Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tradycyjne & Biesiadne
Tradycyjne & Biesiadne - Pojedziemy na łów
Pojedziemy na łów
Tekst dodał(a): Walercia0116
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Weronika009
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ola1411
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Pojedziemy na łów, na łów,
towarzyszu mój.
Na łów, na łów, na łowy
Do zielonej dąbrowy,
towarzyszu mój!
Aż tam biegnie zając, zając,
towarzyszu mój.
Puszczaj charty ze smyczą,
Niech zająca uchwycą,
towarzyszu mój!
Aż tam biegnie sarna, sarna,
towarzyszu mój.
Puszczaj charty ze smyczą,
Niechaj sarnę uchwycą,
towarzyszu mój!
Aż tam biegnie soból, soból,
towarzyszu mój.
Puszczaj charty ze smyczą,
Niech sobola uchwycą,
towarzyszu mój!
Aż tam biegnie panna, panna,
towarzyszu mój.
Puszczaj charty ze smyczą,
Niechaj pannę uchwycą,
towarzyszu mój!
A teraz się dzielmy, dzielmy,
towarzyszu mój!
Tobie zając i sarna,
A mnie soból i panna,
towarzyszu mój!
A jeśli ci krzywda, krzywda ,
towarzyszy mój.
Twoje siodło, a mój koń,
teraz choć się ze mną goń,
towarzyszu mój!
A jeśli ci krzywda, krzywda,
towarzyszu mój.
Moja szabla, a twój kij,
teraz choć się ze mną bij,
towarzyszu mój!
A jeśli ci krzywda, krzywda,
towarzyszu mój.
Twoja szyja, a mój miecz,
twoja głowa idzie precz,
towarzyszu mój!
towarzyszu mój.
Na łów, na łów, na łowy
Do zielonej dąbrowy,
towarzyszu mój!
Aż tam biegnie zając, zając,
towarzyszu mój.
Puszczaj charty ze smyczą,
Niech zająca uchwycą,
towarzyszu mój!
Aż tam biegnie sarna, sarna,
towarzyszu mój.
Puszczaj charty ze smyczą,
Niechaj sarnę uchwycą,
towarzyszu mój!
Aż tam biegnie soból, soból,
towarzyszu mój.
Puszczaj charty ze smyczą,
Niech sobola uchwycą,
towarzyszu mój!
Aż tam biegnie panna, panna,
towarzyszu mój.
Puszczaj charty ze smyczą,
Niechaj pannę uchwycą,
towarzyszu mój!
A teraz się dzielmy, dzielmy,
towarzyszu mój!
Tobie zając i sarna,
A mnie soból i panna,
towarzyszu mój!
A jeśli ci krzywda, krzywda ,
towarzyszy mój.
Twoje siodło, a mój koń,
teraz choć się ze mną goń,
towarzyszu mój!
A jeśli ci krzywda, krzywda,
towarzyszu mój.
Moja szabla, a twój kij,
teraz choć się ze mną bij,
towarzyszu mój!
A jeśli ci krzywda, krzywda,
towarzyszu mój.
Twoja szyja, a mój miecz,
twoja głowa idzie precz,
towarzyszu mój!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWe're going on a hunt, on a hunt,
my friend!
For hunting, hunting, hunting
To green oak, my friend!
Look, there's a hare running, a hare,
my friend!
Let go of greyhounds with a leash,
Let them catch the hare, my friend!
Look, there's deer running, a deer,
my friend!
Let go of greyhounds with a leash,
Let them catch deer, my friend!
Look, there's sobol running, sobol,
my friend!
Let go of greyhounds with a leash,
Let them catch a sobol, my friend!
Look, there's a virgin running, a virgin,
my friend!
Let go of greyhounds with a leash,
Let them catch virgin, my friend!
And now we will share, my friend!
To you, hare and deer,
And me, sobol and virgin,
my friend!
And if you are hurt, hurt,
my friend.
Your saddle, horse is mine,
Now let's chase, my friend!
And if you are hurt, hurt,
my friend.
My saber, and your stick,
Let's beat up now
my friend!
And if you are hurt, hurt,
my friend.
Your neck and my sword
your head goes away,
my friend!
my friend!
For hunting, hunting, hunting
To green oak, my friend!
Look, there's a hare running, a hare,
my friend!
Let go of greyhounds with a leash,
Let them catch the hare, my friend!
Look, there's deer running, a deer,
my friend!
Let go of greyhounds with a leash,
Let them catch deer, my friend!
Look, there's sobol running, sobol,
my friend!
Let go of greyhounds with a leash,
Let them catch a sobol, my friend!
Look, there's a virgin running, a virgin,
my friend!
Let go of greyhounds with a leash,
Let them catch virgin, my friend!
And now we will share, my friend!
To you, hare and deer,
And me, sobol and virgin,
my friend!
And if you are hurt, hurt,
my friend.
Your saddle, horse is mine,
Now let's chase, my friend!
And if you are hurt, hurt,
my friend.
My saber, and your stick,
Let's beat up now
my friend!
And if you are hurt, hurt,
my friend.
Your neck and my sword
your head goes away,
my friend!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
tekst tradycyjny Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
muzyka tradycyjna |
| Rok wydania: |
XVII w. |
| Covery: |
Krzysztof Krawczyk (2008), |
| Ciekawostki: |
Pieśń myśliwska z XVII w. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):