Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Trey Songz
Popularne teksty
4. Tyla - Art
Trey Songz - One Love
One Love
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): yadoskann
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): awesomedagmara
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You know I have to be honest
It’s like for the first time in my life,
My pride is not a problem
I’m not afraid
I’m not afraid to tell you girl,
That I love you
Believe that
And if I cant have you,
I don’t know what ima do
Listen to me
Verse 1:
So many people never find the one
That’s why I really wanna tell you somethin’
I really think this is it for me
I really think you’re the one I need
Cause baby I done had ‘em all
I don’t want nobody but you
Yeh, Oh darlin’
Bridge:
Baby let me break it down
See, we livin’ in a lonely world
Aint you tired of the runnin’ ‘round?
Don’t you wanna be my only girl?
Baby can I be the one to call
When you’re tired of the lies
And the truth is all you wanna hear
Only if you swear
Chorus:
Baby, here I am (here I am)
I’m your man (I’m your man)
I came with everything you needed
You and me undefeated,
Till the end of time
One mind, one heart, one love
All you gotta do is,
Take my hand (take my hand)
We will stand (we will stand)
This was made to last forever,
So lets say it together for the rest of time
One mind, one heart, one love
Verse 2:
Ohh, Listen baby
I’ll give you all I’m worth
From my head down to my shoes
And girl if we gone work,
Then I need the same from you
I know that so many other dudes cheat
But so many dudes aint me
Give my paycut winning dime
And I’ll pick you girl every time
I just wanna break it down
See, we livin’ in a lonely world
Aint you tired of the runnin’ ‘round?
Don’t you wanna be my only girl?
Baby can I be the one to call
When you’re tired of the lies
And the truth is all you wanna hear
If you swear
Baby, here I am (here I am)
I’m your man (I’m your man)
I came with everything you needed
You and me undefeated,
Till the end of time
One mind, one heart, one love
All you gotta do is,
Take my hand (take my hand)
We will stand (we will stand)
This was made to last forever,
So lets say it together for the rest of time
One mind, one heart, one love
Verse 3:
Ohh, Love is hard to find
But love is one of a kind
And I got mind
So if you got yours,
Then you know what your livin’ for
This goes out to all my lovers tonight
And if you listenin’ to my groove,
And your baby’s next to you
Tell ‘em
‘You are all I need and I’ll never let go’
You are all I need and I’ll never let go
(Never let go of you)
And here I am (here I am)
I’m your man (I’m your man)
I came with everything you needed
You and me undefeated,
Till the end of time
One mind, one heart, one love
All you gotta do is,
Take my hand (take my hand)
We will stand (we will stand)
This was made to last forever,
So lets say it together for the rest of time
One mind, one heart, one love
Ohh ohh ohh ohh, oh yeah
(You are all I need and I’ll never let go)
Ohh, Love
Love, love
Tell ‘em
You are all I need and I’ll never let go (Let go)
(Repeated)
It’s like for the first time in my life,
My pride is not a problem
I’m not afraid
I’m not afraid to tell you girl,
That I love you
Believe that
And if I cant have you,
I don’t know what ima do
Listen to me
Verse 1:
So many people never find the one
That’s why I really wanna tell you somethin’
I really think this is it for me
I really think you’re the one I need
Cause baby I done had ‘em all
I don’t want nobody but you
Yeh, Oh darlin’
Bridge:
Baby let me break it down
See, we livin’ in a lonely world
Aint you tired of the runnin’ ‘round?
Don’t you wanna be my only girl?
Baby can I be the one to call
When you’re tired of the lies
And the truth is all you wanna hear
Only if you swear
Chorus:
Baby, here I am (here I am)
I’m your man (I’m your man)
I came with everything you needed
You and me undefeated,
Till the end of time
One mind, one heart, one love
All you gotta do is,
Take my hand (take my hand)
We will stand (we will stand)
This was made to last forever,
So lets say it together for the rest of time
One mind, one heart, one love
Verse 2:
Ohh, Listen baby
I’ll give you all I’m worth
From my head down to my shoes
And girl if we gone work,
Then I need the same from you
I know that so many other dudes cheat
But so many dudes aint me
Give my paycut winning dime
And I’ll pick you girl every time
I just wanna break it down
See, we livin’ in a lonely world
Aint you tired of the runnin’ ‘round?
Don’t you wanna be my only girl?
Baby can I be the one to call
When you’re tired of the lies
And the truth is all you wanna hear
If you swear
Baby, here I am (here I am)
I’m your man (I’m your man)
I came with everything you needed
You and me undefeated,
Till the end of time
One mind, one heart, one love
All you gotta do is,
Take my hand (take my hand)
We will stand (we will stand)
This was made to last forever,
So lets say it together for the rest of time
One mind, one heart, one love
Verse 3:
Ohh, Love is hard to find
But love is one of a kind
And I got mind
So if you got yours,
Then you know what your livin’ for
This goes out to all my lovers tonight
And if you listenin’ to my groove,
And your baby’s next to you
Tell ‘em
‘You are all I need and I’ll never let go’
You are all I need and I’ll never let go
(Never let go of you)
And here I am (here I am)
I’m your man (I’m your man)
I came with everything you needed
You and me undefeated,
Till the end of time
One mind, one heart, one love
All you gotta do is,
Take my hand (take my hand)
We will stand (we will stand)
This was made to last forever,
So lets say it together for the rest of time
One mind, one heart, one love
Ohh ohh ohh ohh, oh yeah
(You are all I need and I’ll never let go)
Ohh, Love
Love, love
Tell ‘em
You are all I need and I’ll never let go (Let go)
(Repeated)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiesz, że muszę być szczery.
To przypomina pierwszy raz w życiu,
Moja duma nie jest tu problemem,
Nie boję się
Nie boję się powiedzieć Ci
Tego, że Cię kocham.
Uwierz w to.
I jeśli nie mogę Cię mieć
Nie wiem co powinienem zrobić,
Posłuchaj mnie.
Wiele ludzi jeszcze nigdy nie znalazło tej jedynej osoby
To dlatego bardzo chcę Ci coś powiedzieć.
Naprawdę myślę, że to wszystko jest dla mnie
Naprawdę myślę, że jesteś jedyną, której potrzebuję
Bo tak się składa, że przerobiłem już wszystkich kochanie,
Ale nie chcę nikogo, prócz Ciebie
Tak, kochanie...
Skarbie, pozwól mi to przezwyciężyć
Spójrz, żyjemy w osamotnionym świecie
Nie jesteś zmęczona bieganiem w kółko?
Nie chcesz być moją jedyną dziewczyną ?
Kochanie, mógłbym być jedynym do którego dzwonisz
Kiedy jesteś zmęczona kłamstwami
I gdy prawda jest jedyną rzeczą, którą chcesz usłyszeć
Tylko , jeśli przysięgniesz.
Kochanie, jestem tutaj
Jestem Twoim facetem
Przybyłem ze wszystkim, czego potrzebowałaś
Ty i ja - niepokonani
Zanim skończy się czas
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Wszystko, co musisz zrobić, to
Złapać moją dłoń
Będziemy stać tutaj
To będzie trwać wiecznie
Więc mówmy to razem, przez całą resztę czasu
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Skarbie, posłuchaj
Dam Ci wszystko, czego jestem wart
Od czubka głowy do stóp
I jeśli zaczniemy nad tym pracować
Będę potrzebował tego samego od Ciebie.
Wiem, że wiele innych przystojniaków Cię oszuka
Ale zadnym z nich nie będę ja
Mogą dać mi wygraną, nie biorąc z tego nic
Ale ja za każdym razem i tak wybiorę Ciebie
Skarbie, pozwól mi to przezwyciężyć
Spójrz, żyjemy w osamotnionym świecie
Nie jesteś zmęczona bieganiem w kółko?
Nie chcesz być moją jedyną dziewczyną ?
Kochanie, mógłbym być jedynym do którego dzwonisz
Kiedy jesteś zmęczona kłamstwami
I gdy prawda jest jedyną rzeczą, którą chcesz usłyszeć
Jeśli przysięgniesz.
Kochanie, jestem tutaj
Jestem Twoim facetem
Przybyłem ze wszystkim, czego potrzebowałaś
Ty i ja - niepokonani
Zanim skończy się czas
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Wszystko, co musisz zrobić, to
Złapać moją dłoń
Będziemy stać tutaj
To będzie trwać wiecznie
Więc mówmy to razem, przez całą resztę czasu
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Miłość jest ciężka do odnalezienia
Ale miłość jest jedyna w swoim rodzaju
A ja mam umysł
Więc jeśli Ty też go masz,
To wiesz, po co żyjesz.
Dziś wieczorem, to dochodzi do wszystkich moich kochanek
A jeśli słuchasz informacji, prosto z miejsca ich zapisu
To teraz kolej na Ciebie
Powiedz im!
''Jesteś wszystkim czego potrzebuję i nigdy Cię nie opuszczę ''
''Jesteś wszystkim czego potrzebuję i nigdy Cię nie opuszczę ''
(Nigdy nie pozwól odejść od siebie)
Kochanie, jestem tutaj
Jestem Twoim facetem
Przybyłem ze wszystkim, czego potrzebowałaś
Ty i ja - niepokonani
Zanim skończy się czas
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Wszystko, co musisz zrobić, to
Złapać moją dłoń
Będziemy stać tutaj
To będzie trwać wiecznie
Więc mówmy to razem, przez całą resztę czasu
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Ohh ohh ohh ohh, oh yeah
Jesteś wszystkim czego potrzebuję i nigdy Cię nie opuszczę
Ohh, Miłość
Miłość, miłość
Powiedz im
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję i nigdy Cię nie opuszczę (opuszczę)
(powtórzenie)
To przypomina pierwszy raz w życiu,
Moja duma nie jest tu problemem,
Nie boję się
Nie boję się powiedzieć Ci
Tego, że Cię kocham.
Uwierz w to.
I jeśli nie mogę Cię mieć
Nie wiem co powinienem zrobić,
Posłuchaj mnie.
Wiele ludzi jeszcze nigdy nie znalazło tej jedynej osoby
To dlatego bardzo chcę Ci coś powiedzieć.
Naprawdę myślę, że to wszystko jest dla mnie
Naprawdę myślę, że jesteś jedyną, której potrzebuję
Bo tak się składa, że przerobiłem już wszystkich kochanie,
Ale nie chcę nikogo, prócz Ciebie
Tak, kochanie...
Skarbie, pozwól mi to przezwyciężyć
Spójrz, żyjemy w osamotnionym świecie
Nie jesteś zmęczona bieganiem w kółko?
Nie chcesz być moją jedyną dziewczyną ?
Kochanie, mógłbym być jedynym do którego dzwonisz
Kiedy jesteś zmęczona kłamstwami
I gdy prawda jest jedyną rzeczą, którą chcesz usłyszeć
Tylko , jeśli przysięgniesz.
Kochanie, jestem tutaj
Jestem Twoim facetem
Przybyłem ze wszystkim, czego potrzebowałaś
Ty i ja - niepokonani
Zanim skończy się czas
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Wszystko, co musisz zrobić, to
Złapać moją dłoń
Będziemy stać tutaj
To będzie trwać wiecznie
Więc mówmy to razem, przez całą resztę czasu
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Skarbie, posłuchaj
Dam Ci wszystko, czego jestem wart
Od czubka głowy do stóp
I jeśli zaczniemy nad tym pracować
Będę potrzebował tego samego od Ciebie.
Wiem, że wiele innych przystojniaków Cię oszuka
Ale zadnym z nich nie będę ja
Mogą dać mi wygraną, nie biorąc z tego nic
Ale ja za każdym razem i tak wybiorę Ciebie
Skarbie, pozwól mi to przezwyciężyć
Spójrz, żyjemy w osamotnionym świecie
Nie jesteś zmęczona bieganiem w kółko?
Nie chcesz być moją jedyną dziewczyną ?
Kochanie, mógłbym być jedynym do którego dzwonisz
Kiedy jesteś zmęczona kłamstwami
I gdy prawda jest jedyną rzeczą, którą chcesz usłyszeć
Jeśli przysięgniesz.
Kochanie, jestem tutaj
Jestem Twoim facetem
Przybyłem ze wszystkim, czego potrzebowałaś
Ty i ja - niepokonani
Zanim skończy się czas
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Wszystko, co musisz zrobić, to
Złapać moją dłoń
Będziemy stać tutaj
To będzie trwać wiecznie
Więc mówmy to razem, przez całą resztę czasu
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Miłość jest ciężka do odnalezienia
Ale miłość jest jedyna w swoim rodzaju
A ja mam umysł
Więc jeśli Ty też go masz,
To wiesz, po co żyjesz.
Dziś wieczorem, to dochodzi do wszystkich moich kochanek
A jeśli słuchasz informacji, prosto z miejsca ich zapisu
To teraz kolej na Ciebie
Powiedz im!
''Jesteś wszystkim czego potrzebuję i nigdy Cię nie opuszczę ''
''Jesteś wszystkim czego potrzebuję i nigdy Cię nie opuszczę ''
(Nigdy nie pozwól odejść od siebie)
Kochanie, jestem tutaj
Jestem Twoim facetem
Przybyłem ze wszystkim, czego potrzebowałaś
Ty i ja - niepokonani
Zanim skończy się czas
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Wszystko, co musisz zrobić, to
Złapać moją dłoń
Będziemy stać tutaj
To będzie trwać wiecznie
Więc mówmy to razem, przez całą resztę czasu
Jeden umysł, jedno serce, jedna miłość
Ohh ohh ohh ohh, oh yeah
Jesteś wszystkim czego potrzebuję i nigdy Cię nie opuszczę
Ohh, Miłość
Miłość, miłość
Powiedz im
Jesteś wszystkim, czego potrzebuję i nigdy Cię nie opuszczę (opuszczę)
(powtórzenie)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):