1 719 856 tekstów, 18 092 poszukiwanych i 715 oczekujących
Turbo - Legenda Thora
Tekst dodał(a): Ksander vel Kass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): darthpinkie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rk.scotland Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Na pewno znasz opowieść tą
o zamku wśród ogromnych skał...
Czarne zastępy strzegą go,
zastępy monstrualnych ciał.

Stalowe zbroje z ognia są,
kto się tu zbliży, ogniem tną.
Płonące węże to ich znak,
na tarczach czterogłowy ptak...

Mroczne komnaty w zamku tym
Co kryją? Tego nie wie nikt.
Ponoć tam żyje straszny Thor –
ostatni władca czarnych słońc.

Jego oblicza nie zna nikt,
nikt nie wie, dobry jest czy zły...
Stare legendy głoszą wszak,
że jest nim czterogłowy ptak..

 

Poznaj historię zmian tego tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Surely you know this tale
about a castle among gigantic rocks...
The black hosts stand guard,
hosts of monstrous bodies.

Steel armors begot by fire
whoever comes near, with fire they smite.
Fiery snakes are their seal,
on their shields a four headed bird...

Dim chambers inside this castle
What do they hide? This no one knows.
They say there dwells the terrible Thor -
the last ruler of the black suns.

His countenance no one has seen
no one knows, if he's good or evil...
Ancient legends say everywhere
that a four headed bird is he...

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 719 856 tekstów, 18 092 poszukiwanych i 715 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności