1 716 678 tekstów, 18 087 poszukiwanych i 470 oczekujących
TV On The Radio - Quartz
Tekst dodał(a): Voltagen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Voltagen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Voltagen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

How much do I love you?
How hard must we try
To set into motion
A love divine?

I should really give it up sometime
Should've known by the way things started
But I should really give it up sometime
And I should really give it up sometime
Nor agree for the broken hearted
Yeah, I should really give it up sometime

Hey, there it goes
Into sun, steam, and marigolds
I am yours, you are mine
Through a lifetime of disagreements
Take me high, take me low
Take me nowhere my poor heart can't follow
Reckless hearts soon collide
Break through a lifetime of stress and evil

I should really give it up sometime
Should've known, couldn't last forever
That I should really give it up sometime
And I should really give it up sometime
All I wanted was to love you better
But I should really give it up sometime

Oh, come and get lost, love
I wrestle the tide
Oh, set into motion
Our love divine

How much do I love you?
How hard must we try?
How deep is the ocean?

Rollin' down the way
Rollin' down the way into the fire

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jak bardzo Cię kocham?
Jak bardzo muszę się starać
Aby wprawić w ruch
boską miłość?

Czasami naprawdę powinienem był się poddać
Powinnaś wiedzieć, że przy okazji wszystko się zaczęło
Ale czasami na prawdę powinienem był się poddać
I czasami na prawdę powinienem był się poddać
Nie zgadzam się na złamane serce
Tak, czasami na prawdę powinienem był się poddać

Hej, to uchodzi
Do słońca,pary i nagietków
Jestem Twój, Ty jesteś moja
Przez czas nieporozumień
Weź mnie wysoko, weź mnie nisko
Weź mnie tam gdzie moje biedne serce nie będzie śledzone
Lekkomyślne serca wkrótce się zderzą
Przełamią się przez czasy stresu i zła

Czasami na prawdę powinienem był się poddać
Powinnaś wiedzieć, że przy okazji wszystko się zaczęło
Ale czasami na prawdę powinienem był się poddać
I czasami na prawdę powinienem był się poddać
Nie zgadzam się na złamane serce
Tak, czasami na prawdę powinienem był się poddać

Oh, chodź i zatrać się miłości moja
Pokonam falę
Oh, wprawmy w ruch
Naszą boską miłość

Jak bardzo Cię kocham?
Jak bardzo muszę się starać?
Jak głęboki jest ocean?

Toczę się w dół
Toczę się w dół do ognia

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Rok powstania:

2014

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

TV on the Radio

Płyty:

Seeds

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 716 678 tekstów, 18 087 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności