Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Train
Train - Call Me Sir
Call Me Sir
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus: Pat Monahan]
When I ride by myself
I don't ever get no help
But when I roll up with her
Everybody calls me sir
No matter how long I stay
They never ever know my name
But when I walk in with her
Everybody calls me sir
[Verse 1: Pat Monahan]
Northern California, same old Friday night
Tend to be invisible underneath these city lights
Then I met my baby, felt like I struck gold
Now they treat me like royalty everywhere I go
Oh, oh, oh, oh
[Chorus: Pat Monahan]
When I ride by myself
I don't ever get no help
But when I roll up with her
Everybody calls me sir
No matter how long I stay
They never ever know my name
But when I walk in with her
Everybody calls me sir
[Post-Chorus: Pat Monahan]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
[Verse 2: Cam]
I ain't goin' nowhere unless he's there with me
'Cause I don't stand in line no more, admissions always free
He could break the law, he could break your heart in two
But I promise that you won't care when he smiles at you
Oh, oh, oh, oh
[Chorus: Pat Monahan]
When I ride by myself
I don't ever get no help
But when I roll up with her
Everybody calls me sir
No matter how long I stay
They never ever know my name
But when I walk in with her
Everybody calls me sir
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
[Verse 3: Travie McCoy]
Every time we hit the streets it's like a world premiere
She makes me feel like Sia swinging from that chandelier
Went from marginally famous to the top of the A-list
And just for future reference, here's a tip Mr. Belvedere
Never judge a book by it's cover
And never judge an ugly duckling by his mother
The frog prince got kissed, her lips granted his wish
It’s a sad world when your net worth determines your lover, but
What would I ever do without you, huh?
I prolly wouldn't have a clue without you
But one things for sure when I pull up with her
Don't refer to me as Travie, you can
[Outro: Pat Monahan]
You can call me sir
What would ever do without you?
What would ever do without you?
Call me sir
What would ever do without you?
Call me sir
What would ever do without you?
What would ever do without you?
Call me sir
What would ever do without you?
Call me sir
When I ride by myself
I don't ever get no help
But when I roll up with her
Everybody calls me sir
No matter how long I stay
They never ever know my name
But when I walk in with her
Everybody calls me sir
[Verse 1: Pat Monahan]
Northern California, same old Friday night
Tend to be invisible underneath these city lights
Then I met my baby, felt like I struck gold
Now they treat me like royalty everywhere I go
Oh, oh, oh, oh
[Chorus: Pat Monahan]
When I ride by myself
I don't ever get no help
But when I roll up with her
Everybody calls me sir
No matter how long I stay
They never ever know my name
But when I walk in with her
Everybody calls me sir
[Post-Chorus: Pat Monahan]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
[Verse 2: Cam]
I ain't goin' nowhere unless he's there with me
'Cause I don't stand in line no more, admissions always free
He could break the law, he could break your heart in two
But I promise that you won't care when he smiles at you
Oh, oh, oh, oh
[Chorus: Pat Monahan]
When I ride by myself
I don't ever get no help
But when I roll up with her
Everybody calls me sir
No matter how long I stay
They never ever know my name
But when I walk in with her
Everybody calls me sir
[Post-Chorus]
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Call me sir
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
[Verse 3: Travie McCoy]
Every time we hit the streets it's like a world premiere
She makes me feel like Sia swinging from that chandelier
Went from marginally famous to the top of the A-list
And just for future reference, here's a tip Mr. Belvedere
Never judge a book by it's cover
And never judge an ugly duckling by his mother
The frog prince got kissed, her lips granted his wish
It’s a sad world when your net worth determines your lover, but
What would I ever do without you, huh?
I prolly wouldn't have a clue without you
But one things for sure when I pull up with her
Don't refer to me as Travie, you can
[Outro: Pat Monahan]
You can call me sir
What would ever do without you?
What would ever do without you?
Call me sir
What would ever do without you?
Call me sir
What would ever do without you?
What would ever do without you?
Call me sir
What would ever do without you?
Call me sir
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Chór: Pat Monahan]
Kiedy jeżdżę sam
Nigdy nie dostaję pomocy
Ale kiedy ją rzucam
Wszyscy nazywają mnie panem
Nie ważne jak długo zostanę
Nigdy nie poznają mojego imienia
Ale kiedy wchodzę z nią
Wszyscy nazywają mnie panem
[Verse 1: Pat Monahan]
Północna Kalifornia, w tę samą piątkową noc
Udaważasz że jesteś niewidzialny pod tymi światłami miasta
Potem spotkałem moją ukochaną, czułem się jakbym uderzył w złoto
Teraz traktują mnie jak członka rodziny królewskiej, gdziekolwiek jestem
Och, och, och, och
[Chór: Pat Monahan]
Kiedy jeżdżę sam
Nigdy nie dostaję pomocy
Ale kiedy ją rzucam
Wszyscy nazywają mnie panem
Nie ważne jak długo zostanę
Nigdy nie poznają mojego imienia
Ale kiedy wchodzę z nią
Wszyscy nazywają mnie panem
[Post-Chorus: Pat Monahan]
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
[Verse 2: Cam]
Nie idę nigdzie, chyba że jest tam ze mną
Bo nie stoję już w kolejce, rekolekcje zawsze są darmowe
Mógł złamać prawo, mógłby złamać twoje serce na dwoje
Ale obiecuję, że nie będziesz się przejmował, kiedy się do ciebie uśmiechnie
Och, och, och, och
[Chór: Pat Monahan]
Kiedy jeżdżę sam
Nigdy nie dostaję pomocy
Ale kiedy ją rzucam
Wszyscy nazywają mnie panem
Nie ważne jak długo zostanę
Nigdy nie poznają mojego imienia
Ale kiedy wchodzę z nią
Wszyscy nazywają mnie panem
[Post-Chorus]
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
[Verse 3: Travie McCoy]
Za każdym razem, gdy wychodzimy na ulice, jest jak światowa premiera
Sprawia, że czuję się jak Sia kołysząca się z tego żyrandola
Wyszedł z marginesu na szczyt listy
I tylko na przyszłość, oto wskazówka, pan Belvedere
Nigdy nie oceniaj książki po okładce
I nigdy nie oceniaj brzydkiego kaczątka po matce
Książę żaby pocałował się, jej usta spełniły jego życzenie
To smutny świat, kiedy twoja wartość netto determinuje twojego kochanka, ale
Co ja bym kiedykolwiek zrobił bez ciebie, co?
Bez ciebie nie miałbym pojęcia
Ale jedno jest pewne, kiedy się z nią zbliżam
Nie mów o mnie jako o Travie, możesz
[Outro: Pat Monahan]
Możesz do mnie zadzwonić, proszę pana
Co by się stało bez ciebie?
Co by się stało bez ciebie?
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Co by się stało bez ciebie?
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Co by się stało bez ciebie?
Co by się stało bez ciebie?
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Co by się stało bez ciebie?
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Kiedy jeżdżę sam
Nigdy nie dostaję pomocy
Ale kiedy ją rzucam
Wszyscy nazywają mnie panem
Nie ważne jak długo zostanę
Nigdy nie poznają mojego imienia
Ale kiedy wchodzę z nią
Wszyscy nazywają mnie panem
[Verse 1: Pat Monahan]
Północna Kalifornia, w tę samą piątkową noc
Udaważasz że jesteś niewidzialny pod tymi światłami miasta
Potem spotkałem moją ukochaną, czułem się jakbym uderzył w złoto
Teraz traktują mnie jak członka rodziny królewskiej, gdziekolwiek jestem
Och, och, och, och
[Chór: Pat Monahan]
Kiedy jeżdżę sam
Nigdy nie dostaję pomocy
Ale kiedy ją rzucam
Wszyscy nazywają mnie panem
Nie ważne jak długo zostanę
Nigdy nie poznają mojego imienia
Ale kiedy wchodzę z nią
Wszyscy nazywają mnie panem
[Post-Chorus: Pat Monahan]
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
[Verse 2: Cam]
Nie idę nigdzie, chyba że jest tam ze mną
Bo nie stoję już w kolejce, rekolekcje zawsze są darmowe
Mógł złamać prawo, mógłby złamać twoje serce na dwoje
Ale obiecuję, że nie będziesz się przejmował, kiedy się do ciebie uśmiechnie
Och, och, och, och
[Chór: Pat Monahan]
Kiedy jeżdżę sam
Nigdy nie dostaję pomocy
Ale kiedy ją rzucam
Wszyscy nazywają mnie panem
Nie ważne jak długo zostanę
Nigdy nie poznają mojego imienia
Ale kiedy wchodzę z nią
Wszyscy nazywają mnie panem
[Post-Chorus]
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Och, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Och, och, och, och
[Verse 3: Travie McCoy]
Za każdym razem, gdy wychodzimy na ulice, jest jak światowa premiera
Sprawia, że czuję się jak Sia kołysząca się z tego żyrandola
Wyszedł z marginesu na szczyt listy
I tylko na przyszłość, oto wskazówka, pan Belvedere
Nigdy nie oceniaj książki po okładce
I nigdy nie oceniaj brzydkiego kaczątka po matce
Książę żaby pocałował się, jej usta spełniły jego życzenie
To smutny świat, kiedy twoja wartość netto determinuje twojego kochanka, ale
Co ja bym kiedykolwiek zrobił bez ciebie, co?
Bez ciebie nie miałbym pojęcia
Ale jedno jest pewne, kiedy się z nią zbliżam
Nie mów o mnie jako o Travie, możesz
[Outro: Pat Monahan]
Możesz do mnie zadzwonić, proszę pana
Co by się stało bez ciebie?
Co by się stało bez ciebie?
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Co by się stało bez ciebie?
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Co by się stało bez ciebie?
Co by się stało bez ciebie?
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Co by się stało bez ciebie?
Zadzwoń do mnie, proszę pana
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
William Wiik Larsen, Pat Monahan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Pat Monahan, William Wiik Larsen |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Train, Cam, Travie McCoy |
Komentarze (0):