Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twenty One Pilots
Popularne teksty
13. Taemin - Guilty
Twenty One Pilots - Neon Gravestones
Neon Gravestones
Tekst dodał(a): sssLedz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Infirii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What's my problem?
Well, I want you to follow me down to the bottom
Underneath the insane asylum
Keep your wits about you while you got 'em
'Cause your wits are first to go while you're problem-solving
And my problem?
We glorify those, even more, when they
My opinion
Our culture can treat a loss
Like it's a win and right before we turn on them
We give them the highest of praise, and hang their banner from a ceiling
Communicating, further engraving
An earlier grave is an optional way
No
Neon gravestones try to call
(Neon gravestones try to call)
Neon gravestones try to call for my bones
(Neon gravestones try to call)
Call
(For my bones)
Call, call, call
Call
Call
What's my problem?
Don't get it twisted
It's with the people we praise who may have assisted
I could use the streams and extra conversations
I could give up, and boost up my reputation
I could go out with a bang
They would know my name
They would host and post a celebration
My opinion will not be lenient
My opinion, it's real convenient
Our words are loud, but now I'm talking action
We don't get enough love?
Well, they get a fraction
They say, "How could he go if he's got everything?"
I'll mourn for a kid, but won't cry for a king
Neon gravestones try to call
(Neon gravestones try to call)
Neon gravestones try to call for my bones
(Neon gravestones try to call)
Call
(For my bones)
Call, call, call
Call
Call
Promise me this
If I lose to myself
You won't mourn a day
And you'll move onto someone else
Promise me this
If I lose to myself
You won't mourn a day
And you'll move onto someone else
(Call)
(Call)
Neon gravestones try to call
(Neon gravestones try to call)
Neon gravestones try to call for my bones
(Call, call, call)
Neon gravestones try to call
(Neon gravestones try to call)
Neon gravestones try to call for my bones
But they won't get them
No, they won't get them
They won't get them
But they won't get them
Don't get me wrong
The rise in awareness
Is beating a stigma that no longer scares us
But for sake of discussion
In spirit of fairness
Could we give this some room for a new point of view?
And, could it be true that some could be tempted
To use this mistake as a form of aggression?
A form of succession?
A form of a weapon?
Thinking "I'll teach them"
Well, I'm refusing the lesson
It won't resonate in our minds
I'm not disrespecting what was left behind
Just pleading that "it" does not get glorified
Maybe we swap out what it is that we hold so high
Find your grandparents or someone of age
Pay some respects for the path that they paved
To life, they were dedicated
Now, that should be celebrated
Well, I want you to follow me down to the bottom
Underneath the insane asylum
Keep your wits about you while you got 'em
'Cause your wits are first to go while you're problem-solving
And my problem?
We glorify those, even more, when they
My opinion
Our culture can treat a loss
Like it's a win and right before we turn on them
We give them the highest of praise, and hang their banner from a ceiling
Communicating, further engraving
An earlier grave is an optional way
No
Neon gravestones try to call
(Neon gravestones try to call)
Neon gravestones try to call for my bones
(Neon gravestones try to call)
Call
(For my bones)
Call, call, call
Call
Call
What's my problem?
Don't get it twisted
It's with the people we praise who may have assisted
I could use the streams and extra conversations
I could give up, and boost up my reputation
I could go out with a bang
They would know my name
They would host and post a celebration
My opinion will not be lenient
My opinion, it's real convenient
Our words are loud, but now I'm talking action
We don't get enough love?
Well, they get a fraction
They say, "How could he go if he's got everything?"
I'll mourn for a kid, but won't cry for a king
Neon gravestones try to call
(Neon gravestones try to call)
Neon gravestones try to call for my bones
(Neon gravestones try to call)
Call
(For my bones)
Call, call, call
Call
Call
Promise me this
If I lose to myself
You won't mourn a day
And you'll move onto someone else
Promise me this
If I lose to myself
You won't mourn a day
And you'll move onto someone else
(Call)
(Call)
Neon gravestones try to call
(Neon gravestones try to call)
Neon gravestones try to call for my bones
(Call, call, call)
Neon gravestones try to call
(Neon gravestones try to call)
Neon gravestones try to call for my bones
But they won't get them
No, they won't get them
They won't get them
But they won't get them
Don't get me wrong
The rise in awareness
Is beating a stigma that no longer scares us
But for sake of discussion
In spirit of fairness
Could we give this some room for a new point of view?
And, could it be true that some could be tempted
To use this mistake as a form of aggression?
A form of succession?
A form of a weapon?
Thinking "I'll teach them"
Well, I'm refusing the lesson
It won't resonate in our minds
I'm not disrespecting what was left behind
Just pleading that "it" does not get glorified
Maybe we swap out what it is that we hold so high
Find your grandparents or someone of age
Pay some respects for the path that they paved
To life, they were dedicated
Now, that should be celebrated
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZ czym mam problem?
Cóż, chciałbym, żebyś poszedł za mną aż na dno.
Poniżej azylu dla obłąkanych.
Uważaj na swój rozum, póki go masz,
Bo stracisz go jako pierwszego, gdy będziesz rozwiązywał problemy.
A moja obsesja?
Wielbimy ich, nawet bardziej, kiedy oni...
Według mojej opinii
Nasza kultura traktuję stratę,
Jakby to była wygrana, i chwilę po tym, jak się nimi zainteresujemy
Dajemy im najwyższe pochwały i wieszamy ich banner pod sufitem
Komunikując, że dalsze grawerowanie
przedwczesnych grobów jest "opcjonalnym" wyborem.
Nie...
Neonowe nagrobki próbują wezwać.
Neonowe nagrobki próbują wezwać moje kości.
(Neonowe nagrobki próbują wezwać.)
Wezwać
(Moje kości)
Wezwać, wezwać, wezwać, wezwać
Wezwać
Wezwać
Z czym mam problem?
Nie przekręć tego.
Chodzi o ludzi, których uwielbiamy, którzy mogliby pomagać...
Mógłbym użyć streamów i dodatkowych rozmów.
Mógłbym się poddać i wzmocnić swoją reputację.
Mógłbym odejść z hukiem.
Wiedzieliby, jak się nazywam.
Byliby gospodarzami i organizatorami uroczystości.
Moja opinia nie będzie łagodna.
Moja opinia, będzie wygodna.
Nasze słowa są głośne, lecz teraz mówię o czynach.
Nie mamy wystarczająco miłości?
Cóż, oni dostali jej tylko ułamek.
Mówią: "Jak mógł odejść jeśli miał wszystko?"
Będę opłakiwał dziecko, lecz nie będę płakał po królu.
Neonowe nagrobki próbują wezwać
(Neonowe nagrobki próbują wezwać)
Neonowe nagrobki próbują wezwać moje kości.
(Nagrobki Neona próbują wezwać)
Wezwać
(moje kości)
Wezwać, wezwać, wezwać
Wezwać
Wezwać
Obiecaj mi to,
Jeśli się zatracę,
Nie będziesz opłakiwać ani dnia,
I zainteresujesz się kimś innym.
Obiecaj mi to,
Jeśli się zatracę,
Nie będziesz opłakiwać ani dnia,
I zainteresujesz się kimś innym.
(Wezwać)
(Wezwać)
Neonowe nagrobki próbują wezwać,
(Neonowe nagrobki próbują wezwać)
Neon nagrobki próbują wezwać moje kości.
(Wezwać, wezwać, wezwać)
Neonowe nagrobki próbują wezwać,
(Neonowe nagrobki próbują wezwać)
Neonowe nagrobki próbują wezwać moje kości.
Ale nie dostaną ich.
Nie, nie dostaną ich.
Nie dostaną ich.
Ale nie dostaną ich.
Nie zrozum mnie źle.
Wzrost świadomości,
Pokonuje piętno, które nas już nie przeraża.
Ale ze względu na dyskusję.
W duchu sprawiedliwości.
Możemy dać temu trochę przestrzeni na nowy punkt widzenia?
I czy to może być prawda, że niektórzy są kuszeni,
Aby użyć tego błędu jako formy agresji?
Formy sukcesji?
Formy broni?
Myśląc "Ja ich nauczę!"
Cóż, odmawiam tej lekcji.
To nie będzie brzmiało w naszych umysłach.
Nie znieważam tego, co zostało z tyłu.
Tylko błagam aby "Tego" nie gloryfikować.
Może zamieńmy to, co tak wysoko trzymamy.
Znajdź swoich dziadków lub kogoś w podeszłym wieku.
Okaż trochę szacunku dla drogi, którą przebyli.
Życiu, któremu byli oddani....
Teraz, to powinno być celebrowane.
Cóż, chciałbym, żebyś poszedł za mną aż na dno.
Poniżej azylu dla obłąkanych.
Uważaj na swój rozum, póki go masz,
Bo stracisz go jako pierwszego, gdy będziesz rozwiązywał problemy.
A moja obsesja?
Wielbimy ich, nawet bardziej, kiedy oni...
Według mojej opinii
Nasza kultura traktuję stratę,
Jakby to była wygrana, i chwilę po tym, jak się nimi zainteresujemy
Dajemy im najwyższe pochwały i wieszamy ich banner pod sufitem
Komunikując, że dalsze grawerowanie
przedwczesnych grobów jest "opcjonalnym" wyborem.
Nie...
Neonowe nagrobki próbują wezwać.
Neonowe nagrobki próbują wezwać moje kości.
(Neonowe nagrobki próbują wezwać.)
Wezwać
(Moje kości)
Wezwać, wezwać, wezwać, wezwać
Wezwać
Wezwać
Z czym mam problem?
Nie przekręć tego.
Chodzi o ludzi, których uwielbiamy, którzy mogliby pomagać...
Mógłbym użyć streamów i dodatkowych rozmów.
Mógłbym się poddać i wzmocnić swoją reputację.
Mógłbym odejść z hukiem.
Wiedzieliby, jak się nazywam.
Byliby gospodarzami i organizatorami uroczystości.
Moja opinia nie będzie łagodna.
Moja opinia, będzie wygodna.
Nasze słowa są głośne, lecz teraz mówię o czynach.
Nie mamy wystarczająco miłości?
Cóż, oni dostali jej tylko ułamek.
Mówią: "Jak mógł odejść jeśli miał wszystko?"
Będę opłakiwał dziecko, lecz nie będę płakał po królu.
Neonowe nagrobki próbują wezwać
(Neonowe nagrobki próbują wezwać)
Neonowe nagrobki próbują wezwać moje kości.
(Nagrobki Neona próbują wezwać)
Wezwać
(moje kości)
Wezwać, wezwać, wezwać
Wezwać
Wezwać
Obiecaj mi to,
Jeśli się zatracę,
Nie będziesz opłakiwać ani dnia,
I zainteresujesz się kimś innym.
Obiecaj mi to,
Jeśli się zatracę,
Nie będziesz opłakiwać ani dnia,
I zainteresujesz się kimś innym.
(Wezwać)
(Wezwać)
Neonowe nagrobki próbują wezwać,
(Neonowe nagrobki próbują wezwać)
Neon nagrobki próbują wezwać moje kości.
(Wezwać, wezwać, wezwać)
Neonowe nagrobki próbują wezwać,
(Neonowe nagrobki próbują wezwać)
Neonowe nagrobki próbują wezwać moje kości.
Ale nie dostaną ich.
Nie, nie dostaną ich.
Nie dostaną ich.
Ale nie dostaną ich.
Nie zrozum mnie źle.
Wzrost świadomości,
Pokonuje piętno, które nas już nie przeraża.
Ale ze względu na dyskusję.
W duchu sprawiedliwości.
Możemy dać temu trochę przestrzeni na nowy punkt widzenia?
I czy to może być prawda, że niektórzy są kuszeni,
Aby użyć tego błędu jako formy agresji?
Formy sukcesji?
Formy broni?
Myśląc "Ja ich nauczę!"
Cóż, odmawiam tej lekcji.
To nie będzie brzmiało w naszych umysłach.
Nie znieważam tego, co zostało z tyłu.
Tylko błagam aby "Tego" nie gloryfikować.
Może zamieńmy to, co tak wysoko trzymamy.
Znajdź swoich dziadków lub kogoś w podeszłym wieku.
Okaż trochę szacunku dla drogi, którą przebyli.
Życiu, któremu byli oddani....
Teraz, to powinno być celebrowane.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tyler Joseph Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tyler Joseph, Paul Meany |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Twenty One Pilots |
| Płyty: |
Trench (2018) |
Komentarze (1):