Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots - Morph
Morph
Tekst dodał(a): sssLedz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): staywithmeno
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can't stop thinking about if and when I'll die
For now I see that "if" and "when" are truly different cries
For "if" is purely panic and "when" is solemn sorrow
And one invades today while the other spies tomorrow
We're surrounded and we're hounded
There's no "above", or "under", or "around" it
For "above" is blind belief and "under" is sword to sleeve
And "around" is scientific miracle, let's pick "above" and see
For if and when we go "above", the question still remains
Are we still in love and is it possible we feel the same?
And that's when going "under" starts to take my wonder
But until that time, I'll try to sing this
If I keep moving, they won't know
I'll morph to someone else
What they throw at me's too slow
I'll morph to someone else
I'm just a ghost
I'll morph to someone else
Defense mechanism mode
He'll always try to stop me, that Nicholas Bourbaki
He's got no friends close but those who know him most know
He goes by Nico, he told me I'm a copy
When I'd hear him mock me that's almost stopped me
Well we're surrounded and we're hounded
There's no above or a secret door. what are we here for
If not to run straight through all our tormentors?
But until that time I'll try and sing this...
If I keep moving, they won't know
I'll morph to someone else
What they throw at me's too slow
I'll morph to someone else
I'm just a ghost
I'll morph to someone else
Defense mechanism mode
I'll morph to someone else
Lights they blink to me, transmitting things to me
Ones and zeroes, ergo this symphony
Anybody listening? Ones and zeroes
Count to infinity, ones and zeroes
I'm surrounded and I'm hounded
There's no "above", or "under", or "around" it
For "above" is blind belief and "under" is sword to sleeve
And "around" is scientific miracle, let's pick "above" and see
For if and when we go "above", the question still remains
Are we still in love and is it possible we feel the same?
And that's when going "under" starts to take my wonder
But until that time
I'll morph to someone else, I'm just a ghost
If I keep moving, they won't know
I'll morph to someone else
What they throw at me's too slow
I'll morph to someone else
I'm just a ghost
I'll morph to someone else
Defense mechanism mode
If I keep moving, they won't know
Defense mechanism mode
Not done, not done, not done
Josh Dun
I'll morph to someone else
For now I see that "if" and "when" are truly different cries
For "if" is purely panic and "when" is solemn sorrow
And one invades today while the other spies tomorrow
We're surrounded and we're hounded
There's no "above", or "under", or "around" it
For "above" is blind belief and "under" is sword to sleeve
And "around" is scientific miracle, let's pick "above" and see
For if and when we go "above", the question still remains
Are we still in love and is it possible we feel the same?
And that's when going "under" starts to take my wonder
But until that time, I'll try to sing this
If I keep moving, they won't know
I'll morph to someone else
What they throw at me's too slow
I'll morph to someone else
I'm just a ghost
I'll morph to someone else
Defense mechanism mode
He'll always try to stop me, that Nicholas Bourbaki
He's got no friends close but those who know him most know
He goes by Nico, he told me I'm a copy
When I'd hear him mock me that's almost stopped me
Well we're surrounded and we're hounded
There's no above or a secret door. what are we here for
If not to run straight through all our tormentors?
But until that time I'll try and sing this...
If I keep moving, they won't know
I'll morph to someone else
What they throw at me's too slow
I'll morph to someone else
I'm just a ghost
I'll morph to someone else
Defense mechanism mode
I'll morph to someone else
Lights they blink to me, transmitting things to me
Ones and zeroes, ergo this symphony
Anybody listening? Ones and zeroes
Count to infinity, ones and zeroes
I'm surrounded and I'm hounded
There's no "above", or "under", or "around" it
For "above" is blind belief and "under" is sword to sleeve
And "around" is scientific miracle, let's pick "above" and see
For if and when we go "above", the question still remains
Are we still in love and is it possible we feel the same?
And that's when going "under" starts to take my wonder
But until that time
I'll morph to someone else, I'm just a ghost
If I keep moving, they won't know
I'll morph to someone else
What they throw at me's too slow
I'll morph to someone else
I'm just a ghost
I'll morph to someone else
Defense mechanism mode
If I keep moving, they won't know
Defense mechanism mode
Not done, not done, not done
Josh Dun
I'll morph to someone else
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie mogę przestać myśleć o tym, czy i kiedy umrę
Na razie widzę, że "jeśli" i "kiedy" są naprawdę różnymi okrzykami
Bo "jeśli" jest czystą paniką, a "kiedy" jest poważnym smutkiem
I jeden atakuje dzisiaj, podczas gdy drugi szpieguje jutro
Jesteśmy otoczeni i ścigani
Nie ma "powyżej", "pod" lub "dookoła"
Bo "powyżej" to ślepa wiara, a "pod" to schowanie ostrza
A "dookoła" to cud naukowy, wybierzmy "powyżej" i zobaczmy
Bo jeśli i kiedy przejdziemy "powyżej", pytanie pozostaje
Czy wciąż jesteśmy zakochani i czy to możliwe, że czujemy to samo?
I właśnie wtedy "pod" zaczyna mnie zastanawiać
Ale do tego czasu spróbuję to zaśpiewać
Jeśli pozostanę w ruchu, nie będą wiedzieć
Przemienię się w kogoś innego
To, co we mnie rzucają jest zbyt wolne
Przemienię się w kogoś innego
Jestem tylko duchem
Przemienię się w kogoś innego
Tryb mechanizmu obronnego
Zawsze będzie próbował mnie powstrzymać, Nicholas Bourbaki*
Nie ma bliskich przyjaciół, ale Ci którzy znają go najbardziej, wiedzą, że
mówią na niego Nico, powiedział mi, że jestem kopią
Kiedy usłyszałem, jak się ze mnie naśmiewa, prawie mnie to zatrzymało
Cóż, jesteśmy otoczeni i ścigani
Nie ma żadnego nad ani ukrytych drzwi. Po co tu jesteśmy
Jeśli nie biegać prosto przez wszystkich naszych oprawców?
Ale do tego czasu spróbuję to zaśpiewać ...
Jeśli pozostanę w ruchu, nie będą wiedzieć
Przemienię się w kogoś innego
To, co we mnie rzucają jest zbyt wolne
Przemienię się ww kogoś innego
Jestem tylko duchem
Przemienię się w kogoś innego
Tryb mechanizmu obronnego
Przemienię się w kogoś innego
Światła mrugają do mnie, przekazują mi rzeczy
Jedynki i zera, z powodu tej symfonii
Ktoś słucha? Jedynki i zera
Liczę do nieskończoności, Jedynki i zera
Jestem otoczony i ścigany
Nie ma "powyżej", "pod" lub "dookoła"
Bo "powyżej" to ślepa wiara, a "pod" to schowanie ostrza
A "dookoła" to cud naukowy, wybierzmy "powyżej" i zobaczmy
Bo jeśli i kiedy przejdziemy "powyżej", pytanie pozostaje
Czy wciąż jesteśmy zakochani i czy to możliwe, że czujemy to samo?
I właśnie wtedy "pod" zaczyna mnie zastanawiać
Ale do tego czasu
Przemienię się w kogoś innego, jestem tylko duchem
Jeśli pozostanę w ruchu, nie będą wiedzieć
Przemienię się w kogoś innego
To, co rzucają na mnie zbyt wolno
Przemienię się ww kogoś innego
Jestem tylko duchem
Przemienię się w kogoś innego
Tryb mechanizmu obronnego
Jeśli będę się ruszał, nie będą wiedzieć
Tryb mechanizmu obronnego
Nieskończony, nieskończony, nieskończony
Josh Dun
Przemienię się w kogoś innego
*Nicholas Bourbaki to francuski matematyk. Jego zespół stworzył "ø" czyli symbol zbioru pustego często używany przez Twenty One Pilots zastępując nim "o"
Na razie widzę, że "jeśli" i "kiedy" są naprawdę różnymi okrzykami
Bo "jeśli" jest czystą paniką, a "kiedy" jest poważnym smutkiem
I jeden atakuje dzisiaj, podczas gdy drugi szpieguje jutro
Jesteśmy otoczeni i ścigani
Nie ma "powyżej", "pod" lub "dookoła"
Bo "powyżej" to ślepa wiara, a "pod" to schowanie ostrza
A "dookoła" to cud naukowy, wybierzmy "powyżej" i zobaczmy
Bo jeśli i kiedy przejdziemy "powyżej", pytanie pozostaje
Czy wciąż jesteśmy zakochani i czy to możliwe, że czujemy to samo?
I właśnie wtedy "pod" zaczyna mnie zastanawiać
Ale do tego czasu spróbuję to zaśpiewać
Jeśli pozostanę w ruchu, nie będą wiedzieć
Przemienię się w kogoś innego
To, co we mnie rzucają jest zbyt wolne
Przemienię się w kogoś innego
Jestem tylko duchem
Przemienię się w kogoś innego
Tryb mechanizmu obronnego
Zawsze będzie próbował mnie powstrzymać, Nicholas Bourbaki*
Nie ma bliskich przyjaciół, ale Ci którzy znają go najbardziej, wiedzą, że
mówią na niego Nico, powiedział mi, że jestem kopią
Kiedy usłyszałem, jak się ze mnie naśmiewa, prawie mnie to zatrzymało
Cóż, jesteśmy otoczeni i ścigani
Nie ma żadnego nad ani ukrytych drzwi. Po co tu jesteśmy
Jeśli nie biegać prosto przez wszystkich naszych oprawców?
Ale do tego czasu spróbuję to zaśpiewać ...
Jeśli pozostanę w ruchu, nie będą wiedzieć
Przemienię się w kogoś innego
To, co we mnie rzucają jest zbyt wolne
Przemienię się ww kogoś innego
Jestem tylko duchem
Przemienię się w kogoś innego
Tryb mechanizmu obronnego
Przemienię się w kogoś innego
Światła mrugają do mnie, przekazują mi rzeczy
Jedynki i zera, z powodu tej symfonii
Ktoś słucha? Jedynki i zera
Liczę do nieskończoności, Jedynki i zera
Jestem otoczony i ścigany
Nie ma "powyżej", "pod" lub "dookoła"
Bo "powyżej" to ślepa wiara, a "pod" to schowanie ostrza
A "dookoła" to cud naukowy, wybierzmy "powyżej" i zobaczmy
Bo jeśli i kiedy przejdziemy "powyżej", pytanie pozostaje
Czy wciąż jesteśmy zakochani i czy to możliwe, że czujemy to samo?
I właśnie wtedy "pod" zaczyna mnie zastanawiać
Ale do tego czasu
Przemienię się w kogoś innego, jestem tylko duchem
Jeśli pozostanę w ruchu, nie będą wiedzieć
Przemienię się w kogoś innego
To, co rzucają na mnie zbyt wolno
Przemienię się ww kogoś innego
Jestem tylko duchem
Przemienię się w kogoś innego
Tryb mechanizmu obronnego
Jeśli będę się ruszał, nie będą wiedzieć
Tryb mechanizmu obronnego
Nieskończony, nieskończony, nieskończony
Josh Dun
Przemienię się w kogoś innego
*Nicholas Bourbaki to francuski matematyk. Jego zespół stworzył "ø" czyli symbol zbioru pustego często używany przez Twenty One Pilots zastępując nim "o"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Tyler Joseph Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Tyler Joseph, Paul Meany |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Twenty One Pilots |
| Płyty: |
Trench (2018) |
Komentarze (0):