Teksty piosenek > T > Trust Company > Crossing The Line
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Trust Company - Crossing The Line

Crossing The Line

Crossing The Line

Tekst dodał(a): Michal_89 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sombre Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudia955 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Somewhere tonight.
Inside of me.
A smile so distant... memory.
Covering up my face.
Landed on my knees.
So you can never see
The darkest part of me

Shutting my eyes,
I'm dying inside...
I've lost myself
A thousand times.
But i can relate
Despite of the pain.
I'll cross this line
Just one last time.

They are part of me;
These words that never heal.
They still remind me
That all of this is real.
Hiding from the world,
Lost in my disease.
So you can never see
The darkest side of me.

Shutting my eyes,
I'm dying inside...
I've lost myself
A thousand times.
But i can relate
Despite of the pain.
I'll cross this line
Just one last time.

I can feel it...
I can feel it...

... Just for a second I want you to see
I like myself on you
I like myself on you

I feel so infected from these memories.
I like myself on you.
I like myself on you.
(from you, from you...)

Shutting my eyes,
I'm dying inside...
I've lost myself
A thousand times.
But i can relate
Despite of the pain.
I'll cross this line
Just one last time.

Just one last time.
I'll cross this line
Just one last time.
Just one last time.
I'll cross this line
Just one last...
Just one last time.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzieś dzisiaj
W środku mnie
Uśmiech taki odległy...wspomnienie
Skrywa moją twarz.
Ląduje na kolanach
Żebyś nigdy nie zobaczył
Mojej ciemniejszej strony

Zamykając swoje oczy,
Umieram od środka
Gubiłem samego siebie
Tysiące razy
Ale mogę zrelacjonować
Niezależnie od bólu
Przekroczę linię
Ten ostatni raz

Oni są częścią mnie
Te słowa, które nigdy nie leczą
Nadal mi przypominają
Że wszystko z tego jest prawdziwe
Ukrywając się przed światem
Zagubiony w mojej chorobie
Żebyś nigdy nie zobaczył
Mojej ciemniejszej strony

Zamykając swoje oczy,
Umieram od środka
Gubiłem samego siebie
Tysiące razy
Ale mogę zrelacjonować
Niezależnie od bólu
Przekroczę linię
Ten ostatni raz

Czuję to...
Czuję to...

...W tej jednej sekundzie chcę żebyś zobaczyła
Lubię mnie na Tobie
Lubię mnie na Tobie

Czuję się zarażony tymi wspomnieniami
Lubię mnie na Tobie
Lubię mnie na Tobie
(od Ciebie, od Ciebie...)

Zamykając swoje oczy,
Umieram od środka
Gubiłem samego siebie
Tysiące razy
Ale mogę zrelacjonować
Niezależnie od bólu
Przekroczę linię
Ten ostatni raz


Ten ostatni raz
Przekroczę linię
Ten ostatni raz
Ten ostatni raz
Przekroczę linię
Ten ostatni...
Ten ostatni raz

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

James Fukai, Kevin Palmer, Jason Singleton, Joshua Moates

Edytuj metrykę
Kompozytor:

James Fukai, Kevin Palmer, Jason Singleton, Joshua Moates

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Trust Company

Płyty:

True Parallels (2005)

Komentarze (1):

Rosa197 17 lipca 2011 11:04
(0)
Nie rozumiem czemu ten zespół nie jest bardziej popularny ja szczerze powiedziawszy nie znalazłam pośród moich znajomych osoby znającej ten zespół.

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności