Teksty piosenek > T > Tuomas Holopainen > Go slowly now, sands of time
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 572 oczekujących

Tuomas Holopainen - Go slowly now, sands of time

Go slowly now, sands of time

Go slowly now, sands of time

Tekst dodał(a): Wilczasta Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adamonia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): malwina9374 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Go slowly now, sands of time
Still have some verses to pour
This wonder of life has led me home
Like a poet of Scotland once scribed:

Home is the sailor
Home from the sea
And the hunter home from the hill

Go slowly now, sands of time
Still have a memory to make
Dancing to Auld Land Syne
Thinking of the heather of home

Home is the sailor
Home from the sea
And the hunter home from the hill

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwolnijcie, piaski czasu
Wciąż chcę coś przekazać
Ten cud życia zaprowadził mnie do domu
Jak to kiedyś powiedział szkocki poeta:

Dom jest jak żeglarz
Ten dom zza morza
I myśliwska chata na pagórku

Zwolnijcie, piaski czasu
Chcę jeszcze stworzyć kilka wspomnień
Tańcząc do Auld Land Syne*
Myśląc o wrzosie z rodzinnych stron

Dom jest jak żeglarz
Ten dom zza morza
I myśliwska chata na pagórku


* szkocki poemat z 1788, tradycyjna szkocka pieśń pożegnalna, grana na pogrzebach i na pożeganie Starego Roku

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Tuomas Holopainen

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Tuomas Holopainen

Rok wydania:

2014

Płyty:

Music Inspired by the Life and Times of Scrooge

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 463 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 572 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności