1 912 177 tekstów, 17 682 poszukiwanych i 402 oczekujących

Twenty One Pilots - Shy Away

Tekst dodał(a): olciaczeq16121 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olciaczeq16121 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olciaczeq16121 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I get home
You better not be there
We're placing bets you won't
Shed your modesty
And the only thing to leave behind
Is your own skin on the floor

Don't you shy away
Manifest a ceiling
When you shy away
Searching for that feeling
Just like an "I love you" (Ooh, ooh)
That isn't words
Like a song he wrote, that's never heard
Don't you sh...

When you get home
You barely recognize the pictures
They put in a frame
'Cause you shed your modеsty
Don't circle the track
Take what you havе
And leave your skin on the floor

Don't you shy away
Manifest a ceiling
When you shy away
Searching for that feeling
Just like an "I love you" (Ooh, ooh)
That isn't words
Like a song he wrote
That's never heard

When I get home
Boy, you better not be there
You're long gone
You shed your modesty
Don't circle the track
Just break the cycle in half
And leave your own skin on the floor

Don't you shy away
Manifest a ceiling
When you shy away
Searching for that feeling
Just like an "I love you" (Ooh, ooh)
That isn't words
Like a song he wrote
That's never heard
That's never heard

"I love you" (Ooh, ooh)
That isn't words
Like a song he wrote
That's never heard
Don't you shy away

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Gdy wrócę do domu
Lepiej, żeby cię tam nie było
Obstawiamy zakłady, że cię tam nie będzie
Porzuć swoją skromność
I jedyna rzecz do pozostawienia
To twoja własna skóra na podłodze

Nie wstydź się
Manifestuj sufit
Kiedy się wstydzisz
Szukając tego uczucia
Jak „kocham cię” (ooh, ooh)
To nie są słowa
Jak piosenka, którą napisał, której nigdy nie słyszano
Nie wstydź s...

Kiedy wrócisz do domu
Ledwo rozpoznajesz zdjęcia
Które włożyli w ramkę
Bo porzuciłeś swoją skromność
Nie okrążaj toru
Weź to, co masz
I zostaw swoją skórę na podłodze

Nie wstydź się
Manifestuj sufit
Kiedy się wstydzisz
Szukając tego uczucia
Jak „kocham cię” (ooh, ooh)
To nie są słowa
Jak piosenka, którą napisał, której nigdy nie słyszano

Gdy wrócę do domu
Chłopcze, lepiej, żebyś tam nie był
Już dawno cię nie ma
Porzuciłeś swoją skromność
Nie okrążaj toru
Po prostu przerwij cykl w połowie
I zostaw własną skórę na podłodze

Nie wstydź się
Manifestuj sufit
Kiedy się wstydzisz
Szukając tego uczucia
Jak „kocham cię” (ooh, ooh)
To nie są słowa
Jak piosenka, którą napisał
Której nigdy nie słyszano
Której nigdy nie słyszano

„Kocham Cię” (Ooh, ooh)
To nie są słowa
Jak piosenka, którą napisał
Której nigdy nie słyszano
Nie wstydź się

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Tyler Joseph

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tyler Joseph

Rok wydania:

2021

Płyty:

Scaled and Icy

Komentarze (2):

MosiaMo 16 kwietnia 2021 10:45
(0)
@Aleksandra055: Swoje ograniczenia. Sufit jest ograniczeniem, jest np. sufit finansowy - czyli ograniczenie finansowe możliwe do zdobycia na danym stanowisku w pracy. Podejrzewam więc, że chodzi tu o manifestację swoich ograniczeń

Pokaż powiązany komentarz ↓

Aleksandra055 14 kwietnia 2021 19:32
(0)
co znaczy 'Manifestuj sufit' ?

tekstowo.pl
1 912 177 tekstów, 17 682 poszukiwanych i 402 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności