę w kącie robił notatki
I wiesz,
Poparłem cię, gdy pracowałaś nad głosami**.
Ale jeśli czuję
Kogoś kroczącego w twoją stronę, nie mogę opisać,
Co właśnie czuję
Dla ciebie, poszedłbym
Postawić się kolesiowi dużo większemu ode mnie
Dla ciebie, wiem,
dałbym się pobić, waga 153,
Dla ciebie,
Dałbym się rozerwać na strzępy
Dałbym się rozerwać na...
Wiesz, że musiałem zrobić jedną
Wiesz, że musiałem zrobić jedną
Wiesz, że musiałem zrobić jedną
Na płycie dla ciebie
Wiesz że musiałem zrobić jedną na płycie dla niej jak tą
Wiesz że musiałem zrobić jedną na płycie dla niej jak tą
Wiesz że musiałem zrobić jedną na płycie dla niej jak tą
Wiesz że musiałem zrobić na płycie jedną dla niej
Czuję
Kogoś kroczącego w twoją stronę, nie mogę opisać,
Co właśnie czuję
Dla ciebie, poszedłbym
Napisać gładką piosenkę tylko po to by pokazać cię światu
Dla ciebie, wiem
Oni myślą, że to niedorzeczne by sprzedawać się dla swojej dziewczyny
Dla ciebie, poszedłbym
Postawić się kolesiowi dużo większemu ode mnie
Dla ciebie, wiem,
dałbym się pobić, waga 153,
Dla ciebie,
Dałbym się rozerwać na strzępy
*Nieco ponad 69 kg
**Jest to nawiązanie do małej zabawy podczas trasy Emotional Roadshow w wybory w której ich fani mieli głosować za Tyler'em lub Josh'em
Zawsze byłem pozbierany, spokojny i wyluzowany
I wiesz,
Nigdy nie szukam konfliktu dla dreszczu emocji
Ale jeśli czuję
Kogoś kroczącego w twoją stronę, nie mogę opisać,
Co właśnie czuję
Dla ciebie, poszedłbym
Postawić się kolesiowi dużo większemu ode mnie
Dla ciebie, wiem,
dałbym się pobić, waga 153*,
Dla ciebie,
Dałbym się rozerwać na strzępy
Wiesz,
Będę w kącie robił notatki
I wiesz,
Poparłem cię, gdy pracowałaś nad głosami**.
Ale jeśli czuję
Kogoś kroczącego w twoją stronę, nie mogę opisać,
Co właśnie czuję
Dla ciebie, poszedłbym
Postawić się kolesiowi dużo większemu ode mnie
Dla ciebie, wiem,
dałbym się pobić, waga 153,
Dla ciebie,
Dałbym się rozerwać na strzępy
Dałbym się rozerwać na...
Wiesz, że musiałem zrobić jedną
Wiesz, że musiałem zrobić jedną
Wiesz, że musiałem zrobić jedną
Na płycie dla ciebie
Wiesz że musiałem zrobić jedną na płycie dla niej jak tą
Wiesz że musiałem zrobić jedną na płycie dla niej jak tą
Wiesz że musiałem zrobić jedną na płycie dla niej jak tą
Wiesz że musiałem zrobić na płycie jedną dla niej
Czuję
Kogoś kroczącego w twoją stronę, nie mogę opisać,
Co właśnie czuję
Dla ciebie, poszedłbym
Napisać gładką piosenkę tylko po to by pokazać cię światu
Dla ciebie, wiem
Oni myślą, że to niedorzeczne by sprzedawać się dla swojej dziewczyny
Dla ciebie, poszedłbym
Postawić się kolesiowi dużo większemu ode mnie
Dla ciebie, wiem,
dałbym się pobić, waga 153,
Dla ciebie,
Dałbym się rozerwać na strzępy
*Nieco ponad 69 kg
**Jest to nawiązanie do małej zabawy podczas trasy Emotional Roadshow w wybory w której ich fani mieli głosować za Tyler'em lub Josh'em
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tyler Joseph Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tyler Joseph, Paul Meany |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Twenty One Pilots |
| Płyty: |
Trench (2018) |
| Ciekawostki: |
Piosenka została napisana dla żony Tylera Joseph'a, podobnie jak "Tear in my heart" z albumu Blurryface. |
Komentarze (0):