1 765 103 tekstów, 18 201 poszukiwanych i 774 oczekujących

Tu$$ka - Lights

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): SadSong Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SadSong Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

I'm acting so bitchy, cause I'm rachy
I can't let you go, girls!
The party just started, look the DJ comes up!
It's our last chance to have fun and die!


Fun to die! In so many lights.
Fun to die! Am I dead or alive?
Such fun to die! Here in your arms!
We can rule the world together, forever!


I'm acting so bitchy, I'm sorry slut!
But I'm the bitch at the picture, not in life!
And you're real bitch, you're slut all the time.
Someone get me a drink, I think I'm gonna die tonight.


Fun to die! In so many lights.
Fun to die! Am I dead or alive?
Such fun to die! Here in your arms!
We can rule the world together, forever!


There is no wonderful place like this!
This club is like out of this world.
I feel like a princess, coming out of stairs.
Instead of service, I see people vomit, all over the floor!

But It's fun it's fun it's called fun.
Baby you're right? Are you all right? Are you fun?
Who is this, who am I, where is the dance floor.
I think I've lost myself in the lights!


Fun to die! In so many lights.
Fun to die! Am I dead or alive?
Such fun to die! Here in your arms!
We can rule the world together, forever!

 

Historia edycji tekstu

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zachowuję się tak dziwkarsko, bo jestem zajebista
Nie mogę was puścić, dziewczyny!
Impreza dopiero się zaczęła, spójrzcie wychodzi DJ!
To nasza ostatnia szansa by się bawić i umrzeć.

Zabawnie umierać! Wśród tylu świateł.
Zabawnie umierać! Jestem martwa, czy żywa?
Tak zabawnie umierać! W twoich ramionach!
Możemy razem rządzić światem, na zawsze.

Zachowuję się tak dziwskarsko, sory dziwko!
Ale jestem dziwką na obrazku, nie w życiu.
A ty jesteś prawdziwą dziwką, cały czas.
Niech ktoś da mi drinka, chyba umrę tej nocy.

Zabawnie umierać! Wśród tylu świateł.
Zabawnie umierać! Jestem martwa, czy żywa?
Tak zabawnie umierać! W twoich ramionach!
Możemy razem rządzić światem, na zawsze.

Nie ma innego tak pięknego miejsca jak to!
Ten klub jest jak spoza tego świata.
Czuję się jak księżniczka, schodząca ze schodów.
Zamiast służby, widzę ludzi rzygających na całym parkiecie.

Ale to jest zabawa, to nazywa się zabawa.
Kochanie, wszystko w porządku? Bawisz się?
Kto to jest, kim jestem ja, gdzie jest parkiet?
Chyba zgubiłam się pośród świateł!

Zabawnie umierać! Wśród tylu świateł.
Zabawnie umierać! Jestem martwa, czy żywa?
Tak zabawnie umierać! W twoich ramionach!
Możemy razem rządzić światem, na zawsze.

 

Historia edycji tłumaczenia
Autor tekstu:

Tu$$ka

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Tu$$ka

Płyty:

ODLOT

Ciekawostki:

W rzeczywistości, TU$$KA cierpi na zaburzenia osobowości. Przebywa w w Sagamore Children's Psychiatric Center w Nowym Jorku i pisze piosenki w ramach terapii.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
1 765 103 tekstów, 18 201 poszukiwanych i 774 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności